Le parfum des boulettes de riz imprègne les vastes montagnes de Tianshan et tous les groupes ethniques célèbrent ensemble le festival des bateaux-dragons.
Le Festival des bateaux-dragons de cette année, afin de perpétuer l'excellente culture traditionnelle chinoise, d'enrichir la vie spirituelle et culturelle du peuple, de créer une atmosphère de festival joyeuse et paisible et de construire un fort sentiment de communauté pour la nation chinoise, une série d'activités culturelles de masse avec des thèmes distincts et des formes diverses ont été organisées dans notre région. Tout en profitant du « Dîner culturel du Festival des bateaux-dragons », les gens de tous les groupes ethniques ont ressenti le soft power de l'excellente culture traditionnelle, la cohésion de la construction de rêves ensemble et la nouvelle vitalité de la revitalisation rurale.
Parmi les activités culturelles et coutumières importantes du Festival des bateaux-dragons, les courses de bateaux-dragons sont l’un des événements les plus visuellement marquants et spirituellement cohérents. Ce qui est différent des années précédentes, c'est qu'au Xinjiang, que les gens pensent manquer d'eau, les bateaux-dragons secs dans de nombreux endroits sont devenus des bateaux-dragons à eau, et l'ampleur des courses de bateaux-dragons s'agrandit.
« Je n’aurais jamais pensé auparavant que nous pourrions assister à des courses de bateaux-dragons comme celles qui sont diffusées à la télévision juste devant notre porte. » Le jour du festival des bateaux-dragons le 19 juin, Gulipie Maimati, un résident de la communauté Unite de la ville de Shaya, comté de Shaya, était toujours excité lorsqu'il a discuté avec sa famille du tournoi sur invitation de bateaux-dragons du Xinjiang « Coupe Tuofeng » de la région d'Aksu 2026 qui s'est tenu dans le comté de Shaya il y a deux jours.
Cette compétition sur invitation de bateaux-dragons a réuni plus de dix équipes de bateaux-dragons de la région d'Aksu, de la ville d'Alar, de la première division du Corps de production et de construction du Xinjiang et de l'Institut de technologie du Xinjiang. Gulipie a vu que dans les eaux calmes de la rivière Jinyan, chaque bateau-dragon se précipitait comme une flèche tirée d'une corde lorsque l'ordre était donné. Les rameurs de différents groupes ethniques sur les bateaux-dragons balançaient vigoureusement leurs rames au rythme sonore des tambours. Le son des tambours, des trompettes et les acclamations du rivage étaient entrelacés, nets et puissants.
Le 17 juin, l'événement de démonstration culturelle nationale sur le thème « Notre Festival · Festival des bateaux-dragons » 2026 « Su Yun Yiqing · Festival des bateaux-dragons » (Ili, Xinjiang) a lancé la compétition de qualification de la troisième saison culturelle du Festival des bateaux-dragons de la rivière Ili. Lors de l'événement, Zhang Jian, chef d'équipe de la Chambre de commerce du Jiangsu dans la préfecture de Yili et de l'équipe de bateaux-dragons de construction du nord du Jiangsu, a déclaré avec émotion que sa ville natale est Nantong, Jiangsu, et qu'il vit dans la ville de Yining depuis plus de 30 ans. Il a vu des concurrents de différents endroits et de différentes nationalités réfléchir et travailler ensemble lorsqu'ils ramaient sur des bateaux-dragons. Il a également vu la fusion et la symbiose de plusieurs cultures alors qu’elles pagayaient à l’unisson et avançaient ensemble.
Le 19 juin, la troisième course sur invitation de bateaux-dragons de Kashgar, « Festival des bateaux-dragons à Kashgar·Festival des bateaux-dragons avec des boulettes de riz », a débuté au parc East Lake dans la ville de Kashgar. Le concours a rassemblé 28 équipes participantes composées de représentants des cadres et des masses de rue, des cadres et talents aidant le Xinjiang, des enseignants et étudiants universitaires, des pompiers et d'autres représentants de tous les horizons. Pendant la compétition, le son des tambours sonores résonnait sur le lac et les ombres des rames volantes traversaient les ondulations. Les concurrents ont montré leur style compétitif en luttant pour la première place et en se battant avec courage.
