Última hora
ESGrave incendio en un pub de Bangkok deja al menos 27 muertosGLOBALAt least 27 killed in Bangkok bar fire, PM saysCN曼谷啤酒餐廳深夜大火至少30死 多人受困廁所身亡BRSuspeitos morrem baleados após perseguição em CampinasDEMehrere Tote bei Brand in Bierlokal in BangkokESIncendio de Los Gallardos (Almería): asciende a 13 la cifra de fallecidos tras la muerte de una heridaRUСпецслужбы перехватили переговоры о возможном убийстве Трампа в АнкареTRİran Yakınlarında Patlama Sesleri ve Körfez'de Gerilim TırmanıyorRUПВО сбили пять беспилотников, летевших на МосквуTRYunanistan'da Orman Yangınları: Patra ve Dedeağaç'ta Alevler Kontrol Altına Alındı, Kuzey Bölgeleri İçin Turuncu AlarmESGrave incendio en un pub de Bangkok deja al menos 27 muertosGLOBALAt least 27 killed in Bangkok bar fire, PM saysCN曼谷啤酒餐廳深夜大火至少30死 多人受困廁所身亡BRSuspeitos morrem baleados após perseguição em CampinasDEMehrere Tote bei Brand in Bierlokal in BangkokESIncendio de Los Gallardos (Almería): asciende a 13 la cifra de fallecidos tras la muerte de una heridaRUСпецслужбы перехватили переговоры о возможном убийстве Трампа в АнкареTRİran Yakınlarında Patlama Sesleri ve Körfez'de Gerilim TırmanıyorRUПВО сбили пять беспилотников, летевших на МосквуTRYunanistan'da Orman Yangınları: Patra ve Dedeağaç'ta Alevler Kontrol Altına Alındı, Kuzey Bölgeleri İçin Turuncu Alarm
Newsgather
BackTwo UK police officers investigated for gross misconduct over handcuffing of dying student
En desarrollo
ABC Top Stories01.07.2026Crime3 dk okumaAustralia

Two UK police officers investigated for gross misconduct over handcuffing of dying student

En resumen

  • Two English police officers are under investigation for gross misconduct after handcuffing 18-year-old Henry Nowak, who was dying from stab wounds.
  • The officers allegedly failed to recognize his need for urgent medical attention and arrested him instead of providing first aid.
  • His killer has been sentenced to life in prison.

Resumen generado por IA

Por qué importa

Two English police officers are being investigated for gross misconduct after handcuffing student Henry Nowak, 18, who died after a knife attack in Southampton. His killer was sentenced to life in prison.

Tamaño de fuente

Two English police officers who handcuffed student Henry Nowak before he died are being investigated for gross misconduct.

Mr Nowak, 18, died after a knife attack in the southern English city of Southampton in December.

He was handcuffed by police while he lay dying from stab wounds after his killer falsely alleged a racist attack.

Warning: This article contains graphic content.

'I don't think you have, mate'

Police body cam footage shows Mr Nowak lying in the street, saying "I've been stabbed" and "I can't breathe" while an officer responds, "I don't think you have, mate".

His killer, Vickrum Digwa, a 23-year-old Sikh man, was sentenced to life in prison last month.

The English and Welsh police watchdog, the Independent Office for Police Conduct (IOPC), said in a statement that evidence indicates that the two officers who were the first to arrive at the scene may have potentially breached professional behaviour standards of duties and responsibilities, use of force and discreditable conduct.

"These relate to potential failures by the officers to recognise that Henry needed urgent medical attention, to immediately act after he said he had been stabbed and he couldn't breathe, and the decision to arrest and handcuff Henry rather than provide immediate first aid," the statement said.

"There's also an indication one of the officers may have breached the standard relating to authority, respect and courtesy, for appearing to dismiss Henry saying he had been stabbed."

Protests turned violent

Mr Nowak's death sparked large protests in Southhampton, which turned violent when marchers attacked police and blocked roads with stones, bottles and bins.

Pathologists found that Mr Nowak would have died of his injuries at the scene regardless of the emergency response and police later called an ambulance and performed CPR.

After Digwa was sentenced, Mr Nowak's family said the way Henry was treated by police was "inhumane and degrading" but that his death should not be "used to create further division, hatred or tension".

IOPC spokesperson Derrick Campbell said the two officers will face gross misconduct investigations but that does not necessarily mean they will face disciplinary proceedings.

"There is clear evidence that public confidence in the force may have been seriously harmed by this incident, and that is a factor we must consider when assessing the evidence," he said.

"At the end of our investigation, we will decide whether any officers should face disciplinary proceedings."

Formal complaints about police

Mr Nowak's family has made made formal complaints about police, the IOPC said.

The watchdog said it would examine the actions of the officers at the scene, including the decision to arrest Mr Nowak and handcuff him and the first aid provided.

The IOPC will also investigate the decisions and actions of control room staff, including calls relating to the incident and information passed on to the attending officers and the ambulance service.

It will also consider whether race or religion impacted the officers' actions.

"Whether officers' decisions were influenced by assumptions or prejudice relating to community tensions at the time, and complaints made by Henry's family about differences in how Henry was treated by officers compared to how Digwa and his family members were treated upon their arrests," the IOPC said.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Officers may face disciplinary proceedings if misconduct is proven.

    Probable · En meses

Preguntas abiertas

  • Will the officers face disciplinary proceedings?
  • Were race or religion factors in the officers' actions?
  • What actions will control room staff face?

Temas relacionados

This article was originally published by ABC Top Stories.

Noticias relacionadas

Más sobre este temapolice misconduct