L'essentiel
日本藝人櫻井翔在節目中透露，翻閱國中時期演藝收入的存摺，才發現父母將他賺的錢全用於支付補習班和家教費用，讓他驚訝直呼「原來我是用自己賺的錢付學費嗎？」。此舉獲網友讚賞父母務實，將收入轉化為教育資本。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
日本藝人櫻井翔在節目中透露，父母在進行生前整理時，他翻閱了國中時期開始演藝工作的存摺，發現父母用鉛筆註記將他的收入用於補習班與家教費。網友認為此舉務實，與部分童星家庭不同，是將孩子收入轉化為教育資本。
Taille de police
櫻井翔在節目中透露，父母近期正在進行生前整理，連他從小到大的存摺都完整保留下來。沒想到，他重新翻閱國中時期開始演藝工作的存摺時，發現父母當年用鉛筆留下大量註記，除了畫滿箭頭，旁邊還寫著「補習班」、「家教」等用途。他這才驚覺，自己年少時期賺來的演藝收入，其實都被父母投入教育支出，讓他忍不住在棚內驚呼，「原來我是用自己賺的錢付學費嗎？！」
這段內容曝光後，立刻引發日本網友討論，不少人認為櫻井翔父母的做法相當務實，與部分童星家庭爆出「私吞孩子收入」的情況截然不同，反而是將孩子的收入轉化為教育資本，替未來鋪路；此外，也有粉絲再度提起櫻井翔出身名門家庭，父親曾任日本總務省事務次官，母親則是大學教授，而他本人也一路就讀慶應體系至大學畢業，認為如今的談吐與氣質，確實與家庭教育息息相關。
Sujets liés
This article was originally published by 自由时报.
