Última hora
ARإيبسويتش تاون يتعاقد مع عبد الفتاح إيساهاكو بـ 20 مليون جنيه إسترلينيARوفاة رجلي إطفاء في حريق جنوب غربي فرنساARإيران: تفعيل الدفاعات الجوية وانفجارات متعددة وهجمات أميركية معلنةARالهيئة العامة للرقابة المالية تنفي شائعات إغلاق فروع شركات التمويلARمسؤولون سعوديون وإماراتيون يؤكدون على العلاقات الأخوية والشراكة الاستراتيجيةARإقالة رئيس أركان الجيش الأوكراني بعد احتجاجات على عزل وزير الدفاعARترمب يتعهد بدعم كبير للبنان وعون يصف اتفاق الحدود مع إسرائيل بـ«التاريخي»ARترامب يفرض رسوماً جمركية على منتجات كندية ويبررها بسوء المعاملة وحرائق الغاباتARفيفا يفتح باب التصويت لاختيار أفضل 11 لاعبًا في كأس العالم 2026ARتحقيق سويسري: حماس أنشأت بنية تحتية عملياتية سرية ومخازن أسلحة في أوروباARإيبسويتش تاون يتعاقد مع عبد الفتاح إيساهاكو بـ 20 مليون جنيه إسترلينيARوفاة رجلي إطفاء في حريق جنوب غربي فرنساARإيران: تفعيل الدفاعات الجوية وانفجارات متعددة وهجمات أميركية معلنةARالهيئة العامة للرقابة المالية تنفي شائعات إغلاق فروع شركات التمويلARمسؤولون سعوديون وإماراتيون يؤكدون على العلاقات الأخوية والشراكة الاستراتيجيةARإقالة رئيس أركان الجيش الأوكراني بعد احتجاجات على عزل وزير الدفاعARترمب يتعهد بدعم كبير للبنان وعون يصف اتفاق الحدود مع إسرائيل بـ«التاريخي»ARترامب يفرض رسوماً جمركية على منتجات كندية ويبررها بسوء المعاملة وحرائق الغاباتARفيفا يفتح باب التصويت لاختيار أفضل 11 لاعبًا في كأس العالم 2026ARتحقيق سويسري: حماس أنشأت بنية تحتية عملياتية سرية ومخازن أسلحة في أوروبا
Newsgather
AtrásOpenAI pauses UK data centre project citing energy costs and regulation
OpenAI pauses UK data centre project citing energy costs and regulation
NOTICIA
BBC Technology13/4/2026Business3 min de lectura

OpenAI pauses UK data centre project citing energy costs and regulation

The Stargate UK initiative is on hold as the company seeks more favorable conditions for long-term infrastructure investment

En resumen

OpenAI has paused its 'Stargate UK' data centre project in North Tyneside, citing concerns over high energy costs and regulatory uncertainty regarding the use of copyrighted material for AI training.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

ChatGPT-maker OpenAI is pausing a multi-billion pound UK data centre project aimed at boosting its AI infrastructure, citing concerns about high energy costs and regulation.

Its project, dubbed Stargate UK, included a large data centre in north-east England and making thousands of powerful chips for AI development available as part of a partnership with tech firms Nvidia and Nscale.

The agreement came alongside a wider £31bn package of UK tech investment, lauded as a sign of the country's potential to become an "AI superpower".

But an OpenAI spokesperson said on Thursday it would only move forward with Stargate UK when the "right conditions" could "enable long-term infrastructure investment".

"We see huge potential for the UK's AI future. London is home to our largest international research hub, and we support the government's ambition to be an AI leader," an OpenAI spokesperson said in a statement.

"AI compute is foundational to that goal - we continue to explore Stargate UK and will move forward when the right conditions such as regulation and the cost of energy enable long-term infrastructure investment," they added.

OpenAI said when announcing its UK data centre project in September it would help strengthen the UK's "sovereign compute capabilities" and bolster its native AI development.

"This will help power the UK's future economy, boost its global competitiveness and deliver on the country's national AI Opportunities Action Plan," the company wrote.

Stargate UK, based at Cobalt Park, North Tyneside, was much smaller than OpenAI's US-based Stargate project - which committed a $500bn investment over four years to build new AI infrastructure.

But its announcement on Thursday comes as a potential blow to the government, which has championed home-grown tech and AI development as a way to bolster economic growth.

Technology secretary Liz Kendall said in a speech in January that the UK's AI sector had grown 23 times faster than the economy as a whole.

A government spokesperson said the UK's AI sector had attracted more than £100bn in private investment since the government came into office, and this was delivering jobs and opportunities for workers.

"Our focus is on continuing to create the right conditions for investment in the UK's AI and data centre infrastructure.

"We are continuing to work with OpenAI and other leading AI companies to strengthen UK compute capacity."

OpenAI added in its statement it would continue to invest in talent and expanding its presence in the UK, alongside delivering on commitments set out with the government about deploying powerful AI systems in UK public services.

The reasons given by the US tech giant are energy costs and regulation issues: but the reality is neither are particularly new. Even before the Iran war sent costs soaring, Britain's energy prices had long been significantly higher than in the US. And the UK's regulatory approach to AI has not changed much either. However, OpenAI's move also reflects how big tech does big business.

Earlier this week, the company outlined a set of "initial" policy ideas which included incentivising workers in the era of more powerful, capable AI systems with a four-day week on full pay - something it described as an "efficiency dividend".

The BBC understands concerns about the UK's regulatory environment include uncertainty over whether it would change the law to allow AI firms to train their systems using copyrighted works. It had previously been set to make this an "opt out" decision for creators - something that would have made it easier for AI firms to use copyrighted works to develop their systems.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC Technology.

Noticias relacionadas

الهيئة العامة للرقابة المالية تنفي شائعات إغلاق فروع شركات التمويل
En desarrollo·hace 9 minutos

الهيئة العامة للرقابة المالية تنفي شائعات إغلاق فروع شركات التمويل

نفت الهيئة العامة للرقابة المالية في مصر شائعات متداولة عبر حسابات مجهولة حول إغلاق فروع شركات التمويل، موضحة أن المنشورات خلطت بين قرار قديم صدر في أكتوبر 2025 بإلغاء تراخيص جمعيات تمويل متناهي الصغر وأسماء شركات لا علاقة لها به، ودعت المواطنين لتحري الدقة.

RT عربي
1 min de lectura
Más sobre este temaopenai