L'essentiel
西班牙隊以1:0戰勝烏拉圭，憑藉中場巴埃納的進球，以H組第一的身份晉級世界盃32強淘汰賽，並創下隊史首次小組賽零失球的紀錄。巴埃納將此進球獻給已故的「奮戰的足球公主」瑪麗亞。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
西班牙隊在世界盃小組賽中表現出色，對維德角、沙烏地阿拉伯、烏拉圭三戰皆零失球，首次以小組第一晉級32強淘汰賽。
Taille de police
西班牙今天靠中場巴埃納（Álex Baena）上半場的進球，率隊1：0擊敗烏拉圭，以H組第一晉級32強淘汰賽。「無敵艦隊」在小組賽對維德角、沙烏地阿拉伯、烏拉圭3戰一分未失晉級，寫下隊史第一次壯舉。
西班牙總教練德拉富恩特（Luis de la Fuente）表示，這場比賽是個考驗，但球隊有頂住戰況，「我們非常高興，順利通過3場極其艱難的硬仗。」巴埃納也說，早就知道這場會是苦戰，「他們在為生存而戰，我們為榜首而戰，雖然沒有展現出最佳狀態，仍展現極強的競爭力。」
24歲的巴埃納首度在世界盃進球，對他也有非凡的意義，「這顆進球非常特別，我想把它獻給瑪麗亞（María），今天是她的生日。」巴埃納說的瑪麗亞是來自薩拉曼卡的小女孩，被外界稱為「奮戰的足球公主」，歷經跟伊文氏肉瘤的長期抗戰後，今年4月不幸離世，年僅13歲。
巴埃納表示，相信瑪麗亞在天上帶著微笑，冥冥之中幫忙把球送進球門，「當我看進球重播時，我覺得是她從天堂輕輕補了一腳。」西班牙以H組第一出線，將在32強淘汰賽迎戰J組的第二名。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
西班牙將在32強淘汰賽迎戰J組的第二名。
Très probable · En quelques jours
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
