L'essentiel
日本熊本縣今晚再次發生規模4.7地震，震源深度約10公里，最大震度5弱，宇城市觀測到最大震度。熊本市西區、南區等多地亦有震感。此次地震所幸未引發海嘯風險，熊本當局呼籲民眾留意未來可能發生的餘震，並持續關注官方發布的最新地震資訊。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
日本熊本縣今晚再次發生規模4.7地震，震源深度約10公里，最大震度5弱，所幸此次地震沒有引發海嘯風險。
Taille de police
日本熊本縣今天晚間再次發生地震。根據日本氣象廳，當地時間晚上9時47分（台北時間8時47分）左右，熊本縣熊本地方發生規模4.7地震，震源深度約10公里，最大震度5弱，所幸此次地震沒有引發海嘯風險。
根據氣象廳觀測，最大震度5弱出現在熊本縣宇城市；震度4地區包括熊本市西區、南區、八代市、宇土市、美里町、西原村、御船町、嘉島町、益城町、甲佐町及冰川町等地。
此外，熊本市中央區、東區、北區，以及玉名市、山鹿市、菊池市、合志市、大津町、菊陽町、阿蘇市、高森町、南阿蘇村、上天草市等地均觀測到震度3。
熊本當局呼籲民眾留意未來可能發生的餘震，並持續關注官方發布的最新地震資訊。（編輯：周永捷）
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
未來可能發生餘震
Probable · En quelques jours
Questions ouvertes
- 餘震是否會造成損害？
- 餘震將持續多久？
Sujets liés
This article was originally published by 中央社.
