Última hora
GLOBALUS Strikes Iran After Strait of Hormuz Ship Attack; Iran Closes WaterwayRUБастрыкин затребовал доклад по делу о смерти 11-летнего мальчика в больнице СевастополяBRAbrigo temporário é aberto em SP devido à queda de temperaturaBRAcidente com rabeta deixa três desaparecidos em CametáARالأرجنتين تتخطى سويسرا بصعوبة وتضرب موعداً مع إنجلترا في نصف نهائي المونديالCNIsraeli Attacks Kill at Least Six in Gaza, Including a ChildTRTrump: Graham'ın Ölümü 'Amerika'yı Kurtarma Yasası' İçin Büyük DarbeARوفاة السيناتور الأمريكي ليندسي غراهام بعد فترة قصيرة من إصابته بمرض مفاجئARهجوم أوكراني جديد على ناقلة نفط روسية يثير مخاوف حول إمدادات الطاقةBRDino aponta indicação de emendas por Cunha sem mandato e manda bloquear R$ 6 milhõesGLOBALUS Strikes Iran After Strait of Hormuz Ship Attack; Iran Closes WaterwayRUБастрыкин затребовал доклад по делу о смерти 11-летнего мальчика в больнице СевастополяBRAbrigo temporário é aberto em SP devido à queda de temperaturaBRAcidente com rabeta deixa três desaparecidos em CametáARالأرجنتين تتخطى سويسرا بصعوبة وتضرب موعداً مع إنجلترا في نصف نهائي المونديالCNIsraeli Attacks Kill at Least Six in Gaza, Including a ChildTRTrump: Graham'ın Ölümü 'Amerika'yı Kurtarma Yasası' İçin Büyük DarbeARوفاة السيناتور الأمريكي ليندسي غراهام بعد فترة قصيرة من إصابته بمرض مفاجئARهجوم أوكراني جديد على ناقلة نفط روسية يثير مخاوف حول إمدادات الطاقةBRDino aponta indicação de emendas por Cunha sem mandato e manda bloquear R$ 6 milhões
Newsgather
BackTrump Declares Iran Ceasefire Deal 'Over', Calls Leadership 'Scum'
Trump Declares Iran Ceasefire Deal 'Over', Calls Leadership 'Scum'
Urgente
BBC News3 g önceMundo3 dk okuma

Trump Declares Iran Ceasefire Deal 'Over', Calls Leadership 'Scum'

En resumen

  • Donald Trump has declared the ceasefire agreement with Iran "over," labeling the country's leadership "scum" and "cuckoo" following intense overnight exchanges of fire.
  • The US president stated that the US "hit them very hard" and will "probably hit them hard again tonight," accusing Tehran of violating the interim deal signed in June.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The US and Iran exchanged strikes following a ceasefire agreement signed on June 17, which included a 60-day truce and negotiations for sanctions relief.

Tamaño de fuente

Donald Trump has said the ceasefire agreement with Iran is "over", blasting the country's leadership as "scum" and "cuckoo" after fresh exchanges of fire overnight.

Speaking later to reporters at a Nato summit in Turkey, the American president said the US "hit them very hard last night" and will "probably hit them hard again tonight".

He accused Tehran of violating an interim deal signed by both countries in June that called for an end to the conflict, adding that they "lie" and "cheat".

Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi responded in a post on X: "We do not answer vulgarity with vulgarity, but with action: fearlessly and with great valour."

Tuesday night into Wednesday saw the worst exchange of strikes between the US and Iran since the deal - known as a memorandum of understanding (MoU) - was signed on 17 June.

It included 14 points, among them a 60-day period for a ceasefire during which negotiations should continue, the safe passage of vessels through the Strait of Hormuz and the US lifting sanctions on Iran.

When asked about the deal at the Nato summit on Wednesday, Trump said: "I think it's over. I don't want to deal with them any more, they're scum... they're led by sick people and they're vicious, violent people."

"We make a deal... They [Iran] go outside, talk to the press, they say 'we never even talked about it'. There's something wrong with them. They're cuckoo. As far as I'm concerned, it's over."

Speaking ahead of the summit, the president said US negotiators could continue talks "if they want" but said he saw it as "a waste of time".

However in a later news conference, Trump told reporters he didn't think the Iran war would start again and said "anything that happens will be over quickly".

His comments have prompted responses from several Iranian officials. A senior adviser to Iran's supreme leader, Ali Akbar Velayati, warned new strikes from the US would be met with an "immediate response".

Iran's Deputy Foreign Minister Kazem Gharibabadi also said Trump's comments "are not a sign of strength, but rather an admission of the failure of a policy built on brute force, sanctions, and threats for years, which could not bring the Iranian nation to its knees".

US Central Command (Centcom) said on Tuesday it had launched "powerful" strikes in response to attacks on three tankers in the Strait of Hormuz. Iranian state media said eight members of the country's army had been killed in US strikes in Bandar Abbas and Bushehr, southern Iran.

The US also said it had revoked its temporary suspension of sanctions on Iranian oil sales.

On Wednesday, Iran said it targeted US military sites in Bahrain and Kuwait in retaliation.

Oil prices jumped after Trump's comments, although they are still well below the highs seen during the full closure of the strait.

Centcom said on Wednesday more than 20 US Navy warships were continuing to patrol waters across the Middle East.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Further US strikes against Iran are likely.

    Probable · En días

  • Oil prices will remain volatile.

    Probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • Will the conflict escalate further?
  • What is the long-term impact on oil markets?
  • Will other nations intervene?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaDonald Trump