L'essentiel
两名攀登者于当地时间7月1日爬上美国纽约帝国大厦顶端，随后被警方拘留。他们被控多项罪名，包括入室盗窃、鲁莽危害他人安全和刑事毁坏罪。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
两名攀登者爬上纽约帝国大厦顶端，随后被警方拘留。他们展示了一面写有和平信息的旗帜，其中一人似乎在向女友求婚。
Taille de police
中新网7月2日电 综合美媒报道，当地时间7月1日，两名攀登者爬上了美国纽约地标性建筑帝国大厦顶端，随后被警方拘留。
图片来源：美国全国广播公司(NBC)报道截图
据美国全国广播公司(NBC)报道，这一男一女身着深色服装，戴着面罩，展示了一面旗帜，上面写着：“当爱的力量战胜对权力的热爱时，世界就会迎来和平。”
报道称，期间，男子“单膝跪地，似乎是在向女友求婚”，两人一度拥抱亲吻。
图片来源：美国全国广播公司(NBC)报道截图
纽约警察局发言人肯普纳证实，两人后被执法人员拘留。警方确认攀登者为安吉丽娜·尼古拉乌和伊万·库兹涅佐夫。
纽约警察局发言人还称，两人均被控犯有入室盗窃、鲁莽危害他人安全和刑事毁坏罪，以及持有盗窃工具、非法侵入和扰乱治安罪等。
帝国大厦发言人在一份声明中表示，在纽约警察局的协调和帮助下，“大厦发生的未经授权事件已经得到解决”。
Questions ouvertes
- 两人攀登帝国大厦的具体动机是什么？
- 他们是如何成功避开安保措施的？
Sujets liés
This article was originally published by 中国新闻网.
