Última hora
ARالقيادة المركزية الأمريكية تستهدف مواقع إيرانية بعد هجمات الحرس الثوري في مضيق هرمزRUПострадавших во время пожара на производственных объектах в Липецке нетRUTen Injured in Major Drone Attack on Moscow RegionCN安迪·伯纳姆被任命为英国首相,承诺“将关爱民众置于核心”CNBus crashes into barrier on Tuen Mun Road, injuring 10INNicaragua President Ortega declares 'There won't be any more elections'ESGiuliano Simeone pide perdón a los hinchas argentinos tras la derrota en la final del MundialGLOBALStrait of Hormuz Vessel Traffic Slumps Amid Intensifying U.S.-Iran ConflictESMujer hallada muerta con signos de violencia en Antequera; investigan posible asesinato machistaINTLInflation Fears Resurface Amid US-Iran Tensions and Elevated Oil PricesARالقيادة المركزية الأمريكية تستهدف مواقع إيرانية بعد هجمات الحرس الثوري في مضيق هرمزRUПострадавших во время пожара на производственных объектах в Липецке нетRUTen Injured in Major Drone Attack on Moscow RegionCN安迪·伯纳姆被任命为英国首相,承诺“将关爱民众置于核心”CNBus crashes into barrier on Tuen Mun Road, injuring 10INNicaragua President Ortega declares 'There won't be any more elections'ESGiuliano Simeone pide perdón a los hinchas argentinos tras la derrota en la final del MundialGLOBALStrait of Hormuz Vessel Traffic Slumps Amid Intensifying U.S.-Iran ConflictESMujer hallada muerta con signos de violencia en Antequera; investigan posible asesinato machistaINTLInflation Fears Resurface Amid US-Iran Tensions and Elevated Oil Prices
Newsgather
AtrásUS Strikes Iran 'Very Hard' in Response to Soldier Deaths, Escalating Regional Tensions
US Strikes Iran 'Very Hard' in Response to Soldier Deaths, Escalating Regional Tensions
En desarrollo
BBC Worldhace 15 horasDefense2 min de lecturaUnited Kingdom

US Strikes Iran 'Very Hard' in Response to Soldier Deaths, Escalating Regional Tensions

En resumen

  • President Trump states US strikes hit Iran "very hard" in honor of three US soldiers killed in Jordan and Iraq.
  • US Central Command launched a "new wave" of strikes targeting military sites, while Iran claimed a "surprise attack" in Syria and intercepted drones in Kuwait, escalating regional tensions.

Resumen generado por IA

Por qué importa

US strikes follow the killing of three US soldiers in Jordan and Iraq, with Iran responding and threatening the Strait of Hormuz. A preliminary peace deal from mid-June has unravelled.

Tamaño de fuente

President Donald Trump says the latest strikes by the US hit Iran "very hard", adding that the attacks were "in honour" of three US soldiers killed in recent days - two in Jordan, one in Iraq.

In the early hours of Monday local time, US Central Command (Centcom) said it had launched a "new wave" of strikes for the ninth consecutive night as explosions were heard across Iran.

The US said it had targeted military sites and communications networks to "further diminish" Tehran's attacks on vessels in the Strait of Hormuz.

Iran said it had responded with a "surprise attack" in Syria and targeted US aircraft at Jordan's Aqaba airport.

Elsewhere in the region, Kuwait's armed forces said they had intercepted Iranian drones.

On the US strikes, Iran's semi-official Tasnim news agency reported that several cities had been hit including Tabriz, Chabahar, Konarak, Bandar Mahshahr and Bandar Imam Khomeini.

There were also Iranian state media reports that two oil tankers had exploded as the vessels tried to cross the strait.

The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) said the tankers were going through what it called an "unsafe and hazardous southern route" of the strait and "exploded and were brought to a halt". Centcom disputed the claims.

The IRGC added that the strait "will not be safe for the transit of petrochemical products, nor even a single drop of oil and gas" as long as the US strikes continue and that it will respond with a "punitive operation".

Over the weekend, the US confirmed that a service member had been killed after an Iranian attack in northern Iraq on Saturday.

That news came after the US said a separate attack on a base in Jordan on Friday had killed two soldiers there. The two have now been identified by the Pentagon as Pte Isabella Gonzales, 19, and Lt Tyler James Feehan, 25.

A third serviceperson was declared missing after the attack in Jordan, and US officials say "unidentified remains" have been found during the search process.

As the strikes continued over the weekend between the US and Iran, US Secretary of State Marco Rubio said that the US "always remains open to a diplomatic solution".

He also said "the world has to decide whether or not it's going to allow an international waterway to be under the control" of Iran, saying Tehran was using the crucial shipping route as leverage.

His comments come as a preliminary deal made in mid-June to stop fighting has unravelled, with negotiations for a permanent peace making little progress after Trump declared the agreement was "over" on 8 July.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • Iran will respond with a "punitive operation" as threatened by the IRGC.

    Probable · En días

Preguntas abiertas

  • What specific targets were hit in Iran?
  • What are the "unidentified remains" found in Jordan?
  • How will Iran's "punitive operation" manifest?

Temas relacionados

This article was originally published by BBC World.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaus-iran relations