今年第10号台风“美莎克”已减弱为热带低压，但其残余环流和西南季风将继续影响华南、江南等地，带来强降雨，并伴有雷暴大风或冰雹。气象部门发布暴雨橙色预警和强对流天气黄色预警，提醒公众防范次生灾害。
Résumé généré par IA
今年第10号台风“美莎克”已减弱为热带低压，但其残余环流和西南季风将继续影响华南、江南等地，带来强降雨，并伴有雷暴大风或冰雹。气象部门发布暴雨橙色预警和强对流天气黄色预警，提醒公众防范次生灾害。
四川德阳绵竹市境内发生三次地震，震级分别为4.5级、4.0级和4.5级，震源深度分别为20公里、15公里和18公里。此次地震均发生在龙门山断裂带上，被确认为2008年汶川8.0级地震的余震。截至目前，地震未造成人员伤亡，相关部门已启动应急响应并开展灾情核查及救灾准备工作。绵竹市公安局和交通运输局已对绵茂公路实施临时交通管制。
委內瑞拉發生連環強震，官方最新數據顯示死亡人數已升至3342人，另有1萬6470人受傷，1萬7345人無家可歸。民眾批評政府救災不力，代理總統則強調社會團結。
Hong Kong is experiencing a resurgence as a global financial hub, surpassing Switzerland in wealth management and climbing competitiveness rankings. This comeback is partly due to geopolitical shifts favoring Chinese companies listing in Hong Kong. The city now has an opportunity to leverage improved US-China relations following the Xi-Trump summit to repair ties with Western allies, which were damaged by the national security law and subsequent US sanctions.
達美航空1076號航班4日晚間降落芝加哥中途國際機場時，機師回報飛機疑似遭煙火擊中，所幸無人受傷，FAA已展開調查。航空管制員稱當時情況如同「戰區」，並提醒其他航班注意。
屏東東港南平海岸在暑假首個週末發生溺水憾事，一名17歲男高中生與友人戲水時，疑因颱風外圍環流風浪增強，遭巨浪拍落失聯。警消海巡及空勤總隊搜救後雖尋獲該生，但送醫急救後仍不幸身亡。
Israeli PM Netanyahu claims some Christian villages in southern Lebanon have requested annexation to Israel for protection from Hezbollah. The mayor of Rmeish, a Christian village, denied this claim.
