Dernière minute
Newsgather
Retour外媒提醒:別把父母遺產當退休金規劃一部分
外媒提醒:別把父母遺產當退休金規劃一部分
ACTU
自由时报04/06/2026Business3 min de lectureChina

外媒提醒:別把父母遺產當退休金規劃一部分

L'essentiel

一名55歲男子原以為能繼承父親遺產,卻發現存款不到100萬日圓。報導指出,父親維持社交開銷已耗盡資產,提醒民眾勿將父母遺產視為退休規劃一部分,親子間應坦誠討論資產。

Résumé généré par IA

Taille de police

外媒提醒,不要把父母的遺產視為退休規劃的一部分。(本報製圖)

〔財經頻道/綜合報導〕曾從事證券業、開賓士S-Class、退休後仍交遊廣闊的阿北,看似財力雄厚。沒想到過世後,55歲兒子一查存摺竟發現存款不到100萬日圓(約台幣20萬),當場腦筋一片空白,以為可以繼承一筆遺產翻身,但經歷這場震撼後,他下定決心靠自己準備退休金。

日媒《The Gold Online》報導,55歲的誠(化名)年薪約700萬日圓(約台幣140萬),與妻子及就讀大學的兒子同住。父親曾從事證券業,退休後仍交遊廣闊,經常與昔日部屬聚餐、打高爾夫球,在親友眼中一直是風光體面的成功人士。

尤其父親55歲時購入一輛全新的賓士S-Class,還曾笑著對兒子說:「這台車保養得好可以開一輩子,以後就留給你。」因此,誠一直認為父親除了退休金外,應該也累積了不少股票和存款。

然而,80歲父親病逝後,誠辦完喪事,依照父親生前交代打開佛壇抽屜中的信封,準備確認遺產內容。當他翻開存摺最後一頁時,卻當場愣住了,腦筋一片空白,帳戶餘額竟然不到100萬日圓。

他不敢相信,以為是存摺未補登,急忙跑到銀行更新資料,但結果依然一樣。進一步向銀行查詢後,得到的答案更讓他絕望:父親在該銀行除了這個活期存款帳戶外,沒有其他存款、基金或投資商品。

原來,父親多年來維持賓士、應酬、聚會及各種社交開銷,早已花掉大部分資產。那些看似富裕的生活,其實並不代表擁有可觀財富。

誠事後感嘆,自己其實是把理想中的父親形象套用在現實上,才會產生落差。如今除了必須負擔老家整理費用,還得面對賓士後續的維護成本。經歷這場震撼後,他下定決心靠自己準備退休金,也希望未來能與孩子坦誠討論金錢與資產問題,避免同樣的遺憾再次發生。

報導指出,這起案例也提醒許多人,不要把父母的遺產視為退休規劃的一部分。表面的富裕生活未必等於實際財力,而親子之間若從未談論資產狀況,往往容易產生錯誤期待。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

Sujets liés

This article was originally published by 自由时报.

Articles liés

日本政府与央行干预汇市,日元反弹短暂,财政政策受质疑
En développement·il y a 4 heures

日本政府与央行干预汇市,日元反弹短暂,财政政策受质疑

日本政府与日本央行于7月30日实施外汇干预,买入日元、卖出美元,促使日元兑美元短暂反弹2.4%。然而,随着日本央行次日决定维持利率不变,日元随即回落。路透社评论指出,日本财政状况混乱及高市早苗政府的政治动机,使得日元涨势难以持久,并对政府的财政整顿能力表示怀疑。

中国新闻网
3 min de lecture
Plus sur ce sujet遺產