Dernière minute
ESLara Hernández dimite de Movimiento Sumar tras archivarse investigación por acoso laboralESRelevo a la vista en las altas esferas de la Agencia TributariaESJuez Pedraz cita a ex mano derecha de García Ortiz por encuentros con Leire Díez y Jacobo TeijeloESLa rebelión de los veteranos de Bélgica en el MundialESEl Gobierno quiere obligar a las empresas a revelar criterios salariales y prohibir cláusulas de confidencialidadESLa directora general de la Agencia Tributaria dimite tras discrepancias con Hacienda y antes de comparecer por el 'caso Zapatero'ESDos abogados en la cárcel por estafar más de un millón de euros en herenciasESNuevo terremoto de magnitud 6 en Iwate, JapónESSeis entrenadores cesados tras la fase de grupos del MundialESLa 'ley de nietos' del Gobierno de Sánchez podría sumar 2,5 millones de votantes al censo electoralESLara Hernández dimite de Movimiento Sumar tras archivarse investigación por acoso laboralESRelevo a la vista en las altas esferas de la Agencia TributariaESJuez Pedraz cita a ex mano derecha de García Ortiz por encuentros con Leire Díez y Jacobo TeijeloESLa rebelión de los veteranos de Bélgica en el MundialESEl Gobierno quiere obligar a las empresas a revelar criterios salariales y prohibir cláusulas de confidencialidadESLa directora general de la Agencia Tributaria dimite tras discrepancias con Hacienda y antes de comparecer por el 'caso Zapatero'ESDos abogados en la cárcel por estafar más de un millón de euros en herenciasESNuevo terremoto de magnitud 6 en Iwate, JapónESSeis entrenadores cesados tras la fase de grupos del MundialESLa 'ley de nietos' del Gobierno de Sánchez podría sumar 2,5 millones de votantes al censo electoral
Newsgather
Back川普稱出生公民權仍可透過國會立法改革,並向習近平「致賀」
川普稱出生公民權仍可透過國會立法改革,並向習近平「致賀」
En développement
中央社10 sa öncePolitique3 dk okumaChina

川普稱出生公民權仍可透過國會立法改革,並向習近平「致賀」

L'essentiel

美國聯邦最高法院否決川普限縮出生公民權的行政命令後,川普表示仍可透過國會立法解決,並呼籲國會終止此制度。他同時在社群媒體發文向中國國家主席習近平「致賀」,稱中國在出生公民權上獲得莫大勝利。

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

美國憲法第14修正案「公民權條款」規定所有在美國出生的人士都被視為公民,但川普多年來抨擊此原則並尋求改革。聯邦最高法院否決了他限縮出生公民權的行政命令。

Taille de police

(中央社華盛頓30日綜合外電報導)美國總統川普(Donald Trump)限縮出生公民權的行政命令遭聯邦最高法院否決後,今天稱仍可透過國會立法推動改革,甚至發文向中國國家主席習近平「致賀」。

根據1868年通過的美國憲法第14修正案「公民權條款」(Citizenship Clause),所有在美國出生的人士都被視為公民。然而,川普多年來不斷抨擊這項原則,並尋求重新定義誰才是美國人。

「獨立報」(The Independent)報導,在聯邦最高法院駁回他禁止特定移民子女自動取得公民權的行政命令後,川普今天在自家社群媒體「真實社群」(Truth Social)發文寫道:「我欲向習主席和偉大國度中國道賀,在他們出生公民權上獲得莫大勝利!」

川普和他的執政團隊一再聲稱,每年有成千上萬名孕婦在妊娠最後階段入境美國,以確保新生兒能取得美國公民身分,其中包含可能多達數萬名中國人士。這項數據並未獲得證實。

聯邦最高法院今天裁定維護出生公民權後,川普表示,這項憲法爭議可以藉由國會透過立法「輕鬆」解決,呼籲國會今天就著手終止這項「既昂貴又不公平」的制度。

聯邦最高法院部分保守派大法官同樣認為,川普仍可走上國會一途。

大法官阿利托(Samuel Alito)在不同意見書中寫道:「國會可以且應該處理這種情況。」

川普任命的大法官卡瓦諾(Brett Kavanaugh)雖加入多數意見,但他指出,國會仍有權修法或另立新法,針對「非法入境或短暫滯留外籍人士的子女」設立出生公民權的例外。

然而,法律專家普遍認為川普這條路是「死胡同」。律師團體指出,尋求國會一途成事機會不高,且會遇到同樣的憲法難題。

聯邦參議院規定至少需60票才能突破「冗長辯論」(filibuster)程序,這意味著法案需要至少7位民主黨人「跑票」才能達到門檻。而修憲則須參眾兩院2/3同意,還要各州批准。

民主捍衛基金(Democracy Defenders Fund)主管紐爾(Taryn Wilgus Null)今天告訴媒體「這根本不是個實際的考量。」

她說,川普「不懂體制運作方法,也不了解憲法。聯邦最高法院認定這道行政命令違憲…而改變憲法的唯一方法就是修憲」。

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • 國會將面臨解決出生公民權爭議的壓力

    Probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • 國會是否會針對出生公民權進行立法?
  • 川普未來將如何推動出生公民權改革?

Sujets liés

This article was originally published by 中央社.

Articles liés

Plus sur ce sujet川普