L'essentiel
受巴威颱風影響，金門小三通客運金廈線、金泉線11日持續停航，立榮、華信航空公司國內線均取消，金門對外海、空交通廊道全部暫停航行1天。氣象站提醒，11日至12日白天將有明顯強風及降雨。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
受巴威颱風影響，金門小三通繼10日停航1天，11日也持續停航。金門10日白天天氣炎熱，但氣象站提醒11日至12日白天將有明顯強風及降雨。
Taille de police
金門港務處表示，受巴威颱風影響，金門小三通繼10日停航1天，11日也持續停航。（記者吳正庭攝）
金門縣港務處今天宣布，受巴威颱風影響，金門小三通客運金廈線、金泉線明天持續停航。立榮、華信航空公司國內線均取消，金門對外海、空交通廊道全部暫停航行1天。
金門10日白天仍為晴時多雲炎熱天氣，氣溫約在攝氏32度到35度間，室外無風無雨，仍照常上班、上課；交通部中央氣象署金門氣象站提醒，務必注意7月11日防範風、雨。
氣象站指出，金門7月11日至7月12日白天受巴威颱風及其外圍環流影響，呈現陰時多雲短暫陣雨或雷雨，天氣不穩定，會有明顯強風及降雨。
金門港務處表示，受巴威颱風影響，金門小三通繼10日停航1天，11日也持續停航，籲請旅客搭船前，預先向船公司確認航班，如有疑問可洽詢金門縣港務處（082）324280。#
Questions ouvertes
- 何時恢復航班？
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
