Última hora
FRIran : Ali Khamenei, guide suprême du régime iranien, est mortTRBangkok'ta Bardaki Yangında 27 Kişi Hayatını KaybettiARتشييع جثمان أمير قطر السابق الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في الدوحةARتجدد التوتر وانهيار الحوار بين واشنطن وطهرانRUГлава Венето назвал неприемлемой цензурой решение ЕК о финансировании биенналеTRABD'den Türkiye'ye F-35 Satışı Açıklaması: "Gerçekleşmesi Mümkün"CNBerlin Supermarket Hostage Taker Arrested After 11-Hour StandoffBRHomem morre após ser baleado e cair em cisterna de 14 metrosARهجمات المستوطنين على وفد أميركي تزيد الضغط على إسرائيلARيانيك سينر يحافظ على لقبه في ويمبلدون ويسجل فوزاً تاريخياًFRIran : Ali Khamenei, guide suprême du régime iranien, est mortTRBangkok'ta Bardaki Yangında 27 Kişi Hayatını KaybettiARتشييع جثمان أمير قطر السابق الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني في الدوحةARتجدد التوتر وانهيار الحوار بين واشنطن وطهرانRUГлава Венето назвал неприемлемой цензурой решение ЕК о финансировании биенналеTRABD'den Türkiye'ye F-35 Satışı Açıklaması: "Gerçekleşmesi Mümkün"CNBerlin Supermarket Hostage Taker Arrested After 11-Hour StandoffBRHomem morre após ser baleado e cair em cisterna de 14 metrosARهجمات المستوطنين على وفد أميركي تزيد الضغط على إسرائيلARيانيك سينر يحافظ على لقبه في ويمبلدون ويسجل فوزاً تاريخياً
Newsgather
BackTrump kündigt Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Ende des Irankriegs an
Trump kündigt Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Ende des Irankriegs an
Urgente
Die Zeit13.06.2026Política2 dk okumaGermany

Trump kündigt Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Ende des Irankriegs an

En resumen

  • US-Präsident Donald Trump kündigte auf Truth Social die Unterzeichnung einer Vereinbarung zum Ende des Irankriegs für Sonntag an, gefolgt von der Wiedereröffnung der Straße von Hormus.
  • Die iranische Regierung dementierte dies, schloss aber eine Absichtserklärung in den kommenden Tagen nicht aus.
  • Trump deutete zudem die Zerstörung iranischer Uranbestände an.

Resumen generado por IA

Por qué importa

US-Präsident Trump kündigte eine Vereinbarung zum Ende des Irankriegs und die Wiedereröffnung der Straße von Hormus an. Die iranische Regierung dementierte dies zunächst, schloss aber eine Absichtserklärung nicht aus.

Tamaño de fuente

Nach Angaben von US-Präsident Donald Trump ist für diesen Sonntag die Unterzeichnung einer Vereinbarung über das Ende des Irankriegs geplant. Unmittelbar danach solle die Straße von Hormus wieder geöffnet werden, schrieb er auf seiner Plattform Truth Social.

Die iranische Regierung hatte zuvor Meldungen dementiert, wonach eine Einigung innerhalb der kommenden 24 Stunden anstehe.

Trump deutete dessen ungeachtet zudem an, die USA würden den Vorrat des Iran an angereichertem Uran zerstören. »Zum passenden Zeitpunkt, wenn alles ruhig ist, werden wir hineingehen und den Atomstaub holen, tief vergraben unter den mächtigen versunkenen Granitbergen«, erklärte er. Die USA würden das Uran »zerstören, egal ob im Iran oder in den USA«. Trump verwendet das Wort Atomstaub für die Bestände von angereichertem Uran, die der US-Regierung zufolge für den Bau von Atomwaffen genutzt werden können.

Der Premierminister Pakistans, der als Vermittler zwischen dem Iran und den USA agiert, hatte zuvor die Einigung angekündigt: »Da mit der Finalisierung voraussichtlich in den nächsten 24 Stunden zu rechnen ist, bereitet sich Pakistan auf die elektronische Unterzeichnung des Friedensabkommens unmittelbar danach vor«, sagte Shehbaz Sharif.

Am Sonntag werde es keine Unterzeichnung geben, sagte hingegen der Sprecher des iranischen Außenministeriums, Esmaeil Baghaei, staatlichen Medien. Baghaei erklärte aber auch, die Unterzeichnung einer Absichtserklärung in den kommenden Tagen könne nicht ausgeschlossen werden.

Die Vereinbarung führt laut einem hochrangigen US-Beamten neben der Öffnung der Straße von Hormus dazu, dass das iranische Atomprogramm zurückgebaut werden soll. »Drittens führt sie dazu, dass die Vereinigten Staaten das angereicherte Material erhalten. Wir treffen eine Vereinbarung, dass dieses Material vor Ort vernichtet und anschließend aus dem Land gebracht wird.« Diese Angaben decken sich weitgehend mit denen von Trump.

Wie genau das stattfinden solle, sei Gegenstand weiterer Verhandlungen, die demnach binnen 60 Tagen stattfinden sollen. Eingefrorene iranische Vermögenswerte im Ausland könnten im Zuge der Vereinbarung ebenfalls freigegeben werden.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Unterzeichnung einer Absichtserklärung innerhalb der kommenden Tage.

    Posible · En días

  • Verhandlungen zur Zerstörung und Abtransport des iranischen Urans binnen 60 Tagen.

    Probable · En meses

Preguntas abiertas

  • Wann genau findet die Unterzeichnung statt?
  • Wie wird das iranische Uran zerstört?
  • Wann werden die eingefrorenen Vermögenswerte freigegeben?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaIrankrieg