Tobu Railway s'excuse pour l'accident qui a tué quatre travailleurs à la gare de Shinkanuma sur la ligne Tobu Nikko

Le 20, quatre ouvriers qui épandaient des herbicides à la gare de Shin-Kanuma (ville de Kanuma, préfecture de Tochigi) sur la ligne Tobu Nikko ont été tués lorsqu'ils sont entrés en collision avec le train express "Spacia X". Le conducteur a expliqué qu'il est entré dans la gare après avoir reçu un signal d'un gardien lui indiquant qu'il pouvait entrer, mais pourquoi l'accident s'est-il produit ?

Lors d'une conférence de presse tenue au ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme dans l'arrondissement de Chiyoda, à Tokyo, dans la soirée du 20, Takao Suzuki, directeur général du siège commercial ferroviaire de Tobu Railway, a incliné la tête et a déclaré : « Nous prenons au sérieux le fait qu'un accident aussi grave se soit produit et, après avoir enquêté sur la cause de l'accident, nous prendrons des mesures rigoureuses pour empêcher qu'il ne se reproduise.

Selon les explications de l'entreprise, un appel préalable aux travaux a eu lieu ce jour-là à 9 heures du matin. Il a expliqué qu'il existe des réglementations qui permettent d'effectuer des travaux pendant la journée lorsque les trains circulent si la sécurité est assurée par le déploiement de gardiens, le suivi du trafic ferroviaire et la fourniture de conditions d'évacuation appropriées pour les travailleurs.

Au moment de l'accident, 10 personnes travaillaient à la pulvérisation d'herbicides : six ouvriers, un chef de chantier et trois guetteurs.

■Le chauffeur a répondu à l'interview...