Última hora
FRMarine Le Pen candidate à la présidentielle, annonce sa candidature après sa condamnationRU37-этажное здание в Нью-Йорке эвакуировано из-за угрозы обрушенияINTLLA County Investigates Medical Examiner Employees Over Leaked Celeste Rivas Hernandez Case DetailsINTLOregon Woman Sues Kaiser Permanente for $13 Million After Alleged Rubbing Alcohol InjectionINTLSheffield United Let Maddy Cusack Down, Inquest ToldINTLTour de France Organisers Implement Emergency Measures Amidst Crushing HeatwaveARبدر الرزيزاء يدرس الترشح لرئاسة اتحاد الكرة السعودي.. والاتحاد السعودي للتنس أمام قرار حل مجلس الإدارةRURussia Increases Pipeline Gas Supplies to EU by 5% in H1 2026, IEA ReportsARميسي ينقذ الأرجنتين من الخسارة أمام مصر في كأس العالم، وسويسرا تفقد مانزامبيESArgentina remonta un 0-2 a Egipto y se clasifica para cuartos de final del Mundial 2026FRMarine Le Pen candidate à la présidentielle, annonce sa candidature après sa condamnationRU37-этажное здание в Нью-Йорке эвакуировано из-за угрозы обрушенияINTLLA County Investigates Medical Examiner Employees Over Leaked Celeste Rivas Hernandez Case DetailsINTLOregon Woman Sues Kaiser Permanente for $13 Million After Alleged Rubbing Alcohol InjectionINTLSheffield United Let Maddy Cusack Down, Inquest ToldINTLTour de France Organisers Implement Emergency Measures Amidst Crushing HeatwaveARبدر الرزيزاء يدرس الترشح لرئاسة اتحاد الكرة السعودي.. والاتحاد السعودي للتنس أمام قرار حل مجلس الإدارةRURussia Increases Pipeline Gas Supplies to EU by 5% in H1 2026, IEA ReportsARميسي ينقذ الأرجنتين من الخسارة أمام مصر في كأس العالم، وسويسرا تفقد مانزامبيESArgentina remonta un 0-2 a Egipto y se clasifica para cuartos de final del Mundial 2026
Newsgather
BackSylt benennt Hindenburgdamm in Syltdamm um
Sylt benennt Hindenburgdamm in Syltdamm um
Política
Die Welt03.06.2026Política1 dk okumaGermany

Sylt benennt Hindenburgdamm in Syltdamm um

En resumen

  • Die Gemeinde Sylt benennt den Hindenburgdamm offiziell in Syltdamm um.
  • Die Entscheidung würdigt die historisch umstrittene Rolle Paul von Hindenburgs und markiert den Startschuss für die Vorbereitungen des Jubiläumsjahres 2027.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Die Gemeinde Sylt hat entschieden, den Hindenburgdamm offiziell in Syltdamm umzubenennen. Diese Entscheidung steht im Zusammenhang mit der historisch umstrittenen Rolle Paul von Hindenburgs, der als Reichspräsident die Ernennung Hitlers zum Reichskanzler ermöglichte. Die Umbenennung fällt mit dem Startschuss für die Vorbereitungen des Jubiläumsjahres 2027 zusammen, das den 100. Jahrestag der Eröffnung des Dammes markiert.

Tamaño de fuente

Die Gemeinde Sylt zieht einen symbolträchtigen Schlussstrich. Künftig soll die Bahnverbindung auf die Insel offiziell nur noch „Syltdamm“ heißen. Bislang wurde sie „Hindenburgdamm“ genannt. Hintergrund ist die historisch umstrittene Rolle des ehemaligen Reichspräsidenten Paul von Hindenburg.

Die Entscheidung wurde von der Gemeinde Sylt und dem Jubiläums-Organisationsteam getroffen und am Montagabend bei einer Auftaktveranstaltung in Wenningstedt bekannt gegeben. Darüber berichtete die „Schleswig-Holsteinische Zeitung“. Damit fiel zugleich der offizielle Startschuss für die Vorbereitungen des Jubiläumsjahres 2027.

Allerdings: Die Deutsche Bahn führt das Bahntrasse offiziell unter dem schnöden Begriff „Nummer 2010“, einer internen Bezeichnung der Strecke zwischen Elmshorn auf dem Festland und Westerland auf der Insel. Denn: Die einzigen Eisenbahnwerke, die einen offiziellen Personennamen tragen, sind Tunnel. Seit Generationen hatte sich in den kollektiven Sprachgebrauch jedoch der Name „Hindenburgdamm“ eingebürgert. Hindenburg war bei der Eröffnung des Dammes 1927 anwesend.

Der Generalfeldmarschall (1847-1934) ist eine umstrittene, ambivalente Figur. Er war Reichspräsident in der Weimarer Republik und wirkte auf viele damals fast wie eine Art Reichsgroßvater. Heute gilt er vielen vor allem als „Steigbügelhalter Hitlers“, den er zum Reichskanzler machte und damit die Diktatur erst ermöglichte.

Genau ein Jahr vor dem 100. Jahrestag der Eröffnung kamen Vertreter der Deutschen Bahn, von Vereinen, Unternehmen sowie umliegenden Kommunen zusammen, um die Planungen für das Festjahr vorzustellen. Im Mittelpunkt steht ein großes Festwochenende am 29. und 30. Mai 2027.

Bürgermeisterin Tina Haltermann präsentierte den aktuellen Stand der Vorbereitungen. Künftig soll auch in der offiziellen Kommunikation ausschließlich die Bezeichnung „Syltdamm“ verwendet werden.

Preguntas abiertas

  • Wird die Deutsche Bahn die offizielle Bezeichnung 'Syltdamm' übernehmen oder weiterhin 'Nummer 2010' verwenden?
  • Wie wird die Umbenennung in der breiten Bevölkerung und im kollektiven Sprachgebrauch aufgenommen werden?
  • Welche weiteren Gedenkveranstaltungen oder Umbenennungen sind im Rahmen des Jubiläumsjahres 2027 geplant?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Welt.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaSylt