Última hora
TRTekirdağ-Kayseri yolcu otobüsü Kırıkkale'de devrildi: 41 yaralı, 1 ölüRUСамая массированная атака БПЛА на Москву за два года: более 430 дронов летели к столицеARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةDEBiontechs Krise: Stellenabbau und neue KonkurrenzBREl Niño pode reduzir oferta e aumentar preços de alimentos no BrasilBRMãe de Jeff Machado vai a julgamento de acusados de assassinato do atorBRMercados de predição: o novo desafio regulatório no BrasilCRYPTO-FRL'IA : une méfiance croissante malgré des bénéfices tangiblesAUUtah Prosecutors Present Case Against Man Accused of Killing Charlie KirkCN外媒:摺疊iPhone與觸控MacBook或將邊緣化iPadTRTekirdağ-Kayseri yolcu otobüsü Kırıkkale'de devrildi: 41 yaralı, 1 ölüRUСамая массированная атака БПЛА на Москву за два года: более 430 дронов летели к столицеARمونديال 2026: الأرجنتين تواجه مصر وسويسرا تواجه كولومبيا في مواجهات حاسمةDEBiontechs Krise: Stellenabbau und neue KonkurrenzBREl Niño pode reduzir oferta e aumentar preços de alimentos no BrasilBRMãe de Jeff Machado vai a julgamento de acusados de assassinato do atorBRMercados de predição: o novo desafio regulatório no BrasilCRYPTO-FRL'IA : une méfiance croissante malgré des bénéfices tangiblesAUUtah Prosecutors Present Case Against Man Accused of Killing Charlie KirkCN外媒:摺疊iPhone與觸控MacBook或將邊緣化iPad
Newsgather
BackUNHCR: Global refugee numbers fall for the first time in a decade
UNHCR: Global refugee numbers fall for the first time in a decade
En desarrollo
연합뉴스11.06.2026Mundo2 dk okumaSouth Korea

UNHCR: Global refugee numbers fall for the first time in a decade

En resumen

  • The number of global refugees has decreased for the first time in 10 years, with UNHCR reporting 41.6 million in the past year.
  • This decline is attributed to a significant increase in returns to Afghanistan and Syria, though UNHCR warns of ongoing challenges and new conflicts.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The global refugee population has seen a decrease for the first time in a decade, largely due to increased returns to Afghanistan and Syria. However, the UNHCR highlights that these returns do not guarantee stable settlement and warns of new conflicts emerging.

Tamaño de fuente

전쟁과 박해를 피해 고향을 떠난 전 세계 난민 규모가 10년 만에 처음으로 감소한 것으로 나타났다.

10일(현지시간) 로이터 통신에 따르면 유엔난민기구(UNHCR)는 지난해 전 세계 난민의 규모가 4천160만 명으로 집계됐다고 밝혔다.

난민 규모가 감소한 것은 10년 만에 처음이다.

지난해 540만 명이 집을 떠나게 됐지만, 기존 난민 중 1천470만 명이 고향으로 돌아가면서 전체 규모가 감소했다.

귀환자 수는 전년보다 50% 증가했다.

UNHCR은 이란과 파키스탄이 자국 아프가니스탄 난민을 적극적으로 귀국시키면서 귀향 규모가 늘었다고 분석했다.

지난해 귀국한 아프가니스탄 난민은 190만 명으로 전년보다 5배 증가했다.

바샤르 알아사드 정권이 붕괴한 시리아에서도 약 130만 명이 귀환했다. 이는 전년의 3배 수준이다.

전 세계를 떠도는 시리아 난민 수는 600만 명에서 490만 명으로 감소했다.

다만 UNHCR은 귀환이 반드시 안정적인 정착을 의미하는 것은 아니라고 지적했다.

귀환자 상당수가 기본 서비스 부족과 인프라 파괴, 치안 불안 등 열악한 환경에 노출됐다는 것이다.

또한 UNHCR은 올해 중동 지역의 새로운 분쟁 탓에 난민이 증가할 조짐을 보이고 있다고 지적했다.

지난 2월 말 미국과 이스라엘의 공동 공습 이후 이란에서는 약 320만 명이 일시적으로 집을 떠났고, 3월 초 전쟁이 시작된 레바논에서도 약 100만 명이 피란했다는 것이 UNHCR의 분석이다.

UNHCR은 전 세계 난민의 70%가 5년 이상 난민 생활을 이어가고 있다며 장기 난민 문제의 심각성을 강조했다.

바샤르 알아사드 UNHCR 최고대표는 "수백만 명의 난민이 삶을 재건할 현실적 전망 없이 길게는 수십 년간 난민 상태에 머무는 상황을 방치해선 안 된다"고 말했다.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Refugee numbers may increase due to new conflicts in the Middle East.

    Probable · Corto plazo

Preguntas abiertas

  • What specific conditions in Afghanistan and Syria are leading to increased returns despite potential instability?
  • What are the long-term implications of the UNHCR's warning about new conflicts in the Middle East on refugee numbers?
  • What measures are being taken to ensure the safety and basic services for returning refugees?
  • What is the UNHCR's projection for the total number of refugees by the end of the current year?

Temas relacionados

This article was originally published by 연합뉴스.

Noticias relacionadas

미군, 1948년 독도 폭격 사건 보고서서 '한국 영토' 명시 첫 확인
En desarrollo·14 dk önce

미군, 1948년 독도 폭격 사건 보고서서 '한국 영토' 명시 첫 확인

미군이 1948년 독도 폭격 사건 당시 작성한 기밀 보고서에서 독도를 '한국의 일부'로 명시한 사실이 처음으로 확인됐다. 동북아역사재단은 미국 국립문서기록관리청에서 발굴한 222쪽 분량의 자료를 통해 당시 미군의 독도 영유권 인식을 보여주는 공식 문서와 주민 진술서 등을 확보했다고 밝혔다.

연합뉴스
Más sobre este temarefugees