Una coppia di turisti statunitensi è stata aggredita con un coltello all'ingresso dell'Acropoli di Atene da un 60enne greco senza fissa dimora, già noto alle forze dell'ordine. I due sono stati ricoverati con ferite non gravi.
Two Greek American tourists were stabbed near the Acropolis Museum in Athens on Tuesday morning. A man sustained serious arm wounds and a woman light leg injuries. Police detained one person, who reportedly suffered from psychological problems, while the popular tourist site remained open.
Il frontone occidentale del Partenone è stato liberato dai ponteggi dopo un restauro durato otto anni. L'intervento, definito storico dal Ministero della Cultura greco, restituisce al simbolo di Atene una veste che non si vedeva da oltre due secoli, correggendo anche errori strutturali del passato.
The Parthenon's western side has been restored with two new marble blocks, making it appear whole for the first time in 220 years. Culture Minister Lina Mendoni described the sight as 'truly stunning,' emphasizing the restoration's role in revealing the monument's unique proportions.
