L'essentiel
伊朗外交部指控美方持續違反停火協議，並表示目前未就核計畫細節與美方談判。此前，美軍襲擊伊朗南部港口，引發軍事衝突短暫升溫，科威特也攔截了來自伊朗方向的飛彈與無人機。
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
Following a brief escalation in military conflict after a US strike on an Iranian port, Iran's Foreign Ministry accused the US of violating the ceasefire. The region has seen intermittent clashes since a ceasefire was established in early April. Hezbollah has also attacked Israel in response to the assassination of a former Iranian leader and incursions into Lebanon.
（中央社德黑蘭1日綜合外電報導）在美軍襲擊伊朗南部港口，導致軍事衝突短暫升溫後，伊朗外交部今天指控美方持續違反停火，同時表示，目前並未就伊朗核計畫的細節，與美方進行任何交涉。
法新社報導，伊朗外交部發言人貝卡伊（Esmaeil Baqaei）在每週例行記者會上表示，美國違反停火協議，伊朗將「採取我方認為必要的一切措施，以維護伊朗國家安全」。
美國在波斯灣的盟邦科威特今天則表示，該國防空系統攔截了來襲的飛彈和無人機，並將矛頭指向伊朗。
今年2月28日，美國聯手以色列向伊朗發起軍事行動，戰火很快席捲了中東地區。
美伊自4月初停火以來已多次爆發零星交火，兩國停火談判迄今懸而未決。
貝卡伊今天還說，關於伊朗核計畫，「目前並未進行任何談判，在目前這個階段，我們的優先要務是結束戰爭」。
另外，伊朗戰爭爆發後，黎巴嫩政軍組織真主黨（Hezbollah）也對以色列發動攻擊，強調此次攻擊是針對以色列暗殺伊朗前最高領袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）及持續侵犯黎巴嫩領土的回應。
目前以色列正在擴大對黎巴嫩的攻勢。貝卡伊今天則強調，黎巴嫩停火仍然是美伊達成終戰協議的關鍵條件之一。
À surveiller
Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes
Continued intermittent clashes between US/Iran and Israel/Hezbollah.
Très probable · En quelques semaines
Iran will continue to refuse nuclear program negotiations while prioritizing ending the war.
Probable · En quelques mois
Lebanon ceasefire remains a key condition for a broader US-Iran peace deal.
Probable · En quelques mois
Questions ouvertes
- What specific measures will Iran take to protect its national security?
- What is the current status of the US-Iran ceasefire negotiations?
- What are the details of the ongoing Israeli offensive in Lebanon?
- What is the international community's response to the ongoing conflict and ceasefire violations?
