L'essentiel
秘魯中部胡寧大區丘帕卡省昨晚遭規模5.1與3.7地震接連襲擊，造成至少6人罹難、21人受傷。秘魯國家民防機構指出，約48間房屋被毀，300人受影響並已獲帳篷安置。救援人員與消防隊已抵達災區清理瓦礫，並擔心仍有民眾受困。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
秘魯中部胡寧大區丘帕卡省遭遇兩起地震，導致至少6人死亡、21人受傷，並造成大量房屋損毀。
Taille de police
秘魯國家民防機構主管今天表示，一個山區在遭遇兩起地震接連襲擊後，已經造成至少6人罹難、21人受傷。
路透社報導，秘魯國家地震中心在X平台上貼文指出，規模分別為5.1與3.7的地震昨晚襲擊利馬以東約300公里的中部胡寧大區（Junín）丘帕卡省（Chupaca）。
首起地震震源深度為24公里，第2起則為18公里。根據歐洲地中海地震中心稍早發布的測報數據，首起地震規模為5.6。
秘魯國家民防機構（INDECI）主管瓦斯蓋茲（Luis Vásquez）向當地電台Exitosa表示，初步報告顯示約有48間房屋遭到摧毀，另有18間受損，約300人受到影響，目前已經提供帳篷對其進行安置。
在丘帕卡省受災社區，民宅通常為泥磚砌成的簡陋建築。
瓦斯蓋茲說，救援人員與消防隊今天一早已經抵達災區清理瓦礫，擔心仍有民眾受困。
Questions ouvertes
- 是否還有更多民眾受困瓦礫下？
- 災區的長期重建計畫為何？
- 受損房屋的具體修復進度如何？
Sujets liés
This article was originally published by 中央社.
