Última hora
FRDonald Trump confirme avoir demandé à la Fifa de revoir le carton rouge de Folarin BalogunFRFilipe Luis nommé entraîneur de l'AS Monaco jusqu'en 2028FRCanicule : 61 départements en vigilance orange mardi, jusqu'à 41°C attendusFRIncendies : 57 départements en risque élevé, l'UE déploie des bombardiers d'eauFRTour de France 2026 : Tadej Pogacar prend le maillot jaune à son rival Jonas VingegaardFRMotion de censure écologiste contre le gouvernement largement rejetée à l'Assemblée nationaleFRCanicule : des températures extrêmes attendues dans toute la FranceFRUn homme retrouvé mort lors d'une opération de sauvetage au large de SamosFRCédric Jubillar avoue le meurtre de son épouse Delphine Aussaguel : les explications de ses avocatsFRLa CNCDH préconise des "villes à hauteur d'enfant" et s'oppose aux espaces "adults only"FRDonald Trump confirme avoir demandé à la Fifa de revoir le carton rouge de Folarin BalogunFRFilipe Luis nommé entraîneur de l'AS Monaco jusqu'en 2028FRCanicule : 61 départements en vigilance orange mardi, jusqu'à 41°C attendusFRIncendies : 57 départements en risque élevé, l'UE déploie des bombardiers d'eauFRTour de France 2026 : Tadej Pogacar prend le maillot jaune à son rival Jonas VingegaardFRMotion de censure écologiste contre le gouvernement largement rejetée à l'Assemblée nationaleFRCanicule : des températures extrêmes attendues dans toute la FranceFRUn homme retrouvé mort lors d'une opération de sauvetage au large de SamosFRCédric Jubillar avoue le meurtre de son épouse Delphine Aussaguel : les explications de ses avocatsFRLa CNCDH préconise des "villes à hauteur d'enfant" et s'oppose aux espaces "adults only"
Newsgather
BackUS eases tariffs on Korean industrial machinery, easing burden on related industries
US eases tariffs on Korean industrial machinery, easing burden on related industries
Mundo
연합뉴스02.06.2026Mundo2 dk okumaSouth Korea

US eases tariffs on Korean industrial machinery, easing burden on related industries

En resumen

  • The US has reduced tariffs on certain steel, aluminum, and copper derivatives, including Korean industrial machinery like forklifts and bulldozers, from 25% to 15%.
  • This measure, effective from May 8th and temporary until the end of next year, aims to encourage the use of US-made metals and reflects requests from countries that have reached tariff agreements with the US.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The US government has revised its Section 232 tariff measures on steel, aluminum, and copper derivatives. This revision includes a reduction in tariffs for certain imported industrial machinery from countries that have reached tariff agreements with the US.

Tamaño de fuente

도널드 트럼프 미국 행정부가 철강·알루미늄·구리 파생상품 관세를 일부 인하하면서 국내 관련 업계의 관세 부담 완화가 기대된다.

2일 산업통상부에 따르면 미국 정부는 1일(현지시간) 철강·알루미늄·구리 파생상품에 대한 무역확장법 232조 관세 조치를 개편하는 포고령을 발표했다.

이번 개편으로 한국산 지게차, 불도저, 트랙터 등 일부 이동식 산업기계는 관세율이 기존 25%에서 15%로 인하된다.

인하 혜택 대상국은 한국, 아르헨티나, 에콰도르, 엘살바도르, 과테말라, 일본, 리히텐슈타인, 스위스, 대만, 영국, 유럽연합(EU) 회원국 등 미국과 관세 합의를 체결한 국가다.

반면 관세 합의 미체결국에서 수입되는 제품은 기존 25% 관세가 유지된다.

아울러 농업용 장비, 공조설비 등의 관세율은 미국과의 관세 합의 여부와 관계없이 15% 관세를 적용받는 것으로 변경됐다.

이번 관세 인하 조치는 오는 8일부터 적용되며 내년 말까지 한시적으로 적용된다.

또한 외국산 물품에 미국산 철강·알루미늄이 중량 기준 85% 이상 사용된 경우 10%의 우대 관세율을 적용받는다.

미국 정부는 기존 95%였던 미국산 금속 사용 요건을 이번에 85%로 완화했다.

백악관은 이번 조치가 외국 기업들의 미국산 금속 사용을 장려하기 위한 것이라고 설명했다.

이번 조치는 한국을 비롯한 관세 합의국의 요청을 일부 반영한 것으로 풀이된다. 우리 정부도 지난해 한미 관세 합의 이후 고위급 협의 등을 통해 232조 관세 감면을 촉구해 왔다.

트럼프 행정부가 오는 11월 중간선거를 앞두고 핵심 지지 기반인 농민들의 표심을 의식해 농기계의 관세를 인하했다는 분석도 있다.

산업부 관계자는 "이번 개편을 통해 관세 인하가 예상되는 대미 수출 품목은 약 23억달러 규모로 추산된다"며 "향후 정부는 관련 업계와 긴밀히 소통해 구체적인 내용과 영향을 검토할 예정"이라고 밝혔다.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • South Korean exports of affected industrial machinery to the US will see a moderate increase.

    Probable · Corto plazo

  • The US government will continue to use tariff adjustments as a tool in trade negotiations with other countries.

    Muy probable · Medio plazo

Preguntas abiertas

  • Will the tariff reduction be extended beyond the end of next year?
  • What specific impact will this have on the profitability of South Korean companies?
  • Are there any other US tariff policies that might be revised in the near future?
  • How will this affect the overall trade balance between the US and South Korea?

Temas relacionados

This article was originally published by 연합뉴스.

Noticias relacionadas

하마스, 20년 통치 기구 해산 공식 발표…가자지구 새 국면
En desarrollo·2 sa önce

하마스, 20년 통치 기구 해산 공식 발표…가자지구 새 국면

팔레스타인 무장정파 하마스가 6일(현지시간) 약 20년간 이어온 가자지구 통치 기구를 공식 해산하고 민정 이양을 위한 전문가 중심의 위원회 체제로 전환한다고 발표했다. 이는 트럼프 전 대통령의 평화 구상에 발맞춘 조치로 보이나, 무장 해제 조건 등으로 인해 권력 이양이 순조로울지는 미지수다.

연합뉴스
Más sobre este tematariffs