Dernière minute
ESLa gran ola de precios inmobiliarios llega a la costa españolaESTrump critica a España por su gasto en defensa y otras políticas antes de la cumbre de la OTANESTerremoto en Venezuela: El pastor que salvó a feligreses de un derrumbeESLas donaciones de padres a hijos para comprar vivienda superan los 5.000 millones de euros anuales en EspañaESÁlex Baena: De la agresión de Valverde al gol decisivo en el MundialESEl Banco Mundial abre oficina en Madrid para impulsar la inversión en países en desarrolloESEl Reino Unido debe priorizar la electrificación para cumplir sus objetivos climáticosESVictor Bosoni bate el récord del Tour Divide, la ultradistancia más salvajeESJulián Álvarez busca recuperar la titularidad en Argentina mientras define su futuro con el Atlético de MadridESPortugal se juega el liderato del grupo K ante Colombia en Miami bajo un calor extremoESLa gran ola de precios inmobiliarios llega a la costa españolaESTrump critica a España por su gasto en defensa y otras políticas antes de la cumbre de la OTANESTerremoto en Venezuela: El pastor que salvó a feligreses de un derrumbeESLas donaciones de padres a hijos para comprar vivienda superan los 5.000 millones de euros anuales en EspañaESÁlex Baena: De la agresión de Valverde al gol decisivo en el MundialESEl Banco Mundial abre oficina en Madrid para impulsar la inversión en países en desarrolloESEl Reino Unido debe priorizar la electrificación para cumplir sus objetivos climáticosESVictor Bosoni bate el récord del Tour Divide, la ultradistancia más salvajeESJulián Álvarez busca recuperar la titularidad en Argentina mientras define su futuro con el Atlético de MadridESPortugal se juega el liderato del grupo K ante Colombia en Miami bajo un calor extremo
Newsgather
Back菲律賓巴丹群島:未高度商業化的秘境,與蘭嶼共享祖源記憶
菲律賓巴丹群島:未高度商業化的秘境,與蘭嶼共享祖源記憶
ACTU
中央社1 g önceTravel4 dk okumaChina

菲律賓巴丹群島:未高度商業化的秘境,與蘭嶼共享祖源記憶

巴丹群島以壯闊海岸、草原丘陵與獨特文化聞名,與蘭嶼達悟族有深厚淵源,近期因拼板舟航行重啟交流。

L'essentiel

菲律賓最北端的巴丹群島以原始自然環境和緩慢生活節奏聞名,被視為「秘境」。該群島與台灣蘭嶼僅約100公里,兩地原住民在語言、飲食、造船技術及海洋文化上淵源深厚,近期因達悟族人乘拼板舟航行至巴丹群島而重啟交流。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

菲律賓巴丹群島與台灣蘭嶼在地理位置上相近,兩地原住民達悟族與伊巴丹族在語言、飲食、造船技術及海洋生活文化上淵源深厚,但約300年前因歷史誤會中斷交流。近期達悟族人乘拼板舟航行至巴丹群島,重啟了這段跨海歷史交流。

Taille de police

(中央社記者林行健巴丹群島巴斯柯鎮26日專電)位於菲律賓最北端的巴丹群島,以壯闊海岸地形、起伏草原丘陵與獨特的島嶼文化聞名,由於保留相對原始的自然環境與緩慢生活節奏,被不少旅人視為少數尚未高度商業化的「秘境」。

巴丹群島(Batanes)與蘭嶼之間最近的距離僅約100公里。由於地理位置相近,加上數百年前的頻繁海上往來,蘭嶼達悟族與巴丹群島伊巴丹族(Ivatan)在語言、飲食習慣、造船技術及海洋生活文化上,淵源深厚。

根據蘭嶼口傳歷史,雙方祖先過去長期維持貿易、通婚與遷徙往來,但約300年前因歷史誤會中斷交流。上週達悟族人乘拼板舟「黃金友誼號」從蘭嶼航到巴丹群島,讓這段跨海歷史再次回到外界視野。

菲律賓台商總會輔導總會長林登峰表示,一抵達巴丹就感受到一種熟悉感,深入接觸後更發現許多地方與蘭嶼十分相似。

林登峰說,當地居民在語言、飲食習慣甚至食物種類上,都與蘭嶼有不少共同點,「可能因為交通因素,整個島嶼相對封閉,感覺這裡的居民更加純樸,而且大家對外來遊客都非常熱情,總是笑臉迎人。」

他表示,雖然巴丹與蘭嶼、綠島在地貌上有些不同,但人文氣質卻高度相似,令人印象深刻。

巴丹群島省是由巴丹(Batan)、薩布丹(Sabtang)及 伊拜雅(Itbayat)等3大島及多座小島或海上地物組成。不同於一般人對菲律賓熱帶海島的印象,這裡除了海灘與椰林,還擁有大片草原、高山、海灣、峽谷與火山地貌。

就首府巴斯柯鎮(Basco)所在的巴丹島而言,知名景點包括可俯瞰海岸景觀的馬伯洛鄉村(Marlboro Country)、由巨大火山岩石堆積形成的瓦魯干巨礫海灘(Valugan Boulder Beach),以及當地標誌性建築石屋等。

連綿不絕的綠色山丘、在草坡漫步或吃草的成群牛羊,海邊陡峭的山壁以及海水拍打岩石而濺出的白色浪花,是許多菲律賓人在提及巴丹群島時,腦中浮現的畫面。

曾經從事旅遊業的退休台商吳駿表示,巴丹群島最大的魅力在於它提供了不同於菲律賓其他島嶼的旅行體驗,且相較熱門觀光景點,這裡的旅客數量相對稀少,讓遊客可以真正享受大自然帶來的平靜。

吳駿說:「這裡網路很弱,但反而讓人覺得很好,因為沒有太多現代化設施,能夠真正回歸簡單樸實的生活。」

若從馬尼拉或克拉克搭機前往,大約需時1小時30分鐘的航程。由於航班有限,巴丹群島的自然環境大多保持原始樣貌。對許多習慣快節奏生活的現代旅人而言,這片與蘭嶼共享祖源記憶的群島,提供的不只是風景,還有可以暫時與世隔絕的假期。(編輯:唐聲揚)1150626

Sujets liés

This article was originally published by 中央社.

Articles liés

Plus sur ce sujet巴丹群島