Última hora
FRIncendie hors norme en Gironde : Phénomène de pyrocumulonimbus sans précédent en FranceFRAttentat terroriste islamiste à Berlin : 1 mort, 29 blessés, suspect en fuiteCRYPTO-FRMiCA : OKX Lance une Campagne Exceptionnelle pour les Utilisateurs d'Exchanges Non ConformesFRDans la « kill zone » ukrainienne, où survivre est le quotidienFRIncendie en Gironde : Saint-Médard-en-Jalles, l'une des communes les plus importantes évacuées, attend son retour à la normaleFRPlus de 1000 employés d'IA demandent au gouvernement américain de « temporer » la sortie des modèles les plus avancésFRDécouverte de restes humains de nouveau-nés dans un appartement à OrangeFRXenia Fedorova, ex-dirigeante de RT France, expulsée de France pour « menace pour l'ordre public »FRZelensky et Trump : Une rencontre à la Maison-Blanche avec un ton léger malgré les tensionsCRYPTO-FRLa Fed : Un vote scindé et un discours sans nuance, les marchés réagissentFRIncendie hors norme en Gironde : Phénomène de pyrocumulonimbus sans précédent en FranceFRAttentat terroriste islamiste à Berlin : 1 mort, 29 blessés, suspect en fuiteCRYPTO-FRMiCA : OKX Lance une Campagne Exceptionnelle pour les Utilisateurs d'Exchanges Non ConformesFRDans la « kill zone » ukrainienne, où survivre est le quotidienFRIncendie en Gironde : Saint-Médard-en-Jalles, l'une des communes les plus importantes évacuées, attend son retour à la normaleFRPlus de 1000 employés d'IA demandent au gouvernement américain de « temporer » la sortie des modèles les plus avancésFRDécouverte de restes humains de nouveau-nés dans un appartement à OrangeFRXenia Fedorova, ex-dirigeante de RT France, expulsée de France pour « menace pour l'ordre public »FRZelensky et Trump : Une rencontre à la Maison-Blanche avec un ton léger malgré les tensionsCRYPTO-FRLa Fed : Un vote scindé et un discours sans nuance, les marchés réagissent
Newsgather
AtrásUAE reports drone strike near nuclear power station, calls it 'dangerous escalation'
UAE reports drone strike near nuclear power station, calls it 'dangerous escalation'
Urgente
BBC News17/5/2026Mundo2 min de lectura

UAE reports drone strike near nuclear power station, calls it 'dangerous escalation'

En resumen

  • The UAE reported a drone strike near its Barakah Nuclear Power Plant, calling it a "dangerous escalation" and "unacceptable act of aggression." While two of three drones were intercepted, one struck an electrical generator, causing a fire.
  • No injuries or impact on safety were reported.
  • The UN's nuclear watchdog expressed grave concern.

Resumen generado por IA

Tamaño de fuente

The United Arab Emirates said a drone strike had triggered a fire near its nuclear power station on Sunday, calling the incident a "dangerous escalation".

Officials are investigating the source of the strike. The country's defence ministry said three drones had entered the UAE from the "western border direction".

While two were intercepted, the third drone struck an electrical generator "outside the inner perimeter" of the Barakah Nuclear Power Plant in Abu Dhabi, sparking a fire.

No injuries were reported and there was no impact on radiological safety levels, local authorities said.

The UAE's foreign ministry called the strike an "unacceptable act of aggression" and said it had the right to respond to any hostilities.

It added that "the targeting of peaceful nuclear energy facilities is a flagrant violation of international law, the UN charter, and the principles of humanitarian law".

The country's defence ministry meanwhile said it would "firmly confront any attempts to undermine the country's security".

Officials have not said from where the drone was launched. The UAE has previously accused Iran of being behind attacks on its energy and economic infrastructure since war broke out in the region in February.

The Abu Dhabi Media Office said the fire "broke out in an electric generator" and confirmed precautionary measures had been taken at the plant, which is operating as normal.

The UN's nuclear watchdog said it was monitoring the situation closely and that its director general Rafael Grossi expressed "grave concern" about the incident.

Grossi said "military activity that threatens nuclear safety is unacceptable", according to a statement shared by the International Atomic Energy Agency on X, and called for "maximum military restraint".

Tehran began launching strikes across the region in retaliation to the US and Israel's attacks against Iran on February 28.

It has since accused the UAE and other American allies in the Gulf of allowing the US to carry out attacks from their territory.

At the same time, the UAE has denied Iranian claims that it has actively carried out attacks of its own.

The US and Iran agreed a ceasefire in April, but sporadic exchanges of fire have continued.

Temas relacionados

This article was originally published by BBC News.

Noticias relacionadas

إيران ترفض التفاوض مع الولايات المتحدة وتؤكد سيطرتها على مضيق هرمز
En desarrollo·hace 2 horas

إيران ترفض التفاوض مع الولايات المتحدة وتؤكد سيطرتها على مضيق هرمز

أعلن نائب وزير الخارجية الإيراني كاظم غريب آبادي أن إيران لم تسعى للتفاوض مع الولايات المتحدة خلال الأسبوعين الماضيين، وتأكدت على سيطرتها على مضيق هرمز، الذي يعد ممرًا حيويًا للنفط.

CNN بالعربية
5 min de lectura
Сухогруз PILATUS MARINE сел на мель в Дарданеллах из-за поломки двигателя
Mundo·hace 8 horas

Сухогруз PILATUS MARINE сел на мель в Дарданеллах из-за поломки двигателя

Сухогруз PILATUS MARINE, следовавший из Сирии в РФ, столкнулся с поломкой двигателя в Дарданеллах, в результате чего пришлось сделать аварийную остановку. К месту происшествия прибыли буксиры, транзит судов через пролив временно приостановлен.

РИА Новости
1 min de lectura
Más sobre este temadrone strike