Última hora
RUВоздушная тревога объявлена в Киеве и ряде областей УкраиныFRDes scientifiques et personnalités réclament une "loi d'urgence climatique"INWebasto Eyes $400-500 Million IPO for Indian Unit by 2027KR경기도북부소방재난본부, 연천 필승교 찾아 장마철 대비 현장 점검CN从“观看者”到“创造者”,微短剧里的青年力量CN日本長崎市小學生墜河奇蹟獲救DEMotorradfahrer bei Unfall auf A23 schwer verletztINDasun Shanaka Takes Historic Double Hat-Trick to Secure Orcas VictoryRUПолузащитник сборной Англии Хендерсон покинул поле на носилках после матча ЧМCNHong Kong Police Arrest 13 in World Cup Drink/Drug-Driving OperationRUВоздушная тревога объявлена в Киеве и ряде областей УкраиныFRDes scientifiques et personnalités réclament une "loi d'urgence climatique"INWebasto Eyes $400-500 Million IPO for Indian Unit by 2027KR경기도북부소방재난본부, 연천 필승교 찾아 장마철 대비 현장 점검CN从“观看者”到“创造者”,微短剧里的青年力量CN日本長崎市小學生墜河奇蹟獲救DEMotorradfahrer bei Unfall auf A23 schwer verletztINDasun Shanaka Takes Historic Double Hat-Trick to Secure Orcas VictoryRUПолузащитник сборной Англии Хендерсон покинул поле на носилках после матча ЧМCNHong Kong Police Arrest 13 in World Cup Drink/Drug-Driving Operation
Newsgather
BackPM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest
PM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest
En desarrollo
Yonhap News16.06.2026Política2 dk okumaSouth Korea

PM Vows Stern Action Against Illegal Acts in Election Protest

En resumen

  • South Korean Prime Minister Kim Min-seok vowed stern action against illegal acts by protesters blocking the Jamsil Olympic Handball Gymnasium.
  • Protesters demand a rerun of local elections due to ballot shortages, but the government states vote counting is complete and blocking access is a crime.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Protests have erupted following ballot shortages in South Korea's local elections, leading to the suspension of voting at several polling stations. Protesters are now blocking access to a gymnasium used for vote counting.

Tamaño de fuente

SEOUL, June 16 (Yonhap) -- Prime Minister Kim Min-seok vowed Tuesday to deal sternly with any illegal acts involved in protests sparked by ballot shortages in this month's local elections amid growing complaints that protesters are restricting entrances to a gymnasium at the center of the rally site.

Hundreds of protesters still remained around SK Olympic Handball Gymnasium in Seoul's southern district of Jamsil for the 12th consecutive day Tuesday, demanding a rerun of the June 3 mayoral and gubernatorial elections marred by unprecedented ballot shortages that led to suspension of voting at 26 polling stations.

The protests started around the gymnasium because it was used as a vote counting center. But vote counting is now complete, and the facility is no longer used for that purpose, but protesters still block access to the inside of the gymnasium even for those sports officials working there.

"The Jamsil Olympic handball gymnasium has been blocked for more than 10 days. The government humbly respects and listens to people raising legitimate complaints over infringements on their suffrage, but by using this situation as a pretext, some participants violate others' rights and this can never be justified," Kim said.

"This has nothing to do with the purpose of protests and privately restricting those authorized to enter it is a serious crime that can never be tolerated under any circumstances," he said. "Moreover, vote counting has already been completed. There is no reason whatsoever in blocking access ... The government will respond sternly to this in the context of setting an example."

Protesters have demanded a rerun of the elections.

The National Election Commission has apologized for the ballot shortages, saying it failed to print enough ballot papers due to an incorrect prediction of voter turnout. However, the agency maintained that the shortages neither warrant a re-run nor altered the election results.

A joint investigation team of the prosecution and police is looking into the case.

Preguntas abiertas

  • Will the government take legal action against protesters?
  • What are the specific illegal acts committed by protesters?
  • Will the election results be affected by the ongoing situation?

Temas relacionados

This article was originally published by Yonhap News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaprotests