Última hora
ITDonna uccisa a coltellate ad Ancona, fermato l'ex compagnoCN矢板明夫遇襲後發聲:台灣不能成為香港,言論自由退一步就跌入深淵AUAustralian Workers' Wages Lagging Productivity Growth for 30 Years, Study FindsARنتنياهو: التفوق الجوي لإسرائيل ركيزة للأمن واستقرار المنطقةARساكا: إيقاف كوانساه محبط لكن علينا التكيفARالشباب يقترب من التعاقد مع المدرب الألماني توماس ليتش.. والدرعية يتفاوض مع ديوغو ليتيINTLPianist Jayson Gillham Loses Discrimination Case Against Melbourne Symphony OrchestraKR이란 전 최고지도자 하메네이 장례식 마무리…강경 메시지 발신RUМошенники вовлекают россиян в дропперствоCN姆巴佩致勝一擊助法國晉級8強 賽後駁斥傷勢疑慮ITDonna uccisa a coltellate ad Ancona, fermato l'ex compagnoCN矢板明夫遇襲後發聲:台灣不能成為香港,言論自由退一步就跌入深淵AUAustralian Workers' Wages Lagging Productivity Growth for 30 Years, Study FindsARنتنياهو: التفوق الجوي لإسرائيل ركيزة للأمن واستقرار المنطقةARساكا: إيقاف كوانساه محبط لكن علينا التكيفARالشباب يقترب من التعاقد مع المدرب الألماني توماس ليتش.. والدرعية يتفاوض مع ديوغو ليتيINTLPianist Jayson Gillham Loses Discrimination Case Against Melbourne Symphony OrchestraKR이란 전 최고지도자 하메네이 장례식 마무리…강경 메시지 발신RUМошенники вовлекают россиян в дропперствоCN姆巴佩致勝一擊助法國晉級8強 賽後駁斥傷勢疑慮
Newsgather
BackUK Police Chief Says Forces Adopted 'Language of Activism'
UK Police Chief Says Forces Adopted 'Language of Activism'
En desarrollo
Guardian UK22.06.2026Política3 dk okumaUnited Kingdom

UK Police Chief Says Forces Adopted 'Language of Activism'

En resumen

  • Sir Stephen Watson, chief constable of Greater Manchester police, stated that UK policing has adopted "the language of activism" and that official guidance has "over-corrected" to combat racism accusations.
  • He believes this perception, fueled by anti-racism guidance, has contributed to public distrust, despite not personally believing in "two-tier policing."

Resumen generado por IA

Por qué importa

Sir Stephen Watson, a senior UK police chief, has stated that policing has adopted "the language of activism" and that official guidance has "over-corrected" to combat accusations of racism. This comes after the murder of Henry Nowak, which led to riots and accusations of "two-tier policing."

Tamaño de fuente

Policing in Britain has “adopted the language of activism” and official guidance has “over-corrected” to combat accusations of racism, one of the UK’s most senior officers has said.

Sir Stephen Watson, the chief constable of Greater Manchester police, said he did not believe that “two-tier policing” existed or that forces were biased against white people.

Police had, however, allowed that perception to take hold in part as a result of anti-racism guidance that advised officers to treat suspects differently depending on their ethnicity.

Watson said the official guidance, produced by the National Police Chiefs’ Council (NPCC) in 2025, should be reviewed after the murder of Henry Nowak, whose treatment by officers prompted riots in Southampton and accusations of two-tier policing from Nigel Farage and the Trump administration.

“Particularly in the light of the tragic murder of Henry Nowak, I do understand that this idea that two-tier policing takes place is now widespread,” he said. “I don’t think it’s justified, but I can understand where it’s coming from.”

Watson, who is tipped as the potential successor to Sir Mark Rowley as the head of the Metropolitan police, said forces must be “a little less timid about making sure we emphasise our impartiality”.

He said policing had “in some cases over-corrected” in official guidance which has “allowed the impression to take hold that we’re not policing without fear or favour”.

“I think we have some lessons to learn … Perhaps we have been uncritical in adopting certain elements of language. We’ve adopted the language of activism,” he said.

“We’ve sometimes taken on board what are challenged concepts and we’ve written those into policy and intent – all with the best of reasons – but these issues then get held up almost as exhibit X, as the proof that we do not treat people equally.”

After criticism in the wake of Nowak’s murder, the NPCC is reviewing its 2025 “anti-racism commitment”, which states that officers should “respond to individuals and communities according to their specific needs, circumstances and experiences, with understanding that these will be racialised and with the aim of reducing harm. It does not mean treating everyone ‘the same’ or being ‘colour blind’ (racial equality)”.

The policing minister, Sarah Jones, said earlier this month it was important to be “mindful of the fact that there has been a history of racism in policing” but called the guidance wrong.

Watson has been called Britain’s “anti-woke” police chief after he instructed officers not to take the knee during Black Lives Matters protests in 2021 because it would undermine impartiality. He said he would “probably kneel before the queen, God and Mrs Watson, that’s it”.

Speaking to reporters in Stockport, Watson said forces should not “use the language of being anti-racist” because it implies officers have “some activist role”.

“Of course we’re fiercely opposed to racism but we’re the police,” he said. “We are not activists. If we overstep … this is what then informs the public perception of two-tier policing.”

Watson was appointed chief constable of England’s second largest police force in 2021 after Greater Manchester police was put into special measures over a series of scandals in which a fifth of crimes went unrecorded.

The force has since more than doubled its number of arrests, and offences including theft, shoplifting and criminal damage fell faster than the national average in 2025, according to official crime figures.

Watson said British policing faced a bigger challenge than at any point in his near-40 year career because “distrust, disorder and division” was more obvious across society than it has been at any time” since the 1980s.

He said it would not be surprising if widespread disorder erupted across England again this summer “given the temperature of contemporary events”, with social media amplifying inflammatory rhetoric from high-profile figures.

He said how public figures conducted themselves was “a matter for them and their conscience” and that it was vital that police “don’t do anything to fuel the fire”.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • NPCC to review and potentially revise its "anti-racism commitment" guidance.

    Muy probable · En meses

  • Increased public debate on police impartiality and the use of activist language.

    Probable · En semanas

Preguntas abiertas

  • Will the NPCC's review of the anti-racism commitment lead to significant policy changes?
  • How will the public and activist groups react to potential shifts in police language and policy?
  • What specific 'challenged concepts' have been incorporated into policy?

Temas relacionados

This article was originally published by Guardian UK.

Noticias relacionadas

Labour's Gaza Stance: A Lingering Electoral Handicap
En desarrollo·3 sa önce

Labour's Gaza Stance: A Lingering Electoral Handicap

Keir Starmer's 2023 LBC interview on Israel's right to defend itself, including withholding power and water from Gaza civilians, caused significant backlash within the Labour party. Despite clarifications, the issue contributed to lost support among Muslim voters, young people, and graduates, impacting recent elections. Andy Burnham's recent apology and promise of increased pressure on Israel aim to win back these progressive voters.

Guardian UK
Más sobre este temapolicing