L'essentiel
美國國家情報總監辦公室正依據情報授權法案，撰寫一份報告，預計今年底前發布，將披露中國國家主席習近平及中共中央政治局委員的隱藏財富、金融資產及商業利益細節，包括中國境內外不動產。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
美國國家情報總監辦公室正依據情報授權法案撰寫一份報告，預計今年底前發布，將披露中國國家主席習近平及其他中共政要的隱藏財富細節。
美國情報機構正彙整一份報告準備遞交國會，將披露中國國家主席習近平在內中共政要新的財富細節。
根據「華盛頓時報」（The Washington Times），這份公開報告預計今年底前發布，這是按去年12月簽署生效的情報授權法案（Intelligence Authorization Act，IAA）要求而做；該法案是「國防授權法案」（National Defense Authorization Act，NDAA）其中一環。
ODNI發言人告訴華盛頓時報專欄「五角圈內」（Inside the Ring）：「我可以證實，ODNI正依據2026會計年度『情報授權法』積極撰寫這份報告。」
這將是美國情報單位第二次試圖揭露調查人員所指、中共政要持有的數十億美元隱藏財富。這些金融資產主要透過中間人士間接取得，並由其家屬持有，以掩飾中共領導層的驚人財富。不過，在習近平領導下，中共幹部反而被要求成為反資本主義鬥士。
根據規定，上週卸任的美國國家情報總監加巴德（Tulsi Gabbard）、國務卿盧比歐（Marco Rubio）以及戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）必須合力撰寫這項報告，並於12月前在網路上發布。
報告內容除了須揭露習近平和中共中央政治局其他6名常委的個人財富、金融資產及商業利益外，還預計披露該局全體25名委員的隱藏財富細節，並舉證這些政要直接或間接持有或掌控的有形資產和金融資產，包括中國境內外的大量不動產，包括香港和澳門。
按照規定，所有「高價值個人資產」與商業資產，例如在中國境外持有的投資帳戶和金融帳戶，都必須納入報告。
法案其中一項關鍵條款要求情報分析家揭露所有「掩飾此類財富與資產所有權」的金融代理人、企業夥伴或其他實體，並以ODNI之前提交國會報告提到的「基準」資訊為依據。
這項報告必須以非機密形式在ODNI官網發布，法規指出，更詳細的研究可以包含在「機密附件」中。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
美國情報機構將於今年底前發布關於中共政要財富的報告。
Très probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- 報告將揭露哪些具體的財富細節？
- 中共將如何回應這份報告的發布？
- 報告是否會引發中共內部的政治動盪？
