Germany, a 12% shareholder in Commerzbank, has rejected UniCredit's hostile public exchange offer (OPS), citing the Italian group's aggressive approach and the bid's lack of an adequate premium. The German government emphasized Commerzbank's strategic role in financing the German economy and the Mittelstand.
Le adesioni all'offerta pubblica di scambio (ops) di Unicredit su Commerzbank sono aumentate all'12,41%. Il gruppo italiano detiene ora il 39,18% dell'istituto tedesco, con la prima parte dell'offerta che si chiude oggi.
Il governo tedesco respinge l'offerta di Unicredit per Commerzbank, giudicandola economicamente non sostenibile e aggressiva. Il premio offerto non è adeguato e si sostiene la strategia di indipendenza della banca tedesca.
Il premio dell'offerta pubblica di scambio (OPS) di Unicredit su Commerzbank supera il 3%, considerando l'andamento in Borsa dei due titoli. L'offerta vale 37,68 euro per azione Commerzbank, che scambia a 36,38 euro.
Die Bundesregierung wehrt sich vehement gegen die Übernahme der Commerzbank durch die italienische Unicredit, die bereits 38% der Aktien kontrolliert. Hauptsorgen sind schlechtere Finanzierungsbedingungen für die deutsche Wirtschaft und ein Bedeutungsverlust des Finanzstandorts Frankfurt.
Ein Commerzbank-Aufsichtsrat warnt vor einer feindlichen Übernahme durch Unicredit. Er sieht darin kein Zeichen europäischer Integration, sondern ein Risiko für Beschäftigte und den Finanzstandort Deutschland.
Die UniCredit erhöht ihr Angebot für die Commerzbank und könnte ihren Anteil auf fast 42% ausbauen. Die Commerzbank zweifelt die Darstellung der Italiener an und hat die BaFin eingeschaltet. Der Betriebsrat hat Strafanzeige wegen Marktmanipulation gestellt.
Il governo tedesco ha respinto l'offerta di UniCredit per Commerzbank, giudicandola non economicamente fattibile per l'assenza di un premio adeguato sul prezzo delle azioni. Si sottolinea il ruolo vitale di Commerzbank per l'economia tedesca e Francoforte come centro finanziario.
Die Commerzbank-Aktie fiel erstmals unter den Preis des Übernahmeangebots der Unicredit. Das italienische Bankhaus hält bereits 12% der Commerzbank-Aktien und plant eine Fusion mit der Hypo-Vereinsbank. Die Bundesregierung lehnt das Angebot ab und betont die Wichtigkeit der Commerzbank für die deutsche Wirtschaft.
UniCredit's €35 billion bid for Commerzbank faces strong German opposition, with the government rejecting the offer as inadequate. Legal complaints regarding market manipulation have been filed, and investigations are underway, as the Italian bank seeks to increase its stake despite resistance.
Il governo tedesco respinge l'offerta di Unicredit per Commerzbank, definendola aggressiva e priva di un premio adeguato. L'agenzia delle finanze tedesca, che gestisce la partecipazione statale, sostiene l'indipendenza della banca.
I mercati azionari europei registrano un leggero rialzo, con Milano in evidenza (+1,1%) grazie al settore bancario, in particolare Unicredit. Parigi, Francoforte e Londra seguono con guadagni moderati. Lo spread Btp-Bund resta stabile.
Il governo tedesco ha respinto l'offerta di Unicredit per Commerzbank, definendola economicamente insostenibile e aggressiva. La banca è considerata cruciale per l'economia tedesca, il Mittelstand e Francoforte.
Die Bundesregierung lehnt die Übernahme der Commerzbank durch die italienische Unicredit ab. Sie kritisiert das "aggressive Vorgehen" und wirft Unicredit Marktmanipulation vor. Die Commerzbank spielt eine wichtige Rolle für die deutsche Wirtschaft.
Il governo tedesco ha respinto l'offerta di Unicredit per Commerzbank, ritenendola economicamente non vantaggiosa e non prevedendo un premio adeguato rispetto alla quotazione attuale del titolo.
Der Bund hat das Übernahmeangebot der italienischen UniCredit für die Commerzbank abgelehnt. Es sei wirtschaftlich nicht tragbar und die Commerzbank solle eigenständig bleiben. Die Übernahmefrist endet bald.
Die Bundesregierung lehnt das Übernahmeangebot der italienischen UniCredit für die Commerzbank ab. Als zweitgrößter Aktionär wird der Bund sein Zwölf-Prozent-Aktienpaket nicht anbieten. Als Gründe werden eine unzureichende Prämie und die Ablehnung des "aggressiven Vorgehens" genannt.
Die Bundesregierung lehnt das Übernahmeangebot der italienischen UniCredit für die Commerzbank ab. Als zweitgrößter Aktionär wird der Bund sein Tauschangebot nicht annehmen, da es keine angemessene Prämie bietet und die Strategie der Eigenständigkeit der Commerzbank unterstützt wird.
Alman hükümeti, UniCredit'in Commerzbank hisse takası teklifini, ekonomik ve finansal açıdan makul bir prim içermediği gerekçesiyle reddetti. Hükümet, Commerzbank'ın Alman ekonomisi ve KOBİ'ler için stratejik önemini vurguladı.
Almanya, İtalyan bankası UniCredit'in Commerzbank hisselerini satın alma teklifini, düşük fiyat ve "agresif yaklaşım" gerekçeleriyle reddetti. Alman hükümeti, Commerzbank'ın ulusal ekonomi ve KOBİ'ler için stratejik önemini vurguladı.
Die Bundesregierung lehnt das Übernahmeangebot der italienischen UniCredit für die Commerzbank ab. Als zweitgrößter Aktionär wird der Bund sein Tauschangebot nicht annehmen, da es keine angemessene Prämie bietet und die Eigenständigkeit der Commerzbank unterstützt wird.
Deutschland lehnt das Übernahmeangebot der italienischen Unicredit für die Commerzbank ab. Die Finanzagentur des Bundes begründet dies mit einer unzureichenden Prämie und der Ablehnung des "aggressiven Vorgehens" der Unicredit. Der Bund betont die strategische Bedeutung der Commerzbank für die deutsche Wirtschaft und den Finanzstandort Frankfurt.
Deutschland hat das Übernahmeangebot der italienischen Unicredit für die Commerzbank abgelehnt. Die Finanzagentur des Bundes begründete dies mit einer unzureichenden Prämie und der Ablehnung des "aggressiven Vorgehens" der Unicredit. Der Bund betont die strategische Bedeutung der Commerzbank für die deutsche Wirtschaft und den Finanzstandort Frankfurt.
Der deutsche Staat hat das Übernahmeangebot der italienischen Unicredit für die Commerzbank abgelehnt. Laut Finanzagentur des Bundes enthielt das Angebot keine angemessene Prämie. Der Bund unterstützt die Eigenständigkeit der Commerzbank.
