
广东广西等地仍有强降雨 关注暴雨灾害风险
中央气象台继续发布暴雨黄色预警,预计6月15日至17日,广西、广东、福建、云南等地部分地区有持续性强降雨,暴雨灾害风险高。同时,东北、华北等地多雷阵雨,局地伴有强对流天气。

中央气象台继续发布暴雨黄色预警,预计6月15日至17日,广西、广东、福建、云南等地部分地区有持续性强降雨,暴雨灾害风险高。同时,东北、华北等地多雷阵雨,局地伴有强对流天气。

中国天气网讯 今起三天,江南南部、华南一带将维持多雨格局,部分地区暴雨持续,并伴有强对流天气,体感闷热。北方多阵雨雷阵雨,西北地区东部至黄淮一带则以晴热天气为主,河南、陕西等地高温连连。

中央气象台发布暴雨黄色预警,预计未来三天,广西、广东、福建、云南等地有强降雨,部分地区有大暴雨甚至特大暴雨,并伴有强对流天气。东北、华北等地多雷阵雨,局地降雨较强。

China's southern regions are experiencing a period of heavy rainfall, with some areas expecting torrential downpours and potential secondary disasters like floods and landslides. Meanwhile, northern and northeastern parts of the country will see frequent thunderstorms and strong convective weather, leading to a drop in temperatures. In contrast, some western and central regions like Xinjiang and Henan will continue to experience hot and dry weather with high temperatures.

中国天气网讯 今日(6月13日),北京大部地区将有雷阵雨天气,北部雨量可达小到中雨,雷雨时阵风可达7级以上。公众外出请携带雨具,注意防雷避雨。

中央气象台消息,云南、台湾岛等地出现暴雨或大暴雨,东北、华北、黄淮等地有阵雨。未来几天,南方地区将有新一轮强降雨,东北华北等地注意防范雷暴大风、冰雹等强对流天气。

Beijing will experience scattered thunderstorms and showers from June 4th to 6th. Local areas may see winds up to level 7, hail, and short-term heavy rainfall. Residents are advised to carry umbrellas and stay updated on forecasts.
Beijing is expected to experience thunderstorms with strong winds and hail from the evening of June 2nd. The Beijing Meteorological Bureau has issued yellow warnings for strong winds and lightning, advising residents to take precautions.

Beijing will experience continued hot and sunny weather on June 2nd, with temperatures potentially reaching 35°C, prompting heatstroke and sun protection warnings. Thunderstorms are forecast for the following two days, bringing a gradual decrease in temperature.