الاتحاد الأوروبي يتفق على نقل طالبي اللجوء المرفوضين إلى مراكز خارج التكتل
L'essentiel
توصل الاتحاد الأوروبي إلى اتفاق لنقل طالبي اللجوء المرفوضين إلى "مراكز إعادة" خارج الاتحاد، بهدف زيادة عمليات الترحيل وتقليل عدد المهاجرين غير الشرعيين. لا يشمل الإجراء القاصرين غير المصحوبين بذويهم، بينما قد تستضيف دول مثل كازاخستان وأوزبكستان هذه المراكز.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
وقع الاتحاد الأوروبي اتفاقاً لنقل طالبي اللجوء الذين رُفضت طلباتهم إلى مراكز خارج الاتحاد الأوروبي. يهدف هذا الإجراء إلى زيادة عمليات الترحيل وتقليل عدد المهاجرين غير الشرعيين داخل التكتل.
ووُقّع الاتفاق مساء الاثنين بين ممثلي البرلمان الأوروبي وحكومات دول الاتحاد الأوروبي، وفقا لما أعلنته قبرص، التي تتولى حاليا الرئاسة الدورية لمجلس الاتحاد الأوروبي.
وبموجب الاتفاق، يُمكن نقل طالبي اللجوء المرفوضة طلباتهم والذين لا يمكن إعادتهم إلى بلدانهم الأصلية، إلى "مراكز إعادة" خارج الاتحاد الأوروبي.
ويُطبّق هذا الإجراء في الحالات التي ترفض فيها الدولة الأصلية للمهاجر استقباله أو في حال عدم وجود علاقات دبلوماسية بين دولة عضو في الاتحاد الأوروبي والدولة المعنية.
ويتمثل الهدف في زيادة عمليات الترحيل وتقليل عدد المهاجرين في الاتحاد الأوروبي الملزمين بالمغادرة والذين يبقون داخل التكتل، علما أنه لا يزال من غير الواضح أين يمكن إنشاء هذه المراكز.
وبموجب القواعد الجديدة، لن يخضع القاصرون غير المصحوبين بذويهم للترحيل إلى مراكز العودة، أما العائلات التي لديها أطفال فيمكن نقلها بموجب هذا النظام.
ولا يزال يتعين على البرلمان الأوروبي والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الموافقة الرسمية على الاتفاق.
وكانت صحيفة "بوليتيكو" قد أشارت إلى أن النمسا والدنمارك وألمانيا واليونان تعمل على تطوير مراكز مشتركة لإعادة المهاجرين ومعالجة طلبات اللجوء خارج الاتحاد الأوروبي.
فيما تُطرح كازاخستان وأوزبكستان ضمن الدول المحتملة لاستضافة هذه المنشآت، دون إعلان رسمي حتى الآن عن قائمة الدول المعنية.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
الموافقة الرسمية على الاتفاق من قبل البرلمان الأوروبي والدول الأعضاء.
Probable · En quelques semaines
تحديد الدول المستضيفة للمراكز خارج الاتحاد الأوروبي.
Possible · En quelques mois
Questions ouvertes
- أين سيتم إنشاء هذه المراكز؟
- ما هي الدول التي ستستضيف هذه المراكز رسمياً؟
- ما هي الآلية الدقيقة لعملية النقل؟
- ما هي الضمانات لحقوق طالبي اللجوء في هذه المراكز؟
