ارتفاع عوائد سندات منطقة اليورو وسط مخاوف التضخم واستمرار الصراع في الشرق الأوسط
L'essentiel
ارتفعت عوائد سندات منطقة اليورو، الاثنين، وسط مخاوف المستثمرين من أن يؤدي ارتفاع أسعار الطاقة بسبب الصراع في الشرق الأوسط إلى زيادة الضغوط التضخمية ودفع البنوك المركزية لمزيد من التشديد النقدي. ووصل عائد السندات الألمانية لأجل 10 سنوات لأعلى مستوى في 15 عاماً.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Bond yields in the Eurozone have risen amid a broad sell-off in global bond markets. Investors are concerned that rising energy prices due to the ongoing conflict in the Middle East will exacerbate inflationary pressures, potentially forcing central banks to tighten monetary policy further.
ارتفعت عوائد سندات منطقة اليورو، يوم الاثنين، وسط موجة بيع واسعة النطاق في أسواق السندات العالمية، مع مخاوف المستثمرين من أن يؤدي ارتفاع أسعار الطاقة نتيجة استمرار الصراع في الشرق الأوسط إلى زيادة الضغوط التضخمية ودفع البنوك المركزية نحو مزيد من التشديد النقدي.
وارتفع عائد السندات الألمانية لأجل 10 سنوات، المعيار القياسي لمنطقة اليورو، بمقدار 2.5 نقطة أساس ليصل إلى 3.1791 في المائة، مسجلاً أعلى مستوى له في 15 عاماً، وفق «رويترز».
كان العائد قد صعد، يوم الجمعة الماضي، بما يصل إلى 8.5 نقطة أساس، ليبلغ أعلى مستوى له منذ مايو (أيار) 2011.
كما واصلت أسواق السندات من طوكيو إلى نيويورك تسجيل خسائر، يوم الاثنين، مع ازدياد مخاوف المستثمرين بشأن التضخم، في ظل استمرار حالة عدم اليقين المرتبطة بالحرب الإيرانية.
وارتفعت عوائد السندات الإيطالية لأجَل 10 سنوات بمقدار 3.4 نقطة أساس لتصل إلى 3.9771 في المائة، مسجلة، في وقت سابق، أعلى مستوى لها في ستة أسابيع.
في المقابل، علّقت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد على موجة بيع السندات، قائلة، للصحافيين: «أنا قلقة دائماً، فهذا جزء من عملي».
أما على صعيد السندات قصيرة الأجل، فقد استقرت التحركات نسبياً، حيث ثبت عائد السندات الألمانية لأجَل عامين عند 2.7408 في المائة، بينما ارتفع العائد الإيطالي المماثل بمقدار 1.3 نقطة أساس ليصل إلى 2.9557 في المائة.
وكتب موهيت كومار، كبير الاقتصاديين الأوروبيين في «جيفريز»، أن مخاوف التضخم والعجز المالي كانت حاضرة منذ فترة، مرجحاً أن تكون المملكة المتحدة قد شكلت محفزاً لإبراز هذه المخاوف.
وفي بريطانيا، تراجعت عوائد السندات الحكومية لأجَل 10 سنوات بمقدار 2.3 نقطة أساس، يوم الاثنين، بعد أن سجلت، يوم الجمعة، أكبر انخفاض يومي لها منذ أبريل (نيسان) 2025، وسط تصاعد حالة عدم اليقين السياسي مع ازدياد الضغوط على رئيس الوزراء كير ستارمر.
وتبقى الحرب الإيرانية محور اهتمام الأسواق، وفقاً لأولي هولمغرين، استراتيجي الأسواق في «سيب»، الذي أشار إلى أن المستثمرين سيراقبون، من كثب، بيانات مؤشرات مديري المشتريات في منطقة اليورو وبريطانيا، خلال الأيام المقبلة.
وقال: «تأثير ذلك على النمو مهم، لكن الأهم سيكون تطورات أسعار المُدخلات والمُخرجات، خصوصاً في ألمانيا؛ حيث شهدت أسعار الإنتاج ارتفاعاً ملحوظاً في أبريل».
ومن المقرر صدور مؤشرات مديري المشتريات البريطانية في 20 مايو، تليها مؤشرات منطقة اليورو في التاريخ نفسه.
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
Further monitoring of Middle East developments and their impact on energy prices.
Très probable · En quelques jours
Release and analysis of UK and Eurozone PMI data.
Très probable · En quelques jours
Potential for continued upward pressure on bond yields if inflation concerns persist.
Probable · En quelques semaines
Questions ouvertes
- What will be the precise impact of rising energy prices on inflation in the Eurozone?
- Will central banks indeed implement further monetary tightening measures?
- How will the geopolitical situation in the Middle East evolve?
- What will be the specific outcomes of the upcoming PMI data releases?
