Última hora
ARتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران: هجمات متبادلة وإغلاق مضيق هرمزEUIran Launches Major Missile and Drone Attacks Across Gulf, Targeting Qatar, UAE, Bahrain, Kuwait, Jordan, and OmanBRMulher é morta a pauladas pelo companheiro e suspeito é preso após tentar fugirTRİsrail'in Ateşkes İhlalleri Gazze'de Can Almaya Devam Ediyor: 9 Yaşında Çocuk Hayatını KaybettiBRPolicial Civil salva bebê que se engasgou com mamadeiraRUКСИР уничтожил пусковые установки HIMARS в КувейтеDERTL-Show "Bad Boyfriends" sorgt mit Femizid-Erwähnung für EmpörungDESPD-Politiker kritisiert Pläne zum UnterhaltsvorschussARسياسي ألماني يحذر من الانجرار إلى حرب مع روسيا بسبب أوكرانياTRYapay Zeka Dış Gebelik Tanısında Devrim YaratıyorARتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران: هجمات متبادلة وإغلاق مضيق هرمزEUIran Launches Major Missile and Drone Attacks Across Gulf, Targeting Qatar, UAE, Bahrain, Kuwait, Jordan, and OmanBRMulher é morta a pauladas pelo companheiro e suspeito é preso após tentar fugirTRİsrail'in Ateşkes İhlalleri Gazze'de Can Almaya Devam Ediyor: 9 Yaşında Çocuk Hayatını KaybettiBRPolicial Civil salva bebê que se engasgou com mamadeiraRUКСИР уничтожил пусковые установки HIMARS в КувейтеDERTL-Show "Bad Boyfriends" sorgt mit Femizid-Erwähnung für EmpörungDESPD-Politiker kritisiert Pläne zum UnterhaltsvorschussARسياسي ألماني يحذر من الانجرار إلى حرب مع روسيا بسبب أوكرانياTRYapay Zeka Dış Gebelik Tanısında Devrim Yaratıyor
Newsgather
BackSilne trzęsienie ziemi na Hawajach, magnitudy 6. Nie ma związku z wulkanem
En desarrollo
TVN2423.05.2026Mundo2 dk okuma

Silne trzęsienie ziemi na Hawajach, magnitudy 6. Nie ma związku z wulkanem

En resumen

  • Silne trzęsienie ziemi o magnitudzie 6 nawiedziło wyspę Hawai'i.
  • Wstrząsy były odczuwalne na kilku wyspach archipelagu.
  • Hawajskie Obserwatorium Wulkanologiczne (HVO) wykluczyło związek z aktywnością wulkanu Kilauea.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Silne trzęsienie ziemi o magnitudzie 6 nawiedziło wyspę Hawai'i, będącą częścią archipelagu Hawajów. Wstrząsy były odczuwalne na kilku wyspach i przestraszyły mieszkańców. Specjaliści z Hawajskiego Obserwatorium Wulkanologicznego (HVO) wykluczyli związek trzęsienia z aktywnością pobliskiego wulkanu Kilauea.

Tamaño de fuente

Hawaje nawiedziło silne trzęsienie ziemi o magnitudzie 6. Przerażeni mieszkańcy relacjonowali, że wstrząsy były mocno odczuwalne. Specjaliści sprawdzili, czy za trzęsienie odpowiada aktywność pobliskiego wulkanu.

Ziemia zatrzęsła się na Hawajach w sobotę o godzinie 9.46 polskiego czasu (w piątek o godz. 21.46 lokalnego czasu) na wyspie Hawai'i, największej w archipelagu, około 13 kilometrów na południe miejscowości Honaunau-Napoopoo. Hipocentrum znajdowało się na głębokości około 22 kilometrów. Służba Geologiczna Stanów Zjednoczonych (USGS) oceniła magnitudę trzęsienia na 6.

"Nasz dom dosłownie trząsł się z boku na bok"

Zgodnie z informacjami podanymi przez USGS trzęsienie ziemi było odczuwalne nie tylko na Hawai'i, lecz także na innych wyspach archipelagu - Maui i Oahu. Wstrząsy przestraszyły mieszkańców.

- To było straszne, bardzo gwałtowne. Nasz dom dosłownie trząsł się z boku na bok. Bardzo przerażający był też czas trwania wstrząsów, trwało to dość długo - powiedziała w rozmowie z portalem Hawaii News Now Lacy Deniz, mieszkanka Honaunau-Napoopoo.

Kobieta dodała, że w momencie trzęsienia w domu była też jej mama. Musiała ochronić jej małe dziecko, bo z szafek zaczęły wypadać naczynia. - Mój syn raczkował po podłodze, więc mama musiała stanąć nad nim i go osłaniać. (...) Oberwała naczyniami - relacjonowała.

Czy pobliski wulkan przyczynił się do trzęsienia

Kilkadziesiąt kilometrów od epicentrum trzęsienia znajduje się wulkan Kilauea, jeden z najaktywniejszych na Ziemi - wybucha epizodycznie od 23 grudnia 2024 roku. Hawajskie Obserwatorium Wulkanologiczne (HVO) jest zdania, że wstrząsy nie mają związku z aktywnością wulkanu.

"Głębokość, lokalizacja i zarejestrowane fale sejsmiczne podczas trzęsienia ziemi wskazują, że przyczyną było naprężenie powstałe w wyniku uginania się płyty oceanicznej pod wpływem ciężaru łańcucha Hawajów" - podało HVO w oświadczeniu. Obserwatorium, powołując się na modele prognostyczne, twierdzi, że następna erupcja wulkanu ma nastąpić między 24 a 27 maja.

Pacyficzne Centrum Ostrzegania przed Tsunami (PTWC) podało, że nie ma ryzyka tsunami.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Następna erupcja wulkanu Kilauea nastąpi między 24 a 27 maja.

    Probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • Czy doszło do znaczących zniszczeń lub ofiar w ludziach?
  • Jakie są długoterminowe skutki trzęsienia dla infrastruktury wyspy?
  • Czy prognoza dotycząca erupcji wulkanu Kilauea jest pewna?

Temas relacionados

This article was originally published by TVN24.

Noticias relacionadas

Más sobre este tematrzęsienie ziemi