Machado insists on democratic transition in Venezuela, criticizes US policy
En resumen
- Venezuelan opposition leader Machado, in Panama, reiterated commitment to democratic transition via free and fair elections.
- She criticized the US for sidelining her and working with a ruling party loyalist, despite her Nobel Prize.
- Machado emphasized the need for neutral electoral authorities and updated voter rolls for elections.
Resumen generado por IA
Por qué importa
Venezuelan opposition leader Machado, a Nobel laureate, is advocating for a democratic transition through free and fair elections. This comes after a shift in US policy that sidelined her in favor of a ruling party loyalist, following the US military's capture of then-President Nicolás Maduro.
وتأتي تصريحات ماتشادو، التي أدلت بها أثناء اجتماعها في بنما مع العديد من قادة المعارضة الفنزويلية الآخرين أمس السبت، بعد أكثر من أربعة أشهر من القرار الصادم للبيت الأبيض بتهميشها والعمل بدلا من ذلك مع أحد الموالين للحزب الحاكم الفنزويلي في أعقاب أسر الجيش الأمريكي للرئيس آنذاك نيكولاس مادورو.
وتعيش ماتشادو في المنفى منذ ديسمبر الماضي، عندما خرجت من الاختباء الذي استمر 11 شهرا في مكان ما في فنزويلا وسافرت إلى النرويج حيث تم تكريمها بجائزة نوبل.
وقالت للصحفيين في مدينة بنما إنها وقادة المعارضة الآخرين المجتمعين ما زالوا ملتزمين بالانتقال الديمقراطي "من خلال انتخابات رئاسية حرة ونزيهة، حيث يصوت جميع الفنزويليين داخل البلاد وخارجها". ومع ذلك، لم يتضح بعد موعد إجراء انتخابات رئاسية في فنزويلا.
وأشاد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب وكبار مسؤولي الإدارة بخليفة مادورو، الرئيسة المؤقتة ديلسي رودريغيز، التي فتحت قطاع النفط الفنزويلي على مصراعيه للاستثمار الأمريكي في وقت تشهد فيه أسعار النفط ارتفاعا كبيرا مرتبطا بالحرب في إيران.
وقالت ماتشادو إن إجراء انتخابات في ظل ظروف ديمقراطية يتطلب ما بين سبعة وتسعة أشهر من التخطيط، وتشمل التغييرات الضرورية تعيين سلطات انتخابية محايدة، وتحديث سجلات الناخبين، وقدرة مرشحي المعارضة على الترشح للمناصب دون تدخل من الحكومة.
وأضافت ماتشادو للصحفيين أنها ستترشح ضد أي مرشح رئاسي محتمل آخر في "انتخابات نزيهة لا تشوبها شائبة"، مؤكدة: "سأكون مرشحة، ولكن قد يكون هناك آخرون بالطبع، أود كثيرا أن أتنافس مع الجميع، ومع أي شخص يريد أن يكون مرشحا".
Qué observar
Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos
Presidential elections will be held in Venezuela.
Probable · En meses
Machado will run as a presidential candidate.
Muy probable · En meses
Preguntas abiertas
- When will presidential elections be held in Venezuela?
- What specific changes are needed for democratic elections?
- Will Machado's candidacy be accepted?
- What is the US's long-term strategy for Venezuela?
