Última hora
DEMacron besucht Syrien – Explosionen nahe Hotel in DamaskusPLPożar hotelu w Radziejowicach. Sześć zastępów straży pożarnej na miejscuJPクレジットカード決済代行の全東信、倒産で飲食・銀行業界に波紋CN資深媒體人矢板明夫演講後遭中國籍男子揮拳攻擊ARالجنيه الإسترليني يرتفع لأعلى مستوى في 3 أسابيع مقابل الدولار، وسهم سبيس إكس يدرج في ناسداك 100TRBelçika Savunma Bakanı Francken'den NATO Zirvesi'nde Önemli AçıklamalarUSTrump's NATO Criticisms Set Stage for Tense Summit in TurkeyBRDelegado de Roraima é alvo de representação do MP por misoginia institucionalizadaTRHSBC Türkiye'de Bireysel Bankacılık ve Orta Ölçekli Kurumsal Müşterilere Yönelik Operasyonlarını DeğerlendiriyorITDue arresti per l'omicidio di Anastasiia Berezovska, sospettata di attentato a MonacoDEMacron besucht Syrien – Explosionen nahe Hotel in DamaskusPLPożar hotelu w Radziejowicach. Sześć zastępów straży pożarnej na miejscuJPクレジットカード決済代行の全東信、倒産で飲食・銀行業界に波紋CN資深媒體人矢板明夫演講後遭中國籍男子揮拳攻擊ARالجنيه الإسترليني يرتفع لأعلى مستوى في 3 أسابيع مقابل الدولار، وسهم سبيس إكس يدرج في ناسداك 100TRBelçika Savunma Bakanı Francken'den NATO Zirvesi'nde Önemli AçıklamalarUSTrump's NATO Criticisms Set Stage for Tense Summit in TurkeyBRDelegado de Roraima é alvo de representação do MP por misoginia institucionalizadaTRHSBC Türkiye'de Bireysel Bankacılık ve Orta Ölçekli Kurumsal Müşterilere Yönelik Operasyonlarını DeğerlendiriyorITDue arresti per l'omicidio di Anastasiia Berezovska, sospettata di attentato a Monaco
Newsgather
BackUS strikes on Iran aimed at regaining leverage in negotiations, not escalation
US strikes on Iran aimed at regaining leverage in negotiations, not escalation
En desarrollo
الشرق الأوسط11.06.2026Mundo6 dk okumaArgentina

US strikes on Iran aimed at regaining leverage in negotiations, not escalation

En resumen

  • US strikes on Iran were calculated to regain negotiation leverage without casualties, aiming to avoid appearing weak.
  • Meanwhile, Ethiopia awaits election results amid political disputes and ongoing national dialogue efforts.

Resumen generado por IA

Por qué importa

The article discusses recent US strikes on Iran, framed as a strategic move to bolster negotiation positions rather than provoke full-scale conflict. It also covers the political situation in Ethiopia following its general elections, highlighting ongoing disputes and the importance of national dialogue.

Tamaño de fuente

أفاد موقع «أكسيوس»، نقلاً عن مسؤول أميركي كبير، بأن الضربات الأميركية الأخيرة على إيران هدفت إلى «استعادة بعض النفوذ» في المفاوضات، لكن بصورة «مدروسة ومحدودة» لا تؤدي إلى سقوط قتلى أو إغلاق باب التوصل إلى اتفاق.

وقال مسؤولان في البيت الأبيض للموقع إن واشنطن قررت الرد على إسقاط مروحية «أباتشي» قرب مضيق هرمز، حتى لو كان الحادث عرضياً، لأن عدم الرد كان سيظهر الولايات المتحدة «بمظهر الضعيف»، ويؤثر سلباً على موقعها التفاوضي مع طهران.

وأضاف أحد المسؤولين أن الضربات الأميركية استهدفت أنظمة رادار وتحكم بالمسيرات، مع تجنب وقوع خسائر بشرية إيرانية، مؤكداً أن واشنطن أبلغت طهران مسبقاً بأن الهجمات ستقتصر على منشآت عسكرية.

وتأتي رواية «أكسيوس» بعد يوم من تصعيد عسكري واسع، إذ شنت الولايات المتحدة ضربات على مواقع في جنوب إيران، وردت طهران بهجمات صاروخية ومسيّرة على قواعد أميركية في الأردن والكويت والبحرين. وحذر «الحرس الثوري» من رد «ساحق وحاسم» إذا استؤنفت الضربات الأميركية.

وحسب «أكسيوس»، أبلغ البيت الأبيض الإيرانيين قبل الضربات أن «الوقت بدأ ينفد» للحصول على رد واضح بشأن المقترح الأميركي الأخير، لكن طهران قالت إنها لا تزال بحاجة إلى مزيد من الوقت، مع تحذيرها من الرد على أي هجوم أميركي.

ونقل الموقع عن مسؤول أميركي أن ترمب ازداد إحباطاً خلال الأسبوعين الماضيين بسبب تأخر الرد الإيراني على المقترح الأميركي المعدل، إضافة إلى انتقادات داخلية عدت أنه يتساهل مع طهران.

وأضاف أن ترمب طلب إدخال تعديلين على مسودة التفاهم، يشملان خفض تخصيب اليورانيوم الإيراني خلال 60 يوماً، وتعهد طهران بعدم فرض رسوم على السفن العابرة لمضيق هرمز، مقابل السماح بخفض التخصيب داخل إيران تحت إشراف الوكالة الدولية للطاقة الذرية.

وقال مصدران لـ«رويترز» و«وكالة الصحافة الفرنسية» إن مفاوضين قطريين توجهوا إلى طهران، الأربعاء، بعد مشاورات مع واشنطن لمحاولة ردم الفجوات المتبقية، من دون تعليق فوري من الجانبين.

لكن «أكسيوس» ذكر أن الوسطاء القطريين أجروا محادثات موازية مع مسؤولين أميركيين وإيرانيين خلال اليومين الماضيين، في محاولة لإحياء المفاوضات وردم الفجوات المتبقية.

ونقل الموقع عن مسؤول أميركي قوله إن «الاتفاق لا يزال مطروحاً، لكن الرئيس مستعد لجعل الإيرانيين يدفعون ثمناً إذا واصلوا المماطلة».

تترقب الأوساط السياسية في إثيوبيا إعلان كامل نتائج الانتخابات العامة السابعة التي شهدتها البلاد، وسط خلافات حادة مع معارضين لرئيس الوزراء آبي أحمد عطلت بعض الدوائر يوم الاقتراع الذي أُجري قبل أقل من أسبوعين.

وتختلف آراء الخبراء الذين تحدثوا لـ«الشرق الأوسط» بشأن مستقبل البلاد بعد إعلان النتائج، بين من يرى أن إثيوبيا ستبدأ ترتيب بيتها الداخلي باستكمال الحوار الوطني الذي بدأ منذ نحو عامين، ومن هو مقتنع بأن «حزب الازدهار» الحاكم رتب الأمر بحيث يحافظ على أغلبية مطلقة في البرلمان، مع هندسة للمشهد السياسي بالسماح لأحزاب صغيرة بالبقاء، وذلك مع استمرار المعارضة في مسار التصعيد ضد آبي أحمد.

وأعلنت الهيئة الوطنية للانتخابات في إثيوبيا فرز أصوات 825 دائرة انتخابية من أصل 1138 دائرة مستهدفة، مشيرة إلى أن من بين أسباب التأخير في نقل النتائج المسافة بين مراكز الاقتراع والدوائر الانتخابية، وكثرة عدد المرشحين، وكثرة مراكز الاقتراع، بحسب ما نقلته «وكالة الأنباء الإثيوبية» الرسمية في السابع من يونيو (حزيران) الجاري.

وتنافس أكثر من 10438 مرشحاً من 42 حزباً سياسياً على مقاعد مجلس نواب الشعب والمجالس الإقليمية، في انتخابات وُصفت بأنها الأكثر تطوراً من الناحية الإدارية في تاريخ إثيوبيا. ويتألف مجلس النواب الإثيوبي من 547 مقعداً.

وذكرت «رويترز» في تقرير سابق أن «حزب الازدهار سيهيمن على الانتخابات في مواجهة معارضة متشرذمة أضعفتها الخصومات الداخلية»، مرجحة إعلان النتائج بحلول الخميس.

ويتوقع المحلل السياسي الإثيوبي، عبد الشكور عبد الصمد، أن يحصل «حزب الازدهار» الحاكم على «غالبية معتبرة إن لم تكن ساحقة»، مشيراً إلى أن إحدى أهم الأولويات بعد إعلان النتائج استكمال مسار الحوار الوطني الذي عكفت لجنة تنظيمية تشكلت على المستوى الفيدرالي على الإعداد والتحضير لبرنامجه طوال السنتين الماضيتين.

غير أن الخبير في الشأن الأفريقي، عبد المنعم أبو إدريس، لا يتوقع أن تؤدي نتائج الانتخابات الإثيوبية إلى إحداث تغير بالمشهد السياسي.

وقال: «حزب الازدهار الحاكم رتب الأمر بحيث يحافظ على أغلبية مطلقة في البرلمان، تمكّنه من المضي في إكمال برنامجه الذي يركز على الاقتصاد وإعادة هندسة المشهد السياسي بخلق أحزاب سياسية صغيرة ترك لها مساحة للوجود في البرلمان».

ورغم تنظيم الانتخابات في عموم البلاد، استثني إقليم تيغراي في الشمال، في ضوء استمرار التوتر بين السلطات الإقليمية هناك والسلطات الفيدرالية في العاصمة. وفي إقليم أمهرة الذي يضم نحو 20 مليون نسمة، هدَّدت ميليشيات «فانو» القومية بتعطيل العملية الانتخابية، في حين ألغت هيئة الانتخابات التصويت في ثماني دوائر فقط من أصل 137.

ورغم إبرام اتفاق سلام عام 2022 لإنهاء الحرب الأهلية في تيغراي، التي تتحدث إحصائيات رسمية أنها تسببت في مقتل مئات الآلاف، فإن خطوة اتخذها الحزب السياسي الرئيسي هناك الشهر الماضي لإعادة فرض سيطرته على الإدارة السياسية للمنطقة دفعت المسؤولين والمحللين الإثيوبيين إلى التحذير من خطر اندلاع اضطرابات جديدة.

وأعلن مكتب رئيس الوزراء الإثيوبي في بيان صادر في السادس من يونيو الجاري بشأن الانتخابات، أن «معالجة الخلافات السياسية يجب أن تتم عبر الأطر الدستورية ومؤسسات الدولة والحوار الوطني».

ويرى عبد الصمد أن استكمال الحوار الوطني سيكون من أبرز الأولويات التي يتعين التركيز عليها في الوقت الراهن، معتبراً إياه الأرضية الصلبة والأساس الذي سيقوم عليه بناء بقية الاستحقاقات السياسية والاقتصادية والتنموية الأخرى.

وقال إن ملف المصالحة الوطنية الشامل، وصياغة آلية واضحة للحوار والمصالحة مع قوى المعارضة، بشقيها السياسي والمسلح، سيكونان مرتبطين أساساً بالموقف المتخذ من قضية الحوار الوطني ومخرجاته.

