Dernière minute
DEPatient in Berliner Krankenhaus erstochenDENeue schwere Luftangriffe auf die Ukraine vor Beginn des Nato-GipfelsARتأجيل مباراة إنجلترا والمكسيك بسبب الطقس، ونيمار يبكي بعد خروج البرازيل من المونديالRUРоссийские БПЛА перекрыли пути снабжения ВСУ на Добропольском направленииCNMetro Manila Minimum Wage Hike Called 'Historic' by Government, 'Insult' by Labor GroupsKRSouth Korea to Revamp Regulations for AI Adoption in Service SectorKRGo Woo-suk Reportedly Traded to Minnesota Twins, Nearing MLB DebutBRJair Renan anuncia pré-candidatura a deputado federal por Santa CatarinaGLOBALNigel Farage faces scrutiny over undeclared benefits; England fans' World Cup hangover; Nato defence spending warningsKRSpaceX to be officially included in Nasdaq 100 indexDEPatient in Berliner Krankenhaus erstochenDENeue schwere Luftangriffe auf die Ukraine vor Beginn des Nato-GipfelsARتأجيل مباراة إنجلترا والمكسيك بسبب الطقس، ونيمار يبكي بعد خروج البرازيل من المونديالRUРоссийские БПЛА перекрыли пути снабжения ВСУ на Добропольском направленииCNMetro Manila Minimum Wage Hike Called 'Historic' by Government, 'Insult' by Labor GroupsKRSouth Korea to Revamp Regulations for AI Adoption in Service SectorKRGo Woo-suk Reportedly Traded to Minnesota Twins, Nearing MLB DebutBRJair Renan anuncia pré-candidatura a deputado federal por Santa CatarinaGLOBALNigel Farage faces scrutiny over undeclared benefits; England fans' World Cup hangover; Nato defence spending warningsKRSpaceX to be officially included in Nasdaq 100 index
Newsgather
Back“中国冲击2.0”席卷欧洲,贸易保护主义能否救欧洲工业?
“中国冲击2.0”席卷欧洲,贸易保护主义能否救欧洲工业?
En développement
德国之声4 g önceBusiness4 dk okumaChina

“中国冲击2.0”席卷欧洲,贸易保护主义能否救欧洲工业?

L'essentiel

《法兰克福汇报》评论称,“中国冲击2.0”正使欧洲机械、化工和汽车工业面临严峻竞争压力,贸易保护呼声高涨。然而,评论认为关税和保护主义无法阻止工业衰落,欧洲应着力于教育、管理、基础设施和民众素质的提升,以应对深层原因。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

欧洲工业正面临来自中国的竞争压力,欧盟内部关于贸易保护措施的讨论日益激烈。德国的对华政策立场似乎也在发生转变。

Taille de police

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》评论,“中国冲击2.0“正在席卷整个欧洲,无论是机械制造、化工以及汽车工业,目前都在中国的竞争压力下苦苦挣扎。在此背景下,欧盟内部要求采取贸易保护措施的呼声也就越来越高。这篇题为《关税救不了欧洲工业》的评论写道:

“基民盟籍德国总理默茨甚至呼吁出台新的《广场协议》。该协议在1985年促成了美元贬值以及德国马克和日元的升值。默茨的目的是要推动人民币升值,从而提高中国出口产品的价格,进而削弱中国依靠人为压低汇率以及政府补贴所带来的竞争力。

与此同时,智库学者和柏林的政治评论家们更是在强烈呼吁同中国脱钩。他们担心,去工业化将引发政局的不稳定,而这种担忧绝非空穴来风。很多人认为,2001年中国加入世贸组织后给美国带来的‘第一轮中国冲击’,为日后特朗普在美国政坛的崛起奠定了重要基础。

然而,对华强硬派的第一个误判在于,他们并没有认真考虑事态升级可能带来的后果。北京的共产党政权已经明确表示,他们既不会下调汇率,也不会减少国家补贴。要知道,面对中国的当权者习近平,就连美国总统特朗普最终都不得不低头让步。

鉴于国内的经济低迷,中国高度依赖出口,而欧洲人认为这正是对付中国的王牌。事实上,欧洲人想象中的王牌,也恰恰是中国底气十足的原因。因为中国完全有能力化解任何地区阻挠中国出口浪潮的努力。毫无疑问,欧洲市场确实对中国非常重要,但根据中国海关的统计,今年1月至5月,欧盟在中国出口贸易中的占比仅为15%。相比之下,中国出口到东南亚的规模则比对欧贸易高出25%。有鉴于此,布鲁塞尔手中的王牌其实远没有自己想象中那么威力无穷。”

《法兰克福汇报》评论指出,强硬的对华政策一旦引发欧中之间的贸易战,一向缺乏团结精神的欧盟必将变得更加被动。更何况,贸易保护主义措施只能延缓欧洲工业的衰落,但并不能起到促进欧洲工业复兴的作用:

”面对去工业化进程,一个苦涩的现实是:没有任何行之有效的快捷方案能够阻止这一进程。工业竞争力的形成往往需要几十年的积累。的确,针对中国的许多指控都是事实:人为压低的人民币汇率,过度的政府补贴,违反世贸组织规则,出口强劲但内需疲软的中国经济正在成为全球性的负担,更有甚者,中国的产业政策甚至可能就是以削弱欧洲为目的的。但无论如何,北京的政策之所以能够奏效,就是因为它拥有相应的经济和技术基础。

如果欧洲希望奋起直追,就应奠定相应的基础:培养出色技术人才的教育体系,具有战略考量的、奖惩分明的国家管理体系,可靠的能源体系和基础设施以及勤劳肯干、愿意接受新技术的民众。欧洲面临的问题有着深层的原因,而‘中国冲击2.0’则只是表面现象。”

柏林开始转向更为强硬的对华政策?

对于欧盟内部有关对华政策的讨论,《商报》发表评论写道:

“在布鲁塞尔看来,中国愿意展开对话本身就是一个积极的信号。但与此同时,欧盟委员会仍然心存疑虑,或许北京根本就不准备做出任何让步,而只是拖延时间。有鉴于此,欧盟委员会坚持,中欧对话必须在今年十月前看到具体成果。

一些经济学家指出,中国正在通过政府补贴以及人为压低人民币汇率来获得竞争优势。中国央行刻意压低人民币汇率,从而降低了中国出口产品的价格。《商报》获得的信息显示,德国联盟党和社民党在其周三的联合执政会议上,将增加商讨对华贸易政策的内容。多年以来,德国一直阻挠欧盟实施强硬的对华政策,但现如今,德国显然正在改变立场。”

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • 欧盟可能在今年十月前就对华贸易政策达成具体成果

    Possible · En quelques mois

Questions ouvertes

  • 欧盟能否在对华政策上形成统一战线?
  • 中国是否会调整其经济政策以回应欧洲的担忧?
  • 欧洲工业的深层问题能否通过提升自身基础来解决?

Sujets liés

This article was originally published by 德国之声.

Articles liés

Plus sur ce sujet中国冲击