L'essentiel
일본의 10년물 국채 금리가 2.830%까지 상승하며 약 30년 만에 최고치를 기록했다. 다카이치 내각의 확대 재정을 골자로 한 '호네부토' 방침이 재정 악화 우려를 낳으며 채권 및 외환 시장에 충격을 주고 있다.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
일본 다카이치 내각이 확대 재정을 골자로 한 '호네부토' 방침을 발표하며 재정 건전화 언급을 삭제하고 연간 10조엔 규모의 추가 재정 지출을 예고했다.
6일 10년물 국채 금리 2.830%로 상승…30년 만에 최고 수준
(도쿄=연합뉴스) 조성미 특파원 = 확대 재정을 골자로 한 다카이치 사나에 내각의 경제재정 운영 기본방침 '호네부토'(骨太)가 일본 채권시장과 외환시장에 충격을 안기면서 '호네부토 쇼크'라는 말이 나오고 있다.
일본 장기 금리 지표인 10년물 국채 금리가 6일 한때 2.830%로 상승하며 1996년 10월 이후 약 30년 만에 최고 수준을 기록했다. 채권 금리와 반대 방향으로 움직이는 채권 가격은 급락했다.
니혼게이자이신문(닛케이)은 다카이치 정권이 적극 재정을 호네부토 방침을 통해 표면화하면서 재정 악화 우려를 의식한 채권 매도가 이어지고 있다고 해설했다.
다카이치 내각이 최근 발표한 경제재정 운영과 개혁 기본방침, 이른바 호네부토 원안에는 지난해까지 정부 재정 운영원칙에 담겼던 '재정 건전화'라는 언급이 삭제됐다.
호네부토 방침은 2027년도 이후 추가 재정 지출을 매년 10조엔(약 94조5천억원) 규모로 예정하고 있어 일본 정부 재정 건전성이 악화할 수 있다는 우려가 나오고 있다.
또한 방침 원안에는 '일본은행과 적절한 금융정책 운용이 매우 중요하다'는 내용이 담겼다.
이에 일각에서는 일본은행의 금리 결정 정책이 정부 의향에 좌우되는 것 아니냐는 예상도 나오고 있다.
닛케이는 중앙은행이 물가 상승이나 경기 과열 속도를 따라잡지 못하고 뒤늦게 금리 인상 등으로 쫓아가는 상태인 '비하인드 더 커브(Behind the curve)'에 일본 경제가 빠지는 시나리오에 대한 우려가 채권 가치 하락에 영향을 미치고 있다고 해설했다.
호네부토 방침에 의한 충격은 외환 시장에도 반영되고 있다.
이날 오후 도쿄 외환시장에서 엔/달러 환율은 달러당 161.93엔 수준으로 직전 주말 종가보다 1.15엔 상승했다.
일본 정부의 확대 재정 방침에다 금리를 올릴 것으로 보이는 미국과 일본의 금리 차가 더 벌어질 것이라는 예상이 더해지면서 엔저가 심화하고 있는 것으로 분석됐다.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
엔저 현상 심화 지속
Probable · Court terme
Questions ouvertes
- 재정 악화 우려가 현실화될 것인가?
- 일본은행의 통화 정책 독립성은 유지될 것인가?






