Última hora
CN新北颱風巴威工作會報:侯友宜指示金山萬里崩塌機率升 籲全體迎戰RUПосредники пытаются снизить напряженность между США и Ираном после обмена ударамиBRTrump desmonta comissão eleitoral a 4 meses das eleições legislativasCNIndia Acquires Retired British Jaguars for Spare PartsTRCaretta Caretta Yavruları Mavi Sulara Ulaşmak İçin Mücadele EdiyorCN高雄輕軌發生事故 機車騎士違規闖軌道擦傷ARنائبة عراقية تطالب الحكومة بتوضيح تفاصيل عقد نفطي مرتقب مع واشنطنEUDutch Deputy PM Criticizes Moroccan Fans After World Cup Loss ClashesTRBebek Ölümleri Davasında Adli Tıp Raporu Sunuldu: 3 Bebek KurtarılabilirdiTRTürkiye'nin yaş meyve ve sebze ihracatı ilk yarıda 2 milyar doları aştıCN新北颱風巴威工作會報:侯友宜指示金山萬里崩塌機率升 籲全體迎戰RUПосредники пытаются снизить напряженность между США и Ираном после обмена ударамиBRTrump desmonta comissão eleitoral a 4 meses das eleições legislativasCNIndia Acquires Retired British Jaguars for Spare PartsTRCaretta Caretta Yavruları Mavi Sulara Ulaşmak İçin Mücadele EdiyorCN高雄輕軌發生事故 機車騎士違規闖軌道擦傷ARنائبة عراقية تطالب الحكومة بتوضيح تفاصيل عقد نفطي مرتقب مع واشنطنEUDutch Deputy PM Criticizes Moroccan Fans After World Cup Loss ClashesTRBebek Ölümleri Davasında Adli Tıp Raporu Sunuldu: 3 Bebek KurtarılabilirdiTRTürkiye'nin yaş meyve ve sebze ihracatı ilk yarıda 2 milyar doları aştı
Newsgather
BackNigel Farage legt Parlamentsmandat nieder und tritt erneut an
Nigel Farage legt Parlamentsmandat nieder und tritt erneut an
En desarrollo
Die Zeit2 g öncePolítica2 dk okumaGermany

Nigel Farage legt Parlamentsmandat nieder und tritt erneut an

En resumen

  • Nigel Farage, Vorsitzender von Reform UK, tritt von seinem Parlamentsmandat zurück, um in einer Nachwahl in Clacton erneut anzutreten.
  • Dieser Schritt folgt auf Vorwürfe bezüglich nicht offengelegter Spenden und Zuwendungen.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Nigel Farage geriet wegen umstrittener Spenden und Zuwendungen in die Schlagzeilen, was zu einer Untersuchung durch den Beauftragten für parlamentarische Standards führte.

Tamaño de fuente

Der Chef der britischen Rechtspopulisten, Nigel Farage, legt sein Parlamentsmandat nieder - und will in einer Nachwahl erneut antreten. Das sagte der Vorsitzende der Partei Reform UK, die derzeit in Großbritannien die Umfragen anführt, bei einer Pressekonferenz in London. Der einstige Brexit-Vorkämpfer Farage war zuvor wegen umstrittener Spenden und Zuwendungen in die Schlagzeilen geraten.

«Ich war in meinem Leben noch nie wütender», sagte Farage in einer emotionalen Ansprache, in der er den Medien eine Kampagne gegen sich und seine Familie vorwarf. Seine Sicherheit und die seiner Angehörigen würden aufs Spiel gesetzt, so Farage. Die Bürgerinnen und Bürger des Wahlkreises Clacton in der Grafschaft Essex sollten nun über sein Handeln urteilen, sagte er. «Ich werde kämpfen, um zu gewinnen.»

Abgeordnete in Großbritannien müssen ihre Nebeneinkünfte und Spenden offenlegen - auch für den Zeitraum von bis zu einem Jahr vor ihrer Wahl. Das hatte Farage in den vergangenen Wochen immer wieder lästige Nachfragen durch Journalisten eingebracht.

Farages politische Karriere alles andere als am Ende

Am Wochenende berichtete die «Sunday Times», Nigel Farage habe Unterstützungsleistungen seines langjährigen Verbündeten George Cottrell nicht ordnungsgemäß offengelegt. Nach Angaben der Zeitung soll der wegen Betrugs verurteilte Cottrell Farage im Jahr vor dessen Wahl ins Unterhaus unter anderem Sicherheitsdienste und Personal finanziert oder organisiert haben. Farage weist die Vorwürfe zurück und betont, er habe alle geltenden Vorschriften eingehalten.

Wie der «Guardian» zuletzt zudem enthüllte, erhielt der 62-Jährige kurz vor seiner Wahl zum Abgeordneten ein Geldgeschenk in Höhe von fünf Millionen Pfund (umgerechnet 5,86 Millionen Euro), das er nicht als Spende deklariert hatte. Seinen Angaben zufolge handelte es sich um ein rein persönliches Geschenk ohne Bedingungen. Der Vorgang wird inzwischen vom Beauftragten für parlamentarische Standards untersucht. Im schlimmsten Fall drohte Farage ein vorübergehender Ausschluss aus dem Unterhaus - und eine Nachwahl mit ungewissem Ausgang. Dem kam er nun zuvor.

Farage dürfte gute Chancen auf ein Comeback haben. Seine Partei Reform UK dominiert seit mehr als einem Jahr die Umfragen vor der Regierungspartei Labour und den oppositionellen Konservativen. Der Erfolg seiner Partei wird vor allem Farage persönlich zugeschrieben. Bei den Kommunal- und Regionalwahlen in England, Schottland und Wales im Mai gewann die Partei Hunderte Mandate in weiten Teilen des Landes und stürzte so die Labour-Partei und Noch-Premierminister Keir Starmer in die Krise.

Der Vorsprung auf die anderen Parteien lässt sogar einen Einzug Farages in den Regierungssitz 10 Downing Street nach der nächsten Parlamentswahl als durchaus möglich erscheinen.

Nicht der erste Abgang

Für den auch als «Mr. Brexit» bekannten Politiker ist es nicht der erste taktische Rücktritt. Schon kurz nach dem aus seiner Sicht erfolgreichen Brexit-Referendum 2016 trat Farage als Chef der Ukip-Partei ab - nur um später an der Spitze der neu gegründeten Brexit-Partei wieder ins Rampenlicht zurückzukehren. Die Partei wurde später in Reform UK umbenannt. Auch deren Vorsitz legte Farage nach dem tatsächlichen EU-Austritt im Frühjahr 2021 nieder. Kurz vor der Parlamentswahl im Juli 2024 kehrte er dann an die Parteispitze zurück.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Nigel Farage wird in der Nachwahl in Clacton erneut antreten.

    Muy probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • Wie wird das Ergebnis der Nachwahl in Clacton ausfallen?
  • Welche Auswirkungen hat die Untersuchung des Beauftragten für parlamentarische Standards?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temanigel farage