
NOTICIA
ayerResumen IA
台湾高鉄向け新型車両「N700ST」が高雄港着着、来年7月運転開始目指す
日本の新幹線技術を採用した台湾高速鉄道(台湾高鉄)向けの新型車両「N700ST」が15日、高雄港に到着。来年7月1日から営業運転を目指す。日立・東芝などが開発した12編成のうち、第1編成が試運転を経て運転開始を目指す。
I
ITmedia1 min de lectura

日本の新幹線技術を採用した台湾高速鉄道(台湾高鉄)向けの新型車両「N700ST」が15日、高雄港に到着。来年7月1日から営業運転を目指す。日立・東芝などが開発した12編成のうち、第1編成が試運転を経て運転開始を目指す。

台灣高鐵首組新世代列車N700ST今運抵高雄港。董事長史哲於新車典禮上呼籲檢討票價,交通部長陳世凱回應需達成安全、運能提升與服務升級三條件後,方可討論票價調漲。

台灣高鐵新世代列車N700ST第1組列車今天運抵高雄港。高雄市長陳其邁出席典禮表示,高鐵帶動鐵道經濟與城市轉型,並提及高鐵過去曾被質疑是廢鐵的歷史,如今已成產業聚落與交通樞紐。

台灣高鐵公司公布新世代列車N700ST最新車廂畫面,並宣布全車系統整合測試完成,預計本月底從日本出廠。新列車採購自日立東芝聯盟,將於明年8月上線營運。

Taiwan High Speed Rail's new N700ST train's second unit, comprising carriages 5-8, was transported from Aichi Prefecture to Yamaguchi Prefecture in Japan for final assembly and testing. The first train is expected to be delivered to Taiwan in August.

台灣高鐵斥資300億元導入新世代N700ST列車,董事長史哲赴日簽署26億元維修設備採購合約,並為第二單元舉行出廠典禮。新列車預計8月抵台,將進行全車測試,並為未來轉向架檢修需求做準備。