Última hora
BRMotorista que matou 3 pessoas em acidente na Castello Branco tem prisão convertida em preventivaUSMaine Senate Candidate Graham Platner Faces Calls to Withdraw Amid Sexual Assault AllegationBRHomem é preso após ameaçar enteada e companheira com facaBRItamaraty vê 'risco' de EUA usarem 'força militar' contra o Brasil após PCC e CV serem declarados terroristasBRVistoria aponta alimentação precária em hospital de PetrópolisDEFIFA hebt Rotsperre für US-Stürmer Balogun aufINMikel Merino's Stoppage-Time Goal Sends Spain to World Cup Quarterfinals, Ends Ronaldo's CareerBRPet shop é flagrado vendendo inseticidas e veneno para ratos em BauruDEWeltweite Zunahme von Unfruchtbarkeit bei Frauen über 35BRPresa nega ser organizadora de rope jump que matou jovem e acusa outro suspeitoBRMotorista que matou 3 pessoas em acidente na Castello Branco tem prisão convertida em preventivaUSMaine Senate Candidate Graham Platner Faces Calls to Withdraw Amid Sexual Assault AllegationBRHomem é preso após ameaçar enteada e companheira com facaBRItamaraty vê 'risco' de EUA usarem 'força militar' contra o Brasil após PCC e CV serem declarados terroristasBRVistoria aponta alimentação precária em hospital de PetrópolisDEFIFA hebt Rotsperre für US-Stürmer Balogun aufINMikel Merino's Stoppage-Time Goal Sends Spain to World Cup Quarterfinals, Ends Ronaldo's CareerBRPet shop é flagrado vendendo inseticidas e veneno para ratos em BauruDEWeltweite Zunahme von Unfruchtbarkeit bei Frauen über 35BRPresa nega ser organizadora de rope jump que matou jovem e acusa outro suspeito
Newsgather
BackUK Government Publishes Blueprint for Third Heathrow Runway
UK Government Publishes Blueprint for Third Heathrow Runway
En desarrollo
BBC Business18.06.2026Política2 dk okuma

UK Government Publishes Blueprint for Third Heathrow Runway

En resumen

  • The UK government has released its plan for a third runway at Heathrow Airport, calling it "critical to national growth." The consultation on the Heathrow Expansion National Policy Statement (HENPS) outlines conditions for the project, including climate compatibility and noise reduction.
  • Chancellor Rachel Reeves aims for construction to start by 2035.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The UK government has published its blueprint for a third runway at Heathrow Airport, describing expansion as "critical to national growth." This follows years of discussion and need for a third runway.

Tamaño de fuente

The government has published its blueprint for a third runway at Heathrow, describing expansion of the airport as "critical to national growth".

Transport Secretary Heidi Alexander launched a consultation on the renamed Heathrow expansion national policy statement (HENPS), setting out the conditions needed if the project is to be given the go-ahead.

Tycoon Surinder Arora, who makes a speciality of providing rooms for aircrew near airports, wants his company to install a 2,800-metre runway which would not involve moving the motorway.

"This is a signal of the importance the government places on the need for expansion and will be an important additional factor in the planning balance."

The draft HENPS requires applicants to demonstrate how the transport network would accommodate increased passenger numbers, including how any necessary road and rail improvements would be delivered.

Expansion must be compatible with the UK's legally binding climate targets, not cause new breaches of air quality limits and ensure noise emissions are not worse than 2024 levels, with reductions where possible.

Chancellor Rachel Reeves said she was determined to get "spades in the ground" for the third runway, and for it to be built by 2035.

She also claimed Heathrow was currently "not punching its weight" as a hub airport, and argued that Heathrow was "the perfect example of the problem in the UK in being able to get stuff done", with people knowing "for years, decades" that a third runway was needed but failing to build one.

He added: "The UK cannot realise its full economic potential without an expanded Heathrow and this is an important step towards delivering the capacity the country needs.

Alethea Warrington, head of aviation at climate charity Possible, said the government was "living in a fantasy land if it thinks it can allow a new runway without making noise pollution even worse, making our air even more toxic, or crashing through our climate targets."

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Construction of the third runway to be completed by 2035.

    Especulativo · En años

Preguntas abiertas

  • Will environmental conditions be met?
  • How will transport network accommodate passengers?
  • When will construction definitively start?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC Business.

Noticias relacionadas

England's Consultants Vote in Favour of Future NHS Strike Action Over Pay and Pensions
En desarrollo·4 sa önce

England's Consultants Vote in Favour of Future NHS Strike Action Over Pay and Pensions

Consultants in England, members of the BMA, have voted 76% in favour of potential strike action over pay and pensions. This gives them a mandate for industrial action over the next 12 months, despite resident doctors recently accepting a pay deal. The BMA cites a 26% real-terms pay cut over 17 years, while the Health Secretary argues consultants are highly paid and strikes are unjustified.

BBC News
Más sobre este temaHeathrow Airport