L'essentiel
강원 동해시가 6월 5일부터 7일까지 전천 일원에서 제13회 전천축제를, 무릉별유천지 일원에서 2026 무릉별유천지 라벤더 사전축제를 개최한다. 두 축제는 각각 도심 속 시민 축제와 산업 유산 기반 감성 관광 축제로, 도시의 자연, 산업 재생, 감성 콘텐츠를 경험할 수 있다.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
동해시는 6월 5일부터 7일까지 두 개의 축제를 개최하여 시민과 관광객을 맞이한다. 제13회 전천축제는 도심 속 하천 공간인 전천에서, 2026 무릉별유천지 라벤더 사전축제는 과거 석회석 폐광지를 문화 관광지로 재생한 무릉별유천지에서 열린다.
초여름의 강원 동해시가 강과 꽃, 도심과 산업 유산을 잇는 두 개의 축제로 시민과 관광객을 맞는다.
시는 오는 6월 5∼7일 전천 일원에서 '제13회 전천축제'를, 같은 기간 무릉별유천지 일원에서는 '2026 무릉별유천지 라벤더 사전축제'가 각각 열린다고 26일 밝혔다.
이번 축제는 도심 속 하천 공간인 전천과 과거 석회석 폐광지를 문화 관광지로 재생한 무릉별유천지를 각각 무대로 펼쳐지며 동해시만의 자연·산업재생·감성 관광 콘텐츠를 함께 경험할 수 있는 것이 특징이다.
북평동축제추진위원회가 주관하는 '제13회 전천축제'는 전천 잔디광장과 북평교∼전천교 구간에서 개최된다.
6월 5일 전야제에는 무예단 공연과 색소폰 연주, 초청 가수 공연, 불꽃놀이가 진행되며, 6일부터는 페달 카약대회와 그림그리기 대회, OX 퀴즈, 소망 캡슐 띄우기 등 가족 단위 방문객이 함께 즐길 수 있는 체험형 프로그램이 이어진다.
같은 기간 무릉별유천지에서는 '2026 라벤더축제' 본행사에 앞서 사전축제가 열린다.
이번 사전축제는 6월 13∼21일 열리는 본 축제에 앞서 라벤더 정원과 채광 절벽, 호수를 연결한 감성 산책길 등을 미리 경험할 수 있도록 마련됐다.
시는 산업 유산이 관광명소로 재탄생한 공간의 매력을 선보일 예정이다.
두 축제는 각각 '도심 속 시민축제'와 '산업 유산 기반 감성 관광 축제'라는 서로 다른 매력을 지니고 있지만 모두 시민 참여와 공간 재생이라는 공통된 도시 이야기를 담고 있다.
정하연 홍보감사담당관은 "전천에서는 시민들의 생활 속 축제를, 무릉별유천지에서는 산업 유산이 문화관광으로 재탄생한 동해시의 변화를 함께 느낄 수 있을 것"이라며 "6월 동해가 가진 초여름 감성과 축제 분위기를 시민과 관광객들이 함께 즐기길 바란다"고 말했다.
Questions ouvertes
- 각 축제의 구체적인 프로그램 일정 및 참가 방법은 무엇인가?
- 축제 기간 동안 예상되는 방문객 수는 어느 정도인가?
- 산업 유산 재생을 통한 관광 활성화의 구체적인 성과는 무엇인가?
- 라벤더 본 축제의 상세 일정 및 프로그램은 어떻게 되는가?
