Última hora
RUDamascus explosions caused by two improvised explosive devices, Al-Ikhbaria TV reportsRUЭксперт: ВСУ пытались отразить удар России просроченными польскими ракетамиJP高校生をバイク窃盗容疑で逮捕、10台以上窃盗かARاليمن يدين خرق الحرس الثوري الإيراني للسيادة ويحذر من تداعيات دوليةCN歐盟調查中國安檢設備大廠同方威視 恐爆貿易戰CN上海交大建宇宙模拟实验室,用激光复刻极端宇宙环境CN法國在台協會主任龍燁將離任 盼台企赴法設資料中心FR« Drag Race France » : entre succès d'audience et critiques cibléesITTensione a Genova: Aggrediti giornalisti durante fiaccolata per la sicurezzaTRDışişleri Bakanlığı'ndan İsrail'e Tepki: 'Asılsız İddialar Dezenformasyon Kampanyası'RUDamascus explosions caused by two improvised explosive devices, Al-Ikhbaria TV reportsRUЭксперт: ВСУ пытались отразить удар России просроченными польскими ракетамиJP高校生をバイク窃盗容疑で逮捕、10台以上窃盗かARاليمن يدين خرق الحرس الثوري الإيراني للسيادة ويحذر من تداعيات دوليةCN歐盟調查中國安檢設備大廠同方威視 恐爆貿易戰CN上海交大建宇宙模拟实验室,用激光复刻极端宇宙环境CN法國在台協會主任龍燁將離任 盼台企赴法設資料中心FR« Drag Race France » : entre succès d'audience et critiques cibléesITTensione a Genova: Aggrediti giornalisti durante fiaccolata per la sicurezzaTRDışişleri Bakanlığı'ndan İsrail'e Tepki: 'Asılsız İddialar Dezenformasyon Kampanyası'
Newsgather
BackTwo men convicted in UK for arson attacks targeting properties linked to PM Keir Starmer
Two men convicted in UK for arson attacks targeting properties linked to PM Keir Starmer
En desarrollo
Al Jazeera15.06.2026Crime2 dk okuma

Two men convicted in UK for arson attacks targeting properties linked to PM Keir Starmer

En resumen

  • Two men, Roman Lavrynovych (22, Ukrainian) and Stanislav Carpiuc (27, Romanian), have been convicted in London for a series of arson attacks on properties and a car associated with Prime Minister Keir Starmer.
  • The attacks occurred in May last year.
  • While no state sponsorship has been proven, an unverified report suggests Russian intelligence involvement.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Two men were convicted in London for arson attacks targeting properties and a car linked to Prime Minister Keir Starmer. The attacks occurred over five days in May last year.

Tamaño de fuente

A British court has convicted two men for a series of arson attacks targeting properties and a car linked to Prime Minister Keir Starmer.

On Monday, the jury in London found Ukrainian national Roman Lavrynovych, 22, and Romanian Stanislav Carpiuc, 27, guilty of conspiracy to commit arson. The verdict was delivered following a months-long trial held in the British capital.

The attacks were carried out over five days in May last year and targeted a house Starmer vacated when he became prime minister in 2024. A house he part-owned was also targeted, along with a car that used to belong to him.

While officials have said they have no evidence that the attacks were sponsored by a hostile state, an unverified report released the same day asserted that the attacks were part of a campaign of sabotage and disinformation run by Russian intelligence services.

Lavrynovych was also convicted on two counts of damaging property by fire and of being reckless as to whether the lives of others were endangered in the process.

A third man, Petro Pochynok, 35, was acquitted of conspiracy to damage property by fire.

‘El Money’

Prosecutors told the court that Lavrynovych was directed by a Russian-speaking individual in May last year to carry out the attacks in return for a payment of around $4,000 in cryptocurrency. They said the person used the alias ‘El Money’ and contacted Lavrynovych via the messaging app Telegram.

No evidence was presented to suggest that ‘El Money’ was acting on behalf of a hostile state, but Counter Terrorism Policing London said the online handler was attempting to cause “unrest” in the UK.

“There’s no evidence to suggest that they knew who they were targeting, and that that was the prime minister,” said Helen Flanagan, head of Counter Terrorism Policing London.

The two men are due to be sentenced on Friday.

Flanagan added that “clearly the intention from the online tasker was to create fear, both for the victim and the prime minister, and cause uncertainty, unrest, for the UK”.

El Money, who was never identified or charged, requested video of the attacks, which could be shared online to generate publicity.

On Monday afternoon, the BBC reported that its own investigation had found the attack was part of “an extensive campaign of sabotage, provocation and lies leading all the way to the Russian state”.

The British public service broadcaster named El Money as a 23-year-old Russian diplomat named Evgeny Lyukshin, who it stated “is close to the highest levels of power in Moscow”.

Al Jazeera was unable to immediately verify the report.

The Russian embassy told the BBC: “We reject any attempt to associate Russia or its foreign ministry with unlawful activities,” adding that Russia poses “no threat to the United Kingdom or its people and harbours no aggressive intentions towards Britain”.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Sentencing of Roman Lavrynovych and Stanislav Carpiuc.

    Muy probable · En días

Preguntas abiertas

  • Was 'El Money' acting on behalf of the Russian state?
  • Did the attackers know they were targeting the Prime Minister?
  • What will be the sentence for the convicted men?

Temas relacionados

This article was originally published by Al Jazeera.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaarson