Última hora
FRUn homme tue son fils de 17 ans à Nice, le père interpellé et hospitaliséFRFrappes et pertes en Ukraine et en Russie, un opposant quitte le paysFRVague migratoire massive à Ceuta : plus de 60 000 arrivées et inquiétude européenneCRYPTO-FRDuel Casino refuse de geler des ETH volés, déclenchant un débat sur la légitimité des fonds cryptoFRAccord de désarmement du Hamas : Pourquoi Israël rejette-t-il le plan de paix de Donald Trump ?FRLe maire du Porge exprime un "énorme soulagement" après le retour des habitants suite aux incendies en GirondeFRGianni Infantino face à la tourmente après l'échec de son projet de vente de parts de la Coupe du mondeCRYPTO-FRStrategy vend 1 638 BTC pour 104,7 millions de dollars, confirmant un changement de stratégie financièreFRL'Odyssée de Christopher Nolan : Succès mondial et défi technologique Imax 70 mmFRDes millions de dollars en Bitcoin volés via une faille ColdcardFRUn homme tue son fils de 17 ans à Nice, le père interpellé et hospitaliséFRFrappes et pertes en Ukraine et en Russie, un opposant quitte le paysFRVague migratoire massive à Ceuta : plus de 60 000 arrivées et inquiétude européenneCRYPTO-FRDuel Casino refuse de geler des ETH volés, déclenchant un débat sur la légitimité des fonds cryptoFRAccord de désarmement du Hamas : Pourquoi Israël rejette-t-il le plan de paix de Donald Trump ?FRLe maire du Porge exprime un "énorme soulagement" après le retour des habitants suite aux incendies en GirondeFRGianni Infantino face à la tourmente après l'échec de son projet de vente de parts de la Coupe du mondeCRYPTO-FRStrategy vend 1 638 BTC pour 104,7 millions de dollars, confirmant un changement de stratégie financièreFRL'Odyssée de Christopher Nolan : Succès mondial et défi technologique Imax 70 mmFRDes millions de dollars en Bitcoin volés via une faille Coldcard
Newsgather
AtrásRight-wing critics miss the real message of Nolan's 'Odyssey' film
Right-wing critics miss the real message of Nolan's 'Odyssey' film
En desarrollo
Guardian Internationalhace 3 horasMedia4 min de lectura

Right-wing critics miss the real message of Nolan's 'Odyssey' film

The film's modern take on ancient Greek custom 'xenia' challenges nationalistic views, sparking backlash from figures like Elon Musk.

En resumen

  • Christopher Nolan's 'Odyssey' film faces right-wing backlash, led by Elon Musk, over perceived 'wokeness' and historical inaccuracies, particularly the casting of Lupita Nyong’o as Helen of Troy.
  • The author argues critics miss the film's core message: an allegory for the necessity of a rules-based international order, rooted in the ancient concept of 'xenia'.

Resumen generado por IA

Por qué importa

A segment of the online right has historically used the ancient world to justify its politics, a phenomenon documented by classicist Donna Zuckerberg.

Tamaño de fuente

For years, a small but vocal corner of the extremely online right has looked to the ancient world to justify its polluted brand of politics. The classicist Donna Zuckerberg (sister of Facebook founder Mark) wrote a book about it way back in 2018 called Not All Dead White Men – a deep dive into the corners of the internet where misogynists pretend ancient philosophy can justify their hatred of minorities.

You would think that these self-appointed guardians of the ancient world would be excited about a blockbuster retelling one of its greatest pieces of literature, the Odyssey. Especially when Christopher Nolan’s film has been getting rave reviews, “the vast majority … written by men”, as the Guardian’s Catherine Shoard has pointed out. The Odyssey is an action-packed thriller with a fight scene every five seconds. In many ways (and I don’t mean this as a criticism of Nolan; I loved the film for all its flaws), it’s a movie designed to appeal to their tastes. And yet.

Many rightwing commentators have been railing at the film’s perceived “wokeness” for months – since well before it hit cinemas. Nolan’s biggest crime seems to have been casting Lupita Nyong’o, a black woman, as Helen of Troy, the entirely mythical daughter of Zeus. In other versions of her myth, she was born out of a swan’s egg alongside her mortal sister Clytemnestra and her two brothers, who were either gods or mortals depending on which one you read. I can see why they’re worried about inaccuracy …

There have been plenty of other criticisms from keyboard warriors concerned about a lack of historical accuracy in a film adaptation of an entirely fictional myth. Having a PhD in classics means I agree with them that Corinthian helmets aren’t historically accurate to the film’s bronze age setting; having a sense of proportion and an understanding of artistic licence means I don’t really care.

Elon Musk has, perhaps predictably, emerged as the loudest critic, even calling Nolan an “anti-White racist” and suggesting he might use Grok to create an AI-powered Odyssey movie “that is historically accurate and true to the art of Homer”. But as ridiculous as that all is, the right shouldn’t hate Nolan’s Odyssey for its inaccuracies. They should hate it because of what it has to say about the very real, very Homeric concept of xenia.

Xenia, which Nolan translates as “Zeus’s law”, was an ancient custom that governed how people were supposed to treat strangers. Zeus’s law is absolutely original to Homer. In fact, it’s a pretty fundamental part of the poem. When I taught GCSE students about the Odyssey, xenia was one of the first concepts I’d teach them. In Homer’s Odyssey, as in Nolan’s film, it drives how different civilisations and cultures are supposed to interact with one another in society. People (and monsters such as the Cyclops) who break Zeus’s law are punished; those who uphold it (such as Odysseus’s son, Telemachus) are rewarded.

But Nolan’s take on xenia is unmistakably modern. To me, it feels like an allegory for the fraying, rules-based international system. Whether it’s state sovereignty being undermined by Russia, international maritime law under threat from China or Donald Trump’s disdain for global multilateral cooperation on everything from trade to defence to the climate crisis, the rules-based order established after the second world war is under threat.

At the end of the movie – spoilers – Odysseus and Penelope see their entire bronze age Greek civilisation collapsing. This is based on an actual historical event, the Mycenaean collapse. In Nolan’s retelling, it happens because the people of the sea are raiding and warring, breaking Zeus’s law.

The message for a modern audience is, again, not subtle: society will collapse if we abandon our rules-based international order. If Nolan’s film really is “woke”, this is why – because it’s fundamentally a film about the value of multilateralism produced for an increasingly nationalistic world. Musk and co seem to have missed this message. But it’s the real reason why they should hate the film. It pushes back against everything the hard right are trying to achieve and instead makes clear that a commitment to international diplomacy isn’t a nice-to-have – it’s a prerequisite to civilisation.

And, yes, for all those complaining, that’s not in the original poem. Nolan’s film is a reimagining. But here’s the truth about classics. Nobody gets to decide how all those wonderful ancient stories get retold, rewritten for new times or redeployed to make new arguments or share new perspectives. No one person gets to own the ancient world. Especially not Elon Musk.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Elon Musk might use Grok to create an AI-powered Odyssey movie.

    Posible · En meses

Preguntas abiertas

  • How will Elon Musk's proposed AI-powered Odyssey film develop?

Temas relacionados

This article was originally published by Guardian International.

Noticias relacionadas

Más sobre este temachristopher nolan