Última hora
ARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيرانيAR«حماس» في مرحلة جديدة بعد خسارة معظم قادتها السياسيين والعسكريينARالجيش اللبناني يدخل أهالي زوطر الغربية بعد انسحاب إسرائيلي وخرب واسع يعرقل العودةARرومانيا تسقط طائرة مسيّرة في مجالها الجوي للمرة الأولى منذ بدء حرب أوكرانياARالحرس الثوري الإيراني يعلن تدمير مقر أمريكي في الأردن ومنظومة باتريوت في أربيلARضربات إيرانية على قاعدة أمريكية في البحرين.. صفارات الإنذار وتصاعد الدخانARالتحالف العربي يعلن تنفيذ عملية عسكرية ضد أهداف حوثية في اليمنARترامب يعلن عن جريان محادثات مع إيران ويصفها بأكثر جديةARفرنسا تواجه حرائق غابات تاريخية.. ماكرون يفعل فريق الأزمات وطلب استعانة بالجيشARزيلينسكي: روسيا تستعد لموجة جديدة من التعبئة العسكرية هذا الخريفARترامب يضطر إلى التخلي عن طائرته الجديدة بسبب تهديد إيرانيAR«حماس» في مرحلة جديدة بعد خسارة معظم قادتها السياسيين والعسكريينARالجيش اللبناني يدخل أهالي زوطر الغربية بعد انسحاب إسرائيلي وخرب واسع يعرقل العودة
Newsgather
AtrásSommerhitze und Trockenheit belasten hessische Bauern
Sommerhitze und Trockenheit belasten hessische Bauern
En desarrollo
Die Zeit26/6/2026Agriculture1 min de lecturaGermany

Sommerhitze und Trockenheit belasten hessische Bauern

En resumen

  • Hessische Bauern leiden unter Sommerhitze und Trockenheit, besonders in Südhessen.
  • Wintergerste wird bereits geerntet, während Zuckerrüben, Mais und Früchte wie Himbeeren und Erdbeeren Schäden zeigen.
  • Langfristige Auswirkungen auf Weizenerträge sind noch ungewiss.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

Sommerhitze und Trockenheit machen den hessischen Bauern zu schaffen. Betroffen sei vor allem die Region Südhessen, wo einige Landwirte bereits mit der Ernte der Wintergerste begonnen hätten, teilte eine Sprecherin des Hessischen Bauernverbandes auf Anfrage mit. Dort sei mittlerweile auch in den unteren Bodenschichten Trockenstress festzustellen. Auch Mittelhessen sei betroffen. Je nach Dauer werde die Trockenheit irgendwann für Kulturen, die erst später im Sommer geerntet werden, nicht mehr kompensierbar sein, «und Erträge werden sinken».

«Schlafende Bestände» und Blätterrollen

Bei Zuckerrüben, die auf eher sandigen Böden wachsen, gebe es bereits sogenannte «schlafende Bestände», bei denen die Blätter platt auf dem Boden liegen. Diese könnten sich zwar wieder erholen, bei anhaltender Trockenheit seien aber Schäden des Blattapparates zu erwarten.

Auswirkungen seien regional bereits auch beim Mais sichtbar. Die Pflanzen reagierten teils mit Blätterrollen auf die Trockenheit, die das Wachstum und die Entwicklung der Pflanzen beeinträchtige. Ob es zu langfristigen Schäden an der Ernte komme, sei aber derzeit noch schwer abzuschätzen, so die Sprecherin.

Sonnenbrand bei Früchten

Auch Früchte wie Himbeeren und Erdbeeren könnten bei großer Hitze und Trockenheit Schaden nehmen und Sonnenbrand zeigen. Damit seien diese nicht mehr verwertbar oder weniger haltbar. Eine extrem schnelle Reife könne sich zudem negativ auf die Qualität auswirken.

Folgen für Weizenernte bleiben abzuwarten

Beim Weizen machten sich Hitze und Trockenheit in einigen Regionen bereits durch die helle Farbe bemerkbar - bei diesem Getreide könne Trockenheit eine kürzere Kornfüllungsphase und Notreife nach sich ziehen und sich so negativ auf Ertrag und Qualität auswirken. Die tatsächlichen Auswirkungen der Witterung blieben jedoch vorerst abzuwarten, so die Sprecherin. Bei der Gerste wiederum rechnen die Landwirte nicht mit allzu großen Schäden, da die Ernte bereits beginne. Wo dies möglich sei, werde nun beregnet - etwa bei Sonderkulturen in Südhessen. «Jedoch ist dies nur in sehr begrenztem Rahmen möglich und teuer», erklärte die Sprecherin.

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaSommerhitze