Sette alpinisti sono morti in 24 ore sulle Alpi tra venerdì e sabato, su Gran Paradiso, Cervino e Monte Bianco. Le vittime, tra cui tre trentini sul Gran Paradiso, sono precipitate o state colpite da scariche di sassi, in un fine settimana funestato da incidenti mortali.
Quattro alpinisti hanno perso la vita in incidenti separati sulle Alpi. Due sono deceduti sul versante francese del Monte Bianco, uno sul ghiacciaio della Brenva e un altro sul Monte Cervino. Le operazioni di soccorso e recupero sono in corso.
The body of a seventh climber has been recovered from the Brenva Glacier area on Mont Blanc, marking the seventh death in the Northwestern Alps in 24 hours. Accidents occurred on major peaks, including Gran Paradiso, Mont-Maudit, and the Matterhorn.
Two climbers died on the Kuffner ridge of Mont Maudit on the French side of Mont Blanc today. This follows three deaths yesterday on Gran Paradiso. Alpine rescue teams are also responding to an incident on the Brenva Glacier.
Un altro alpinista è morto sul Monte Bianco, portando il bilancio a sei decessi in 24 ore nelle Alpi Nord-occidentali. Gli incidenti sono avvenuti sul Gran Paradiso, Mont-Maudit e Cervino.
I corpi di tre alpinisti trentini, Antonio Sardano (49 anni), Sergio Martinelli (29) e Michael Zenatti (39), precipitati sul Gran Paradiso, sono stati recuperati. Le indagini sono in corso per ricostruire la dinamica dell'incidente, probabilmente causato da una scivolata.
Tre alpinisti, Antonio Sardano (49), Sergio Martinelli (29) e Michael Zenatti (39), tutti residenti in Trentino, sono morti sul Gran Paradiso in Valle d'Aosta dopo essere precipitati per centinaia di metri. L'incidente è avvenuto ieri, probabilmente in fase di salita, quando uno di loro potrebbe essere scivolato trascinando gli altri due.
Tre alpinisti sono morti in un incidente sul Gran Paradiso, almeno due dei quali italiani. I corpi sono stati ritrovati a quasi 3600 metri di quota sulla parete Nord. L'ipotesi è che siano precipitati mentre salivano, forse trascinati da uno di loro legato con la corda.
Drei Bergsteiger sind am Gran Paradiso in den italienischen Alpen ums Leben gekommen. Die Bergwacht fand ihre Leichen auf etwa 3600 Metern Höhe. Die genauen Umstände des Absturzes an der Nordwand sind noch unklar. Es handelt sich um zwei Italiener; die Identität des dritten Opfers ist unbekannt.
Tre alpinisti italiani sono morti sul Gran Paradiso, in Valle d'Aosta, dopo essere precipitati lungo la parete Nord. I corpi sono stati individuati a circa 3.600 metri di quota. L'ipotesi è che uno sia caduto trascinando gli altri.
Tre alpinisti sono morti precipitando per 400 metri lungo la parete nord del Gran Paradiso, sul versante della Valle d'Aosta. Due delle vittime sono italiane. L'incidente è avvenuto a poca distanza dalla vetta. Due settimane fa, un altro alpinista era morto sulla stessa parete.
Due alpinisti sono deceduti in due incidenti separati sulle Alpi: Andrea Villa, 54 anni, è scivolato e precipitato di 500 metri sul Gran Paradiso (Valle d'Aosta), mentre un climber di 32 anni, residente in Trentino, è caduto di 30 metri nella val di Fassa (Dolomiti).
