Última hora
ARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARآلاف يفرون من حرائق الغابات في فرنسا وإسبانياARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARآرسنال يدرس التعاقد مع فينيسيوس جونيور رغم عودة مورينيوARالجيش اللبناني يندن اعتداءات إسرائيلية في الجنوبARحادث برلين: شاحنة تدهس حشدًا في تيرغارتن، 1 ميت و17 مصاب - إشتباهات بعمليّة إرهابيةARبن عبد الرحمن وبن فرحان يبحثان العلاقات الثنائية وتحسين الأمن في المنطقةARحكومة اليمن تدعو المجتمع الدولي إلى موقف أشد حزماً تجاه الحوثيين بعد سقوط مقذوف بالقرب من ناقلة نفط في البحر الأحمرARدعوة الأمين العام للأمم المتحدة إلى وقف "الانتهاكات" في الجولان السوريARعمليات أمريكية ضد إيران "معلقة".. إيران تستثمر الهدنة وتزود قدراتها العسكريةARإجلاء عشرات الآلاف في فرنسا وإسبانيا مع اتساع حرائق الغاباتARآلاف يفرون من حرائق الغابات في فرنسا وإسبانياARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARآرسنال يدرس التعاقد مع فينيسيوس جونيور رغم عودة مورينيوARالجيش اللبناني يندن اعتداءات إسرائيلية في الجنوبARحادث برلين: شاحنة تدهس حشدًا في تيرغارتن، 1 ميت و17 مصاب - إشتباهات بعمليّة إرهابيةARبن عبد الرحمن وبن فرحان يبحثان العلاقات الثنائية وتحسين الأمن في المنطقةARحكومة اليمن تدعو المجتمع الدولي إلى موقف أشد حزماً تجاه الحوثيين بعد سقوط مقذوف بالقرب من ناقلة نفط في البحر الأحمرARدعوة الأمين العام للأمم المتحدة إلى وقف "الانتهاكات" في الجولان السوريARعمليات أمريكية ضد إيران "معلقة".. إيران تستثمر الهدنة وتزود قدراتها العسكرية
Newsgather
AtrásKing Charles Starts Historic Hand Ba' Game in Scottish Borders
King Charles Starts Historic Hand Ba' Game in Scottish Borders
Mundo
BBC UK News2/7/2026Mundo2 min de lecturaUnited Kingdom

King Charles Starts Historic Hand Ba' Game in Scottish Borders

En resumen

  • King Charles officially started a historic hand ba' game in Jedburgh, Scottish Borders, a sport played for centuries.
  • Despite security concerns as the scrum neared him, the King remained unharmed and expressed his honor at participating.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

King Charles has played a part in a historic hand ba' game in the Scottish Borders - despite some concern from his security guards.

Historians believe the high energy street sport has been played in Jedburgh for centuries - reputedly first using a captured soldier's head for the ball.

The royal guest officially started an exhibition game as part of his visit to the town.

At one point his security guards moved in protectively as the scrum moved a little too close for their liking, but the King survived the close encounter unharmed.

Proceedings start in Jedburgh with the ribboned ball being thrown into a ruck of the two teams.

One team, the Uppies, try to take the ball towards the town's castle while the Doonies attempt to carry it towards the Jedwater.

Charlie Young, president of the Jethart Callants Club, explained to the King the history of the lawless sport during the match.

He said: "King Charles got a bit of a shock when the play swung in his direction and a few of the security guys had to come a bit closer.

"But what an honour for us to have the King put the ball up and into play."

Although there are reportedly only 14 traditional hand ba's still being regularly staged in Britain, King Charles revealed that Jedburgh was not his first experience of the ancient sport, having officially started the Ashbourne Royal Shrovetide game in Derbyshire.

Although lasting only three minutes, the exhibition match between Uppie and Doonie teams, provided plenty of entertainment.

Experienced hand ba' player Tam Miller said: "This is our tradition that goes back 500 years and it's a great honour for us to have the King start one of our games.

"Our hand ba' is still well supported by the younger men in the town - and we can now call it the royal hand ba' game from now on."

The King spent more than three hours in Jedburgh, where he met local retailers, market traders and the thousands who lined the streets to welcome him.

He was also given a guided tour of a local company that uses UK hemp crops to make insulation material.

The visit came as part of Royal Week in Scotland, where the royal family undertakes a series of engagements north of the border.

Visits began on Tuesday, with the King arriving at the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh for the Ceremony of the Keys and holding an investiture.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC UK News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaKing Charles