Dernière minute
FRTuerie à Stade : Six morts dans un foyer pour mères et enfants en AllemagneFRSéismes en Turquie : des survivants sortent des décombres après 100 heuresFRPanic Xénophobe en Afrique du Sud : Des Milliers d'Étrangers Fuient le PaysFRKeiko Fujimori déclarée vainqueure de la présidentielle au PérouFRAu moins 50 interpellations lors de la Marche des Fiertés d'Istanbul malgré l'interdictionFRTempête dans le Nord de la France : Dégâts Importants et TémoinagesFRLe bilan du double séisme au Venezuela s’alourdit à 1 450 décès et 774 bâtiments touchésFRCanicule exceptionnelle : catastrophe agricole majeure en France avec surmortalité animale et pertes de rendementsFRMondial 2026 : le Canada en 8es, Rabiot pressenti avec les Bleus et l’Algérie qualifiéeFRLa France adopte une loi pour encadrer l'ultra fast-fashionFRTuerie à Stade : Six morts dans un foyer pour mères et enfants en AllemagneFRSéismes en Turquie : des survivants sortent des décombres après 100 heuresFRPanic Xénophobe en Afrique du Sud : Des Milliers d'Étrangers Fuient le PaysFRKeiko Fujimori déclarée vainqueure de la présidentielle au PérouFRAu moins 50 interpellations lors de la Marche des Fiertés d'Istanbul malgré l'interdictionFRTempête dans le Nord de la France : Dégâts Importants et TémoinagesFRLe bilan du double séisme au Venezuela s’alourdit à 1 450 décès et 774 bâtiments touchésFRCanicule exceptionnelle : catastrophe agricole majeure en France avec surmortalité animale et pertes de rendementsFRMondial 2026 : le Canada en 8es, Rabiot pressenti avec les Bleus et l’Algérie qualifiéeFRLa France adopte une loi pour encadrer l'ultra fast-fashion
Newsgather
Back父親過世後留180萬日圓現金給兒子,親筆字條讓兒子淚崩
父親過世後留180萬日圓現金給兒子,親筆字條讓兒子淚崩
ACTU
自由时报18.06.2026Business4 dk okumaChina

父親過世後留180萬日圓現金給兒子,親筆字條讓兒子淚崩

L'essentiel

日本一名47歲男子在72歲父親過世後整理老家,意外發現父親藏匿的180萬日圓現金及一張親筆字條。字條中父親表示這是他最後能為兒子做的事,讓兒子感動淚崩,但也意識到現金屬於遺產,需依法申報。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

日本一名男子在父親過世後整理老家,發現父親節儉一生卻留下180萬日圓現金及一張感人字條。這筆錢雖是父愛,但也牽涉到繼承問題。

Taille de police

72歲阿公過世後,兒子整理老家時在家中角落發現一個神秘信封,打開後的內容讓他瞬間淚崩。示意圖。(路透資料照)

退休年金不多、生活節儉的父親,過世後竟留下180萬日圓(約新台幣35萬元)現金。日本一名男子整理老家時,在壁櫥、佛壇等角落陸續找到多個裝著現金的信封,其中一封還寫著「給兒子」,裡面的親筆字條讓他當場淚崩。只是,這筆看似溫暖的遺產,其實也牽涉到一項許多人容易忽略的繼承問題。

47歲的直人(化名)在72歲父親秋生(化名)過世後,開始整理老家。母親早已離世,父親晚年獨自住在一棟老舊透天裡。

秋生曾是自營業者,退休後領取的年金並不多。他生性節儉,不喜歡鋪張浪費,衣服和家電總是用到不能再用才更換。每當直人返鄉探望,問父親是否有什麼困難時,秋生總是笑著回答:「我沒事,你才不要太勉強自己。」

直到喪禮結束、四十九日法事前,直人開始整理老家時,才發現父親藏了一個從未說出口的秘密。當他打開壁櫥深處的一個老舊收納箱時,在底部發現好幾個牛皮紙信封。信封裡裝著現金,而在佛壇抽屜及書櫃後方,也陸續找到相同的信封。

「竟然藏在這種地方……。」直人忍不住驚呼。仔細清點後,這些現金合計約180萬日圓,雖然稱不上鉅款,但以父親平日節儉的生活方式來看,絕對不是一筆小數目。

其中一個信封上,寫著「給直人」。打開後,裡面除了現金,還有一張父親親筆寫下的字條:「如果遇到困難就拿去用吧。雖然不是很多,但這是爸爸最後能為你做的事。」

看到這段話,直人當場癱坐在地,忍不住紅了眼眶。原來,父親一直在從有限的年金收入中,一點一滴地存下現金,只為了有一天能幫助兒子。

像秋生這樣僅靠年金生活的獨居老人,維持日常開銷已相當吃力。直人這才想起,父親多年來始終穿著同一件舊大衣,夏天也捨不得開冷氣,忍不住低聲說:「如果早點跟我說就好了……。

然而,感動之餘,直人也不得不面對現實,他也很快意識到,藏在家中的現金依法仍屬遺產的一部分,即使沒有存摺紀錄,也不能任意處分,若家人不知道這筆錢的存在,可能導致遺產申報遺漏,甚至引發繼承糾紛。

幸運的是,秋生的繼承人只有直人一人。即便如此,直人仍詳細記錄了現金的金額與藏放地點,並與存款、保險及房產等資產一併整理。

在逐一打開父親留下的信封時,直人心中不斷浮現同樣的念頭:「如果能更早談談錢的事,也許就好了。」

後來,直人將父親留下的字條放進自己的皮夾珍藏,而這筆現金則依法列入遺產,優先用於墓地維護及整理老家的費用。雖然也曾想過把錢留給自己使用,但他認為,最重要的是讓父親能夠安心長眠。

報導指出,許多老年父母會在家裡存放現金。他們覺得把錢放在手邊比存入銀行更安全,或者他們希望在緊急情況下能夠立即使用。雖然原因各不相同,但如果只有逝者本人知道現金的存放地點,可能會在他們去世後給家人帶來困擾,但有時,真正觸動家屬的並非只是留下了錢財,而是錢財背後的情感。

對直人而言,這180萬日圓不只是父親的「私房錢」,而是父親從微薄年金中一點一滴存下的心意。那些藏在牛皮紙信封裡的,不只是現金,更是一位父親來不及親口說出的愛,也是留給兒子最後的一份守護。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

Questions ouvertes

  • 父親為何選擇在家中藏匿現金?
  • 父親是否預見到兒子會面臨經濟困難?

Sujets liés

This article was originally published by 自由时报.

Articles liés

Plus sur ce sujet遺產