Dernière minute
FRAppel à témoins en Haute-Savoie : deux mineurs de 8 et 13 ans ont fugué de l'hôpital d'AnnecyFRCoupe du monde 2026 : l'Angleterre de Harry Kane affronte la RDC en 16e de finale à AtlantaFRIncendie meurtrier dans un immeuble d'habitation à AnversFRIsraël maintiendra indéfiniment ses troupes dans des zones de sécurité au Liban, en Syrie et à GazaFRLa ministre de l'Agriculture annonce des prêts pour adapter les élevages aux fortes chaleursFRL'accès au master de psychologie : le "deuil" des étudiants refusésFRSony met fin aux jeux PlayStation physiques sur BluRay à partir de 2028FRL'UE ouvre une enquête contre Invisalign pour abus de position dominanteFRCinq chauffeurs VTC portent plainte contre Uber pour traite d'êtres humainsFRAfrique du Sud : Manifestations antimigrants sans incidents majeursFRAppel à témoins en Haute-Savoie : deux mineurs de 8 et 13 ans ont fugué de l'hôpital d'AnnecyFRCoupe du monde 2026 : l'Angleterre de Harry Kane affronte la RDC en 16e de finale à AtlantaFRIncendie meurtrier dans un immeuble d'habitation à AnversFRIsraël maintiendra indéfiniment ses troupes dans des zones de sécurité au Liban, en Syrie et à GazaFRLa ministre de l'Agriculture annonce des prêts pour adapter les élevages aux fortes chaleursFRL'accès au master de psychologie : le "deuil" des étudiants refusésFRSony met fin aux jeux PlayStation physiques sur BluRay à partir de 2028FRL'UE ouvre une enquête contre Invisalign pour abus de position dominanteFRCinq chauffeurs VTC portent plainte contre Uber pour traite d'êtres humainsFRAfrique du Sud : Manifestations antimigrants sans incidents majeurs
Newsgather
Back南加州化學儲槽恐爆炸 4萬居民緊急撤離
南加州化學儲槽恐爆炸 4萬居民緊急撤離
DERNIÈRE MINUTE
中央社23.05.2026Monde2 dk okumaChina

南加州化學儲槽恐爆炸 4萬居民緊急撤離

L'essentiel

美國南加州橘郡一處化學品儲槽因過熱出現蒸氣外洩,當局警告可能爆炸並擴散有毒氣體,已下令約4萬名居民緊急撤離。該儲槽裝有2.6萬公升易燃的甲基丙烯酸甲酯。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

美國南加州鄰近迪士尼樂園的1座化學品儲槽21日因過熱出現蒸氣外洩。該儲槽內裝有7000加侖(約2.6萬公升)的甲基丙烯酸甲酯(MMA),是一種具揮發性且易燃的液體。官員警告儲槽可能爆炸,導致有毒氣體擴散到人口稠密地區。

Taille de police

美國南加州鄰近迪士尼樂園的1座化學品儲槽21日因過熱出現蒸氣外洩。當局今天警告,儲槽可能發生爆炸,導致有毒氣體擴散到人口稠密地區,因此已下令緊急撤離約4萬名居民。

美聯社報導,這起外洩事件發生在橘郡(Orange County)叢林園市(Garden Grove)的航太製造商GKN Aerospace塑膠工廠。

叢林園市位於洛杉磯市中心以南約61公里處,當地擁有龐大而活躍的越南裔社群,且距離迪士尼樂園(Disneyland)的2個主題樂園不到1.6公里。截至22日,迪士尼樂園尚未接獲疏散令。

法新社報導,該儲槽內裝有7000加侖(約2.6萬公升)的甲基丙烯酸甲酯(methyl methacrylate,簡稱MMA)。這是一種具揮發性且易燃的液體,常用於製造塑膠。

當地消防隊警告,情況十分危急。突發災難處理指揮官柯威(Craig Covey)表示:「現在只剩下2種可能情況。第一,儲槽破裂,約6000到7000加侖的危險化學品全部流向當地的停車場;第二,儲槽因熱失控引起爆炸,波及周邊裝有燃料或化學品的其他儲槽」。

「我們正安排疏散程序,以應對這2種可能情況:不是外洩,就是爆炸。請民眾配合撤離疏散。」

叢林園市警長法拉(Amir El-Farra)指出,約有4萬人被要求撤離,但目前仍有數千人不願離開家園。

當地電視台的空拍畫面顯示,消防人員正向這個總容量3.4萬加侖的儲槽噴射水柱。

橘郡衛生官員也呼籲民眾,若有人聞到「強烈的水果氣味」,應立即通報當局。

「聞到氣味不代表外洩氣體濃度足以引發症狀,但我們不希望任何人聞到這種味道,所以若聞到,請務必通知我們。」

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • 儲槽可能發生爆炸

    Possible · Immédiat

  • 有毒氣體可能擴散

    Possible · Immédiat

  • 撤離行動將持續進行

    Très probable · En quelques jours

Questions ouvertes

  • 儲槽過熱的具體原因為何?
  • 爆炸的確切風險有多高?
  • 撤離範圍是否會擴大?
  • 有多少居民已成功撤離?

Sujets liés

This article was originally published by 中央社.

Articles liés

Plus sur ce sujet化學品