Última hora
ITItalia espelle due diplomatici russi per spionaggioSECarl Skau väcker mitt dåliga samveteITOndata di calore: Italia e Francia in allerta rossa, Regno Unito registra nuovi recordFRLa Tapisserie de Bayeux arrive à Londres pour un prêt historique d'un anVNHà Nội xem xét bổ sung 873 dự án thu hồi đất với hơn 11.563 haRUПродажи бензина на Петербургской бирже упали до исторического минимумаTRXiaomi 18 Pro Sızdırıldı: 7000 mAh Batarya, 200 MP Çift Kamera ve 2nm Snapdragon İşlemciRUУкраина не сможет начать выпуск ракет Patriot раньше 2029 годаKR18개월 아기, 사망선고 후 영안실에서 살아있는 채 발견돼INTLUK Treasury Launches City Skills Compact for AI RevolutionITItalia espelle due diplomatici russi per spionaggioSECarl Skau väcker mitt dåliga samveteITOndata di calore: Italia e Francia in allerta rossa, Regno Unito registra nuovi recordFRLa Tapisserie de Bayeux arrive à Londres pour un prêt historique d'un anVNHà Nội xem xét bổ sung 873 dự án thu hồi đất với hơn 11.563 haRUПродажи бензина на Петербургской бирже упали до исторического минимумаTRXiaomi 18 Pro Sızdırıldı: 7000 mAh Batarya, 200 MP Çift Kamera ve 2nm Snapdragon İşlemciRUУкраина не сможет начать выпуск ракет Patriot раньше 2029 годаKR18개월 아기, 사망선고 후 영안실에서 살아있는 채 발견돼INTLUK Treasury Launches City Skills Compact for AI Revolution
Newsgather
BackNordirischer Polizeichef kämpft gegen Gewalt und Unterfinanzierung
Nordirischer Polizeichef kämpft gegen Gewalt und Unterfinanzierung
Urgente
FAZ14.06.2026Política3 dk okumaGermany

Nordirischer Polizeichef kämpft gegen Gewalt und Unterfinanzierung

En resumen

  • Nordirischer Polizeichef Jon Boutcher sieht sich mit gewalttätigen Ausschreitungen konfrontiert, bei denen Migranten angegriffen und Häuser in Brand gesetzt wurden.
  • Er kritisiert die massive Unterfinanzierung der Polizei und warnt vor schlimmen Folgen für die Sicherheit.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Der nordirische Polizeichef Jon Boutcher sieht sich mit gewalttätigen Ausschreitungen konfrontiert, bei denen Migranten angegriffen und Häuser in Brand gesetzt wurden. Er kritisiert die massive Unterfinanzierung der Polizei und warnt vor schlimmen Folgen für die Sicherheit.

Tamaño de fuente

Jon Boutcher hat die Kontrolle in Belfast zurückgewonnen. Der nordirische Polizeichef erlebte seit seinem Amtsantritt im Oktober 2023 nun drei Krawallsommer in Folge, die gewalttätigen Ausschreitungen konnten die Polizisten erst nach Tagen eindämmen. Verstärkung aus dem gesamten Vereinigten Königreich kam diese Woche nach Belfast, um den Mob aufzulösen, der Migranten angegriffen und Häuser in Brand gesetzt hatte.

Boutcher persönlich wandte sich während der Ausschreitungen an ethnische Minderheiten in der nordirischen Hauptstadt, um sie zu beruhigen. In einer Videobotschaft fand der Karrierepolizist klare Worte: Die Randalierer seien „rassistische, hirnlose, abscheuliche Schläger. Ich versichere Ihnen, dass die Polizei von Nordirland da ist, um Sie zu schützen.“ Gemeinsam würden sie diese schrecklichen Tage hinter sich bringen können. „Wir werden uns in Gefahr begeben, um euch zu beschützen.“

Doch das fällt dem Polizeichef zunehmend schwer. Noch vor den rassistischen Ausschreitungen im vergangenen Jahr hatte Boutcher mit ebenfalls klaren Worten Alarm geschlagen: Die nordirische Polizei sei massiv unterfinanziert. Wenn sie nicht bald die Unterstützung erhalte, die sie dringend benötige, könne das schlimme Folgen haben. „Ob es nun um den Umgang mit Straftätern geht, um die Qualität und Geschwindigkeit unserer Ermittlungen, um unsere Fähigkeit, mit großflächigen öffentlichen Unruhen fertigzuwerden, oder um unsere Fähigkeit, die Sicherheit der Menschen auf den Straßen zu gewährleisten – es kommen Menschen ums Leben“, warnte Boutcher.

Auch ein Bericht der unabhängigen staatlichen Aufsichts- und Inspektionsbehörde für die Polizei bescheinigte der nordirischen Behörde, dass sie einen deutlichen Personalmangel habe und deshalb nicht angemessen in den Nachbarschaften präsent sein könne. Die Gewalt auf Belfasts Straßen in dieser Woche bestätigte das. Einwohner fühlten sich von der Polizei zwar beschützt, aber die Frage, wie es überhaupt so weit kommen konnte, dass Häuser angezündet wurden, bleibt in ihren Köpfen.

Für die meisten Einwohner Belfasts waren es keine neuen Bilder. Sie erinnern an den Bürgerkrieg, der erst vor 27 Jahren beendet wurde. Boutcher kennt das in Nordirland bis heute andauernde soziale Konfliktpotential dahinter gut. Vor seiner Amtsübernahme hatte er die „Operation Kenova“ bei der nordirischen Polizei geleitet. Sie untersucht Hinweise auf Straftaten der Kriegsparteien. In Anlehnung an die damalige Gewalt sagte er diese Woche: „Wir haben in Nordirland eine Eskalation der Unruhen erlebt, wie sie hier seit den schlimmsten Zeiten der ‚Troubles‘ nicht mehr in diesem Ausmaß zu beobachten war.“ Damit das nicht noch mal passiert, machte er gegenüber dem nordirischen Parlament im Stormont nun abermals deutlich, was er braucht.

Preguntas abiertas

  • Wie konnte es zu den Ausschreitungen kommen?
  • Welche Maßnahmen werden zur Behebung der Unterfinanzierung ergriffen?

Temas relacionados

This article was originally published by FAZ.

Noticias relacionadas

Joachim Gauck bei Lanz: Über Freiheit, Heimat und die AfD
Política·8 dk önce

Joachim Gauck bei Lanz: Über Freiheit, Heimat und die AfD

Joachim Gauck diskutiert bei Markus Lanz über die Herausforderungen der globalisierten Moderne, das Bedürfnis nach Entlastung von Freiheit und die Attraktivität von Nationalpopulismen. Er bezieht sich auf eine Studie über "Entdecker und Verteidiger" und kritisiert die inflationäre Nutzung des Faschismus-Vokabulars. Gauck sieht einen "Grundverdacht gegenüber unserer offenen Gesellschaft" als Ursache für die Flucht zur AfD und schlägt ein Bündnis von Union und Linken vor, um "weniger Schlechtes" zu gestalten.

FAZ
Más sobre este temaBelfast