وأضاف: «إذا ما عملت الدولة بجميع مؤسساتها بجدية لتحقيق هذا الأمر، فإن المعارضة سواء تلك الموجودة في الخارج أو في الداخل، وسواء كانت معارضة سياسية أو مسلحة، ستنضوي في نهاية المطاف تحت مظلة هذه المصالحة الوطنية الشاملة»، متوقعاً أن تكون هذه الخطوة بمثابة النهاية الحقيقية لجميع الأزمات والتحديات التي تواجه دولة إثيوبيا.

في المقابل، يرجّح أبو إدريس أن تُصعّد المعارضة، التي قاطعت الانتخابات أو التي حالت الأوضاع الأمنية في مناطقها دون إجرائها، من نشاطها المعارض بعد عدم اعترافها المسبق بالاقتراع أو نتائجه.

Qué observar

Perspectiva de IA — posibilidades, no hechos

  • US-Iran negotiations will continue, with potential for further limited actions if talks stall.

    Posible · En meses

  • The Prosperity Party will likely secure an absolute majority in the Ethiopian parliament.

    Muy probable · En semanas

  • National dialogue in Ethiopia will be a key focus post-election, aiming to address political divisions.

    Muy probable · En meses

Preguntas abiertas

  • Will Iran retaliate further against US strikes?
  • Will the US-Iran negotiations lead to an agreement?
  • What will be the final outcome of the Ethiopian elections?
  • Will the national dialogue in Ethiopia resolve political differences?

Temas relacionados

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Noticias relacionadas

قادة الناتو يعلنون زيادة الإنفاق الدفاعي وسط مخاوف روسيا ولقاء ترامب بأردوغان
En desarrollo·13 dk önce

قادة الناتو يعلنون زيادة الإنفاق الدفاعي وسط مخاوف روسيا ولقاء ترامب بأردوغان

قادة الناتو يعلنون زيادة الإنفاق الدفاعي إلى 570 مليار دولار، بزيادة 90 ملياراً عن العام الماضي، استجابة للضغوط الأمريكية والمخاوف من روسيا. كما يتوقع دعم إضافي لأوكرانيا بـ 70 مليار يورو.

RT عربي
مجلس التعاون الخليجي وإيطاليا يوقعان مذكرة تفاهم لتعزيز الشراكة
En desarrollo·11 dk önce

مجلس التعاون الخليجي وإيطاليا يوقعان مذكرة تفاهم لتعزيز الشراكة

وقع مجلس التعاون الخليجي وإيطاليا مذكرة تفاهم في روما لتعزيز التعاون في قطاعات مشتركة، عقب مباحثات بين الأمين العام للمجلس أنطونيو تاياني ووزير الخارجية الإيطالي جاسم البديوي. تهدف المذكرة لتعزيز العلاقات الاقتصادية والتجارية، وتبادل الخبرات، ودعم الأمن والاستقرار الإقليمي.

الشرق الأوسط
ماكرون يتوجه إلى القصر الرئاسي وسط إغلاق أمني في بيروت
En desarrollo·29 dk önce

ماكرون يتوجه إلى القصر الرئاسي وسط إغلاق أمني في بيروت

توجه الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون إلى القصر الرئاسي في بيروت لإجراء محادثات مع نظيره السوري أحمد الشرع، وسط إجراءات أمنية مشددة وإغلاق طرق في محيط الفندق الذي يقيم فيه. تأتي الزيارة في ظل توتر أمني بعد تفجير استهدف مقهى بالعاصمة.

RT عربي
انفجاران في دمشق قرب فندق إقامة ماكرون خلال زيارته لسوريا
ÚLTIMA HORA·30 dk önce

انفجاران في دمشق قرب فندق إقامة ماكرون خلال زيارته لسوريا

سُمع دوي انفجارين في وسط العاصمة السورية دمشق، قرب فندق فورسيزنز حيث يقيم الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، بالتزامن مع محادثات رسمية يجريها مع رئيس المرحلة الانتقالية السوري أحمد الشرع. وأكدت الرئاسة الفرنسية سلامة ماكرون واستمرار زيارته.

BBC عربي
Más sobre este temaIran