Última hora
DEUS-Militär greift weitere Ziele in Iran anJP福岡・篠栗町でダンプカーとトラックが正面衝突 1人死亡EUUS Launches New Strikes Across Iran Amid Escalating HostilitiesBREmpresários brasileiros e americanos pedem acordo sobre tarifasJPワールドカップ、ディアスポラ選手が象徴 - 4人に1人が国外生まれ、多様性が力にJP江別集団暴行死事件、元少年ら初公判で起訴内容認めるJP副首都創設法案、大阪「ありき」か 自民・維新と中道が論戦JP地方大学振興へ学生が提言:実践的学びと地域連携の魅力、課題も浮き彫りにARربع نهائي كأس العالم 2026: فرنسا وإسبانيا في قمة أوروبية، وإنجلترا تواجه الأرجنتين في كلاسيكو عالميCN嘉義科學園區二期基地動工 台積電先進封裝廠預計2031年完工DEUS-Militär greift weitere Ziele in Iran anJP福岡・篠栗町でダンプカーとトラックが正面衝突 1人死亡EUUS Launches New Strikes Across Iran Amid Escalating HostilitiesBREmpresários brasileiros e americanos pedem acordo sobre tarifasJPワールドカップ、ディアスポラ選手が象徴 - 4人に1人が国外生まれ、多様性が力にJP江別集団暴行死事件、元少年ら初公判で起訴内容認めるJP副首都創設法案、大阪「ありき」か 自民・維新と中道が論戦JP地方大学振興へ学生が提言:実践的学びと地域連携の魅力、課題も浮き彫りにARربع نهائي كأس العالم 2026: فرنسا وإسبانيا في قمة أوروبية، وإنجلترا تواجه الأرجنتين في كلاسيكو عالميCN嘉義科學園區二期基地動工 台積電先進封裝廠預計2031年完工
Newsgather
BackVierköpfige Familie in Istanbul mit Insektiziden vergiftet: Haftstrafen verhängt
Vierköpfige Familie in Istanbul mit Insektiziden vergiftet: Haftstrafen verhängt
En desarrollo
Die Zeit26.06.2026Crime2 dk okumaGermany

Vierköpfige Familie in Istanbul mit Insektiziden vergiftet: Haftstrafen verhängt

En resumen

  • Nach dem Tod einer vierköpfigen Familie aus Hamburg durch Insektizide im Hotel in Istanbul wurden Haftstrafen verhängt.
  • Der Hotelbetreiber und die Inhaber einer Schädlingsbekämpfungsfirma erhielten hohe Haftstrafen wegen "bewusster fahrlässiger Tötung".

Resumen generado por IA

Por qué importa

Eine vierköpfige Familie aus Hamburg starb im Türkeiurlaub an einer Vergiftung durch ein Insektizid, das im Hotel eingesetzt wurde. Der Prozess fand in Istanbul statt.

Tamaño de fuente

Im Prozess nach dem Tod einer vierköpfigen Familie aus Hamburg, die im Türkeiurlaub mit Insektiziden vergiftet wurde, hat das Istanbuler Gericht Çağlayan hohe Haftstrafen verhängt.

Der Betreiber des Hotels wurde zu 13 Jahren und 4 Monaten Haft verurteilt. Der Inhaber der Schädlingsbekämpfungsfirma bekam eine 18-jährige Haftstrafe, ebenso sein Sohn. Ein Mitarbeiter der Firma wurde zu 12 Jahren und 2 Monaten verurteilt. Als Grund nannte der Richter »bewusste fahrlässige Tötung«.

Die angeklagten Rezeptionisten wurden freigesprochen.

Der Anwalt der Familie, Yasar Balci, hatte eine Bestrafung wegen vorsätzlicher Tötung gefordert. Die Anwälte der Angeklagten plädierten auf Freispruch. Der Bruder des verstorbenen Vaters sagte der Nachrichtenagentur dpa, er empfinde 18 Jahre als eine »gerechte Strafe«.

Das Urteil ist bisher nicht rechtskräftig, die Verurteilten können noch in Berufung gehen.

Familie mit Kindern im Istanbul-Urlaub

vater, Mutter und die zwei kleinen Kinder aus Hamburg waren Mitte November im Urlaub in Istanbul mit Beschwerden wie Erbrechen und Übelkeit ins Krankenhaus eingeliefert worden und gestorben. Zunächst hatten die Behörden eine Lebensmittelvergiftung vermutet. Todesursache war jedoch eine Vergiftung durch ein im Hotel verwendetes Insektizid zur Schädlingsbekämpfung, wie ein Gutachten später feststellte.

Phosphin sei in aus dem Zimmer entnommenen Wischproben festgestellt worden, meldete die staatliche Nachrichtenagentur Anadolu unter Berufung auf die Untersuchung. Auch in Handtüchern des Hotels habe man demnach Phosphin entdeckt. Phosphingas entsteht, wenn das zur Bekämpfung von Schädlingen eingesetzte Aluminiumphosphid in Verbindung mit Wasser kommt. Für die Reaktion reicht auch der Kontakt mit Luftfeuchtigkeit aus. Phosphin schädigt die Körperzellen von Säugetieren. Es kann bei Menschen zu Reizhusten, Erbrechen, Leber- und Nierenfunktionsstörungen führen, und das Einatmen kann lebensbedrohlich sein.

Preguntas abiertas

  • Wird das Urteil rechtskräftig?
  • Welche weiteren Sicherheitsmaßnahmen werden ergriffen?

Temas relacionados

This article was originally published by Die Zeit.

Noticias relacionadas

Más sobre este temaHamburg