A skydiving plane crashed shortly after takeoff in western Missouri, killing all 12 people aboard. The tragedy has renewed scrutiny of safety practices in the skydiving industry, with investigators noting potential maintenance and oversight issues.
Bei einem Flugzeugabsturz in Missouri kamen zwölf Menschen ums Leben, darunter ein Pilot und elf Fallschirmspringer. Die Maschine stürzte kurz nach dem Start ab und ging in Flammen auf. Die Ursache ist unklar, Ermittlungen laufen.
A private plane carrying 12 skydivers crashed near Butler Memorial Airport in Missouri on Sunday shortly after takeoff. All 12 people on board, including the pilot, were killed. The cause of the crash is under investigation by the NTSB.
A plane carrying a pilot and 11 passengers for a skydiving trip crashed and burned shortly after takeoff near Butler, Missouri, killing all 12 aboard. Authorities are investigating the cause, with a former aviation safety expert noting past issues with maintenance and oversight in skydiving operations.
ABD'nin Missouri eyaletinde paraşütçüleri taşıyan bir uçak düştü. Kazada 1 pilot ve 11 paraşütçü hayatını kaybetti. Uçağın havalandıktan kısa süre sonra düştüğü ve enkazda yangın çıktığı belirtildi. Soruşturma başlatıldı.
A plane carrying 11 skydivers and a pilot crashed near Butler Memorial Airport in Missouri, killing all 12 people on board. The aircraft, operated by Skydive Kansas City, had just taken off when it reportedly lost power and went down nose-first, catching fire.
A plane carrying 12 people, including a pilot and 11 skydivers, crashed near Butler Memorial Airport in Missouri on Sunday morning. All aboard were killed. The aircraft, operated by Skydive Kansas City, had just taken off when it crashed in a field adjacent to the airport.
ABD'nin Missouri eyaletinde paraşütle atlayış yapmak isteyenleri taşıyan bir uçak düştü. Kazada 12 kişi hayatını kaybetti. Olay, Kansas City'nin güneyindeki Butler Memorial Havaalanı yakınlarında meydana geldi.
Missouri'de paraşütle atlayış yapmak isteyenleri taşıyan bir uçak düştü. Kazada 12 kişi hayatını kaybetti. Olay Butler Memorial Havaalanı yakınlarında meydana geldi.
Un aereo con dodici persone a bordo è precipitato vicino all'aeroporto Butler Memorial in Missouri. Il velivolo, gestito da Skydive Kansas City, era appena decollato quando ha perso assetto ed è schiantato a 300 metri dalla pista. Non ci sono sopravvissuti.
A plane carrying a pilot and 11 passengers for a skydiving trip crashed near Butler Memorial Airport in Missouri on Sunday, killing all 12 people aboard. Authorities are investigating the incident.
A plane carrying a pilot and 11 passengers crashed shortly after takeoff near Butler, Missouri, killing all 12 people aboard. The aircraft, operated by Skydive Kansas City, was en route for a skydiving excursion. The NTSB and FAA are investigating.
A plane carrying 11 skydivers and a pilot crashed shortly after takeoff in Missouri on Sunday, killing all 12 people on board. Officials are investigating the incident, which occurred near Butler Memorial Airport.
Un avion de parachutisme s'est écrasé près de Butler, au Missouri, tuant ses 12 occupants : le pilote et 11 parachutistes. Une enquête est en cours pour déterminer les causes de l'accident.
At least 12 people died Sunday when a plane crashed near Butler Memorial Airport in Bates County, Missouri. The aircraft was reportedly taking passengers up for skydiving. Emergency responders arrived to find the plane engulfed in flames. The NTSB is investigating the cause.
Missouri'de paraşütçü taşıyan bir uçak düştü. Butler Memorial Havaalanı yakınlarında meydana gelen kazada 12 kişi hayatını kaybetti. Uçağın tarlaya düşüp alev aldığı belirtildi.
Bei einem Flugzeugabsturz in Missouri werden zwölf Insassen vermisst und mutmaßlich tot. Der Absturz ereignete sich nahe Butler, südlich von Kansas City. Elf Fallschirmspringer und der Pilot waren an Bord.
12 osób, w tym pilot i 11 spadochroniarzy, zginęło w katastrofie prywatnego samolotu w stanie Missouri w USA. Samolot rozbił się w pobliżu autostrady po zawróceniu z nieznanego powodu.
Kansas City yakınlarında paraşütçü taşıyan bir uçak düştü. Kazada 12 kişi hayatını kaybetti. Olayla ilgili incelemeler sürüyor.
A skydiving plane carrying 12 people crashed near Butler Memorial Airport in Missouri on Sunday morning, killing everyone on board. The aircraft, operated by Skydive Kansas City, went down shortly after takeoff and burst into flames. The NTSB and FAA have launched an investigation.
A Pacific Aerospace 750XL plane carrying 12 people for a skydiving trip crashed near Butler, Missouri, on Sunday. Authorities confirmed all aboard died, with emergency responders finding the aircraft engulfed in fire. The NTSB will investigate.
A plane carrying skydivers crashed near Butler Memorial Airport in Missouri on Sunday, killing all 12 people on board. The aircraft, a Pacific Aerospace 750XL, went down in a field next to the airport. The NTSB will investigate the cause.
Le président turc Erdogan a averti qu'il ne tolérerait aucune menace contre Chypre Nord, suite à un accord France-Chypre. Par ailleurs, un survivant israélien des attaques du 7 octobre, ayant perdu sa compagne et son ami, s'est suicidé à Tel Aviv.
Um avião que transportava 11 paraquedistas e o piloto caiu próximo ao aeroporto Butler Memorial, no Missouri, EUA, neste domingo (14). Todas as 12 pessoas a bordo morreram. A causa do acidente ainda é desconhecida.