Activités de la série de danses du dragon « He » et de courses de bateaux-dragons en plein essor dans la région de Hotan, cinquième festival de bateaux-dragons « Hongyan CCCC Greentown Yuyuan Cup » de Korla City, course de bateaux-dragons, festival de bateaux-dragons du comté de Bohu... Au cours de l'été chaud, lors des fêtes de bateaux-dragons sur l'eau dans divers endroits, les concurrents se sont rassemblés et ont concouru courageusement, faisant preuve d'un esprit d'unité général, d'aller de l'avant et de bonne humeur.
Faire des boulettes de riz est l’une des coutumes traditionnelles les plus cérémoniales du Festival des bateaux-dragons. Cette année, lors du Festival des bateaux-dragons, afin de renforcer davantage les sentiments des voisins et de rapprocher les relations entre les cadres et les masses, divers endroits de notre district ont organisé des activités de fabrication de zongzi pour qu'elles soient plus terre-à-terre et plus chaleureuses.
Du 17 au 18 juin, la communauté sud de la rue Zhen'an, rue Zhen'an, district de Shuimogou, ville d'Urumqi, en collaboration avec la Fondation caritative Hongshi du Xinjiang et l'entreprise bienveillante Karamay Dingtai Construction (Group) Co., Ltd., a organisé conjointement le festival des bateaux-dragons « Senior Harbour », action de soin et de respect pour les personnes âgées.
Pendant l'activité, les cadres communautaires, les personnes bienveillantes et les personnes âgées étaient assis autour de la préparation des boulettes de riz, discutant et riant. Karamay Dingtai Construction (Group) Co., Ltd. a également fait un don de 5 000 yuans pour fournir à 40 personnes âgées des gobelets d'eau affectueux imprimés avec l'inscription « Une tasse, une vie », transmettant respect et chaleur aux personnes âgées à travers des actions, permettant aux personnes âgées de se sentir plus au chaud.
Le 18 juin, le poste de pratique de la civilisation de la nouvelle ère dans le village de Bayunquan, ville de la rue Jiuyun, ville de Fukang, était rempli de chaleur. Près d'une centaine de villageois de tous groupes ethniques se sont réunis pour lancer un événement culturel et sportif sur le thème du Festival des bateaux-dragons, combinant expérience folklorique et interaction de quartier. Tout le monde a goûté des boulettes de riz, appris les coutumes populaires, assisté à des spectacles, partagé sa nostalgie dans une forte atmosphère festive et découvert de près le profond héritage culturel des fêtes traditionnelles chinoises.
Le même jour, dans le village de Bagwan, ville d'Alahag, ville de Kuqa, l'équipe de travail du Département des ressources humaines et de la sécurité sociale de la région autonome du village a organisé un événement social du Festival des bateaux-dragons en collaboration avec les « deux comités » du village, utilisant les fêtes traditionnelles comme vecteur pour approfondir l'héritage de l'unité nationale et construire conjointement une campagne harmonieuse et belle. Au cours de l’activité, tout le monde a préparé des boulettes de riz ensemble et a découvert l’origine du festival des bateaux-dragons, les actes patriotiques de Qu Yuan et la signification de la culture populaire. Ils ont également organisé une activité de devinettes folkloriques personnalisées lors du Festival des bateaux-dragons, avec des prix à la fois informatifs et intéressants.
"Tout le monde prépare, cuisine et mange des boulettes de riz ensemble pour découvrir l'origine du Festival des bateaux-dragons. De telles activités sont vraiment significatives." Le 19 juin, Aishanjiang Hader, un résident de la communauté, a déclaré sur le site du « Zongzi Fragrance accueille le festival des bateaux-dragons et parle d'unité » qui s'est tenu le 19 juin au centre de fête communautaire et de services de masse de Heping Road dans la ville d'Aheqi, comté d'Aheqi. Ce jour-là, plus de 50 membres de l'équipe de travail communautaire, des cadres communautaires et des personnes de tous les groupes ethniques se sont réunis pour partager l'amitié et la santé.
(Zhang Zhili, journaliste du Tianshan Net-Xinjiang Daily, les journalistes participants Gai Youjun, Chen Jianglin, les correspondants Wang Shiwei, Hou Lichao, Zhang Kang, Zhao Shuang, Wang Xiaoxue, Xu Gang)
Source : Quotidien du Xinjiang
