
欧盟宣布提供逾4.9亿欧元援助应对刚果(金)和乌干达埃博拉疫情
欧盟17日宣布提供逾4.9亿欧元援助,以应对在刚果(金)和乌干达肆虐的埃博拉疫情。援助将用于医疗、人道主义支持、疫苗研发及改善当地卫生系统。欧洲疾控中心评估认为,欧洲民众感染风险极低。

欧盟17日宣布提供逾4.9亿欧元援助,以应对在刚果(金)和乌干达肆虐的埃博拉疫情。援助将用于医疗、人道主义支持、疫苗研发及改善当地卫生系统。欧洲疾控中心评估认为,欧洲民众感染风险极低。

乌干达新增3例埃博拉确诊病例,累计19例,新增1例死亡,总死亡2例。患者中14例为刚果(金)输入,5例为乌干达公民,13人治疗中,4人康复。

Uganda reported two new confirmed Ebola cases on May 25, bringing the total to seven. Africa CDC convened a ministerial meeting in Kampala, agreeing on a $319 million plan to combat the outbreak, which originated in the DRC and is caused by the Zaire ebolavirus.
China's CDC has issued a notice for travelers arriving from Ebola-affected areas in the DRC and Uganda, requiring 21 days of self-health monitoring and prompt medical attention for suspicious symptoms. Medical institutions are also alerted to report potential cases.

中国驻乌干达使馆发布通知,提醒在乌中国公民注意埃博拉病毒疫情。乌干达出现输入型病例并有一例死亡,多地被列为高风险区。世卫组织已宣布疫情构成“国际关注的突发公共卫生事件”。

世界卫生组织19日公布数据,刚果(金)和乌干达埃博拉疫情疑似死亡病例超130例,另有逾500例疑似病例。世卫组织总干事谭德塞称,疫情已构成“国际关注的突发公共卫生事件”,并可能进一步扩散